опасна.
Ты думаешь,
и это лишь часть опасности.
- Ты , наверное, устала?
- Нет.
- Мы прошли много...
- Ты не ответил на мой вопрос.
Что ты делал в Испании?
Ампутировал ноги.
- Это не ответ.
-А какой ответты хочешь
Правдивый.
Я дал тебе правдивый ответ.
Равик, что-то в тебе наглухо от меня
закрыто. Что ты скрываешь
У тебя такое богатое воображение,
что мне захотелось выпить Пойдем.
- Что-нибудь закажете?
- Кофе и бренди.
Хорошо.
- Ты слишком много пьешь
- Возможно.
Равик, я влюблена. Я ринулась
в омут любви без всякого сожаления.
Я люблю тебя, и я счастлива.
Я никогда не была осмотрительной,
не боялась говорить о своих чувствах.
Но ты словно не со мной,
что-то в тебе мешает открыться мне.
<<Пари суар>>!
Что случилось
Равик!
Равик! Что случилось
Ты должен мне сказать
Прости, Жоан, я возьму тебе такси.
У меня возникли срочные дела.
Пожалуйста, вернись в отель Такси!
- Я увижу тебя сегодня?
- Нет.
И, возможно, еще несколько дней.
Почему? Ты должен
объяснить мне причину.
Я не могу об этом говорить
- Хорошо.
- Прошу тебя, не сердись на меня.
Ну как я могу на тебя сердиться...
В отель <<Милан>>.
- Видел Хааке?
-Да. Но я его упустил.
На углу авеню Георга Пятого
на Елисейских Полях.
Тогда шансов найти его мало.
Он может быть где угодно.
Я буду искать везде.
Равик, послушай.
Если судьбой тебе предопределено
встретить этого человека,
ты его встретишь Внимательно смотри
по сторонам и будь готов ко всему.
Или же продолжай жить,
как ни в чем не бывало
и считай, что обознался,
иначе ты с ума сойдешь
Нет-нет, постой.
Не бери пистолет.
Можешь попасть в беду.
Не нужно зря рисковать и быть героем
во имя неизвестно чего.
- Ты все-таки твердо решил идти?
-Да.
Только не стреляй. Если уладишь все
без стрельбы , то сможешь убежать
- Я прав? Это не детские игры.
- Не волнуйся.
Да, Борис, пожалуйста, выключи свет.
Доброе утро, месье Равик.
Мадмуазель Маду вчера вечером
не пошла на работу.
Всю ночь провела у себя в номере.
И ей придется дополнительно платить
за электроэнергию. Она говорит,
что не может спать в темноте.
Спасибо.
- Ты вернулся из-за меня?
-Да, из-за тебя. Только из-за тебя.
Я не буду ни о чем спрашивать
Я так рада, что ты вернулся.
Я тоже. Без любви человек мертв.
- Я люблю тебя!
-А мертвецу никто не нужен.
Не оставляй меня!
Люби меня! Люби меня! Люби меня!
Равик, нам нужно отсюда уехать
Подальше от этого отеля,
ночного клуба, этого мрака!
Хорошо, мы уедем.
Туда, где светит солнце.
Где море вместо дождя.
Позволим себе небольшое бегство.
В Канн или Антиб.
- Ты когда-нибудь была там?
- Нет.
Тогда поедем.
А деньги у нас есть
Немного. Но через две-три недели
будет достаточно.
Я должен вскрыть живот
одному важному лицу.
Гонорар возместит недостающую сумму.
Мы уедем, Равик! Уедем!
Уедем, хотя и не сразу.
Послушай, мне совсем нечего надеть
- Я видел, как ты выходила из воды.
- Как тебе это удалось
Только потом я закрыл себе глаза.
Это был словно выход Венеры из моря.
Я боялся ослепнуть И все же ослеп.
А сейчас зрение ко мне вернулось
- Как вода?
- Без тебя холодная.
- Это хорошо.
-Да, это хорошо.
Как долго мы еще сможем
здесь оставаться?
Вечером в казино это станет ясно.
Ты продолжаешь выигрывать
Все равно не хватает.
Я бы хотела, чтобы такая жизнь
продолжалась вечно.
Ты находишь мое желание
легкомысленным?
Да, оно легкомысленное, но если бы
в нашей жизни было больше таких дней,
она была бы богаче.
Через несколько дней мы вернемся
в Париж, в ночной клуб,
где никогда ничего не меняется.
Вернемся к жизни в грязном отеле.
Мы лишь ненадолго вырвались из тьмы.
- Смотри, Стинси и Нуджен на катере.
- Они сейчас скроются из виду.
- Но мы обещали поплавать с ними.
- Ступай, плавай, это же твои друзья.
Они, скорее, твои друзья
-ты дольше с ними знаком.
- На 10 минут.
- Но ведь все равно дольше.
- Пожалуй, ты права.
- Обойдусь без них.
Ну иди к ним, если хочешь
Ты уже вчера им это сказал.
Ну почему женщины