Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Триумфальная арка

Триумфальная арка

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16  

Вот видите! Это место слишком
изысканное. Что ж, гораздо проще...
будет вернуться в ту забегаловку.
У меня сегодня
больше нет выступлений.
Отлично.
Официант!
Счет.
Спасибо.
Цветы , пожалуйста.
Такси, месье ?
Если вы будете так любезны ,
полковник.
Разумеется.
Матушка! Розы , пожалуйста!
- Спокойной ночи! Я вас люблю.
- Спасибо, полковник.
В чем соль шутки?
Соль шутки, мой мальчик, в том, что
мужчина в моем лице
преисполнен самых благих намерений,
однако должен предоставить ухаживания
другому.
Потому что его бедность и его работа
ставят крест на ухаживаниях.
- Ну, будь здоров!
- Спокойной ночи!
Трогай!
Все правильно.
Вы и в прошлый раз сидели здесь
- Вы до сих пор помните?
- Прекрасно помню. Ничего не забываю.
-А вы помните, что мы пили?
- Кальвадос.
Правильно!
И нам хотелось бы повторить
Посмотрим, не изменил ли он
свой вкус.
Двойной. Тогда вы заказывали
двойной кальвадос.
Знаете, мне все больше становится
не по себе.
Может, помните, как мы были одеты ?
На вас были плащи,
а на голове у дамы берет.
Какая жалость, что вы здесь
работаете. Вам место в варьете.
Я там и работал. В цирке.
Я вам уже говорил.
А вот у этого месье плохая память
Он мастер забывать Точно так же,
как вы мастер помнить
Возможно, не такой уж я и забывчивый.
Салют!
Салют!
Вкус тот же?
Лучше.
Заказать еще?
Хотите уйти?
Официант!
Эти сигареты вы заказывали
в прошлый раз.
- Правда?
-Да, он прав. <<Лоран>>, зеленые.
Вот видите, у дамы память лучше,
чем у вас.
Это еще не факт.
- Спасибо.
-До свидания.
До свидания.
Я отвезу вас в ваш отель
Такси!
Боюсь, месье прав. Вы забыли букет.
- Возьмите.
- Благодарю.
Доктор Гюнтер?
Я Альварес. Хаиме Альварес.
Вы меня не помните?
А сейчас?
Кухонный стол...
временный полевой госпиталь..
под Аранхуэсом... маленький белый
домик в миндальной рощице.
Конечно же, я помню, Альварес.
О, Альварес, это мадмуазель Маду.
Как теперь ваша нога?
Сгибается не до конца,
но переход через Пиренеи выдержала.
Значит, все в порядке?
Война в Испании проиграна.
Все, кто могут, оттуда бегут.
- Вам повезло, что добрались сюда.
-Да.
Где вы остановились
Здесь В номере две настоящие
кровати. Это хороший отель
Я только сегодня утром
в нем поселился.
- Как вообще дела во Франции?
-Замечательно.
Границы охраняют миллионы слов
и заверений. Враг не прорвется.
- Снова то же самое.
- Возможно.
Не хотите выпить
Не сейчас. У меня много дел.
Но мы еще встретимся. Обязательно.
Ты не сказал ни слова с тех пор,
как мы вышли из отеля.
Это из-за этого человека?
- Он назвал тебя Гюнтером.
-Да, я знаю.
Но почему? Тебя что, зовут Гюнтер?
Меня зовут Равик.
- Но он тебя знает.
- Имена не имеют никакого значения.
Пусть тебя не волнует,
у кого какое имя.
Что случилось
Ничего. Я счастлива.
Я же говорила тебе, что влюблена.
И часто ты раньше бывала...
счастлива?
Нечасто.
И когда это было в последний раз?
Почему ты спрашиваешь
Нужно же о чем-то спрашивать
Два года назад.
- Счастье длилось недолго.
- Почему?
Он никак не мог понять, что я
способна любить не только его одного.
Мужчина никогда этого не поймет.
Но ты это понять сможешь,
и за это я буду всегда тебя любить
Ты другой, и у нас с тобой
все по-другому.
Он хотел меня убить
Люди обычно грозятся убить,
но никогда этого не делают.
А вот у тебя никогда не возникнет
желание меня убить
Беседа становится более человечной.
А то мне уже стало страшно.
Потому что я тебя люблю?
- Не будем начинать все сначала!
- Начинать что?
Кто-нибудь из тех, кого ты любила,
говорил, что больше тебя не любит?
Да.
- И как ты реагировала?
- По-разному.
Но это не помогало.
Я была ужасно несчастлива.
Как долго?
Неделю. Или около того.
Это не очень долго.
Когда человек по-настоящему
несчастлив, неделя кажется вечностью.
Тоска так переполняла, что все
на свете переставало существовать
Поэтому все, что нам остается, -
снова начать жить
О чем ты сейчас думаешь
О том, что ты очень опасна.
Я не
Триумфальная арка Триумфальная арка


------------------------------
Читайте также:
- текст Миссия на Марс
- текст Влечение
- текст Великий На Ча
- текст Обречённый на одиночество 2
- текст Легенда

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU