Что это за фотографии?
Вы с Равиком в Антибе...
Уничтожьте их.
-Доброе утро, мадмуазель Маду.
-Доброе утро, Альберт.
Выпейте горячего кофе. Вы промокли.
Для писем еще слишком рано.
Да, я знаю.
Я же обещал, что сразу вас извещу
о прибытии письма.
Но ведь ни одно письмо
так и не пришло.
Вы уже целый месяц бродите по ночам.
Вам бы следовало вернуться к работе.
Вы неправильно себя ведете.
И неблагоразумно.
Очень неблагоразумно.
Я не бесцельно брожу по городу.
Не всегда.
Насколько я понимаю, иногда вы ходите
на железнодорожную станцию?
Да, именно так.
К вам не пристают мужчины ?
Мужчинам не нравятся женщины
не в настроении.
Мадмуазель, вам лучше выключать свет,
когда вы выходите из номера.
Он у вас всю ночь горит.
Счета растут катастрофически, а ваши
деньги не бесконечны.
Вы правы , Альберт. Спасибо за кофе.
Да, мадмуазель Маду...
К вам приходил мужчина.
Мужчина?
Какой еще мужчина?
Не знаю. Я его никогда
прежде не видел.
Что он сказал? Что ему нужно?
Он сказал, что должен вас видеть
Куда он пошел?
Сказал, что он друг месье Равика,
поэтому я предложил ему
вас дождаться в вашем номере.
Я бы разыскал вас раньше, если бы
только знал, где искать
Я возвращаюсь в Антиб.
Поедете со мной?
О, месье Равик!
-Добрый день, Валенсио!
-Давно вас не видел.
Водцек!
- Когда ты вернулся?
- Сегодня днем.
Тебя не было больше трех месяцев.
Все стало гораздо труднее.
Границы стали лучше стеречь
Меня ловили 5 раз.
Почему ты не писал?
- От писем все равно никакого толка.
- Садись
- Обед заказать
- Нет, спасибо.
Ну, тогда просто выпьем.
- О, месье Равик, давно вас не было.
- Верно.
- Что вам принести, полковник?
- Еще один стакан.
Всегда к вашим услугам.
- Я думал, тебя зовут Водцек.
- Было такое.
Впрочем, иногда я Нойман,
изредка Гюнтер,
но и от имени Равик отказываться
не собираюсь Оно мне нравится.
- Ты остановился в <<Интернасьонале>>?
-Да, в своем прежнем номере.
Никогда не видел это место
таким оживленным.
Да. Люди словно с ума посходили.
Мы можем работать 24 часа в сутки.
В основном, туристы - немцы.
Они отлично говорят по-французски,
не так, как несколько лет назад.
Наверное, тратят много денег?
Еще бы ! Они еще массу народа
угощают выпивкой.
И среди этой массы , небось,
испанцы или немецкие туристы ,
у которых полно денег, и которые
хорошо говорят по-французски.
Красивый голос.
Равик,
ты говоришь со своим отцом,
у которого очень доброе сердце.
Поэтому не тяни и быстро спрашивай.
Давай быстрее с этим покончим.
Хорошо. Где она?
Она больше здесь не работает, и я
не слышал о ней уже несколько недель
А до этого?
Она спрашивала о тебе какое-то время.
Потом перестала.
Когда она бросила работу?
Не прошло и нескольких недель
после того, как ты уехал.
Не знаешь, чем она сейчас занимается?
Последнее, что я слышал - она на юге.
- Как ты узнал?
- От горничной в ее отеле.
Ты хочешь ее увидеть, да?
-Да.
- Так.
Если мне станет что-то известно,
я дам тебе знать
- Ну что? Она все еще здесь
-Да.
Одна?
Мой мальчик, даже богиня
не смогла бы заявиться сюда одна.
Расплатись за меня, пожалуйста.
Что случилось, дорогая?
Ничего. Ничего, я сейчас вернусь
Равик!
Здравствуй, Жоан!
Ты вернулся.
Ты давно в Париже?
Две недели.
Две недели, и ты даже...
Никто не знал, где тебя искать
Почему ты не писал?
Я не мог.
-Ложь
- Я не знал, смогу ли я...
- Смогу ли вернуться.
- Ты лжешь, причина не в этом.
Ты уже две недели в Париже и только
сейчас удосужился меня найти.
Этот загар явно не парижского
происхождения.
Я только что вернулась из Антиба.
Это видно.
Равик, что ты вообще здесь делаешь
Ты должен уходить
Уходи, здесь опасно.
Тебя могут снова арестовать
В следующий раз тебе грозит
полгода тюрьмы.
Тогда мне просто не повезло.
Разумеется, мне и в голову не пришло
искать тебя в Антибе.
Что бы ты ни думал обо мне,
это не так. Совсем не так.
Возвращайся к своему столику, Жоан.
Твой друг, вероятно,
уже начинает беспокоиться.
Это ты во всем