Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Узник замка Иф

Узник замка Иф

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17  

плохо?
- Конечно.
Я же не сумасшедший.
С сумасшедшеми можно
говорить на любую тему.
Безумие - это выход
за благопристойную норму,
но не всегда в худшую
сторону.
Вы, сударь, недооцениваете
преимущества
этого пространства,
так называемой, свободы.
Когда-нибудь, блистая
за пределами этого замка,
вы будете вспоминать
свою молодость
и общение со мной,
как самую яркую
страницу своей жизни.
Этот мрачный замок
превратится для вас
в священную реликвию.
- Вас еще не пытали?
- Нет.
- Но меня били.
- Этого мало.
Нужно пройти моральные
пытки.
Дорогой аббат, я испытал
страшные мучения.
Что вы называете
страшными мучениями?
Накануне своей свадьбы
по неизвестным причинам
я попал сюда.
- Так не бывает.
- Уверяю вас.
Состава преступления
может и не быть,
но причина есть всегда.
Я ее не знаю.
Мучаюсь догадками.
Почему я сижу в этом
адском замке?!
Какая вам разница?
Стоит ли тратить
драгоценное время
на выяснение обстоятельств
жалких и недостойных?
Жалких?!
Полно, полно.
Хотите знать,
почему вы здесь?
Да.
Давайте вспомним.
Что я должен вспоминать?
В принципе человек
может вспомнить все,
даже пребывание
в утробе матери.
Наука это отрицает,
но она, бедняжка, так часто
меняла свои воззрения!
Подойдите ко мне.
Требую полного подчинения.
Прошу сесть.
Я помогу вам.
Вспомните людей,
которые были рядом с вами.
Вон твои Каталаны.
Трепещешь?
- Бросишь якорь?
- Брошу.
А ничег не перепутаешь
Ты что, мне не доверяешь?
Давай уплывем в море.
- А ты не боишься?
- Нет, с тобой не боюсь.
Здравствуй, Фернан.
Здравствуй, Мерседес.
Ну-ка дай!
Что ты задумал?
Отдай нож, Фернан!
Остановись, отдай нож!
Поклянись, что вы станете
братьями, или я убью себя!
Этот нож войдет в мое
тело!
- Мерседес!
- Клянись!
Ладно, клянусь.
Эдмон, подойди к нам.
Ну что ж, будь счастлива.
Зачем Фернан отошел
с Мерседес?
Не знаю.
Она забрала у него нож.
Это мой брат Фернан.
Он хочет пожать
тебе руку.
Так, вспомните,
что было дальше.
Ну, отдали дань мертвым,
займемся живыми.
- Состояние груза?
- Все в порядке, г-н Моррель.
Как только мы
похоронили капитана,
Эдмон принял команду и мы
следили за ним в 4 глаза.
Капитан Леклер никогда
не болел.
Последняя воля
капитана Леклера
была остановка
у острова Эльба.
Я должен был встретиться
с маршалом Бертраном
и забрать письмо.
- Вы исполнили его просьбу?
- Разумеется.
Вы мне поможете
выбрать нового капитана.
- Им может стать Эдмон.
- Или Данглар.
У вас есть ко мне
просьбы?
Г-н Моррель, я попросил бы
предоставить мне отпуск.
Я должен поехать в Париж
и передать письмо.
И еще...
Вы женитесь на этой
очаровательной каталанке.
Откуда вы знаете?
Она справлялась о вашем
прибытии каждый день.
- Когда венчание?
- Через З дня.
Поездка в Париж может
повредить вам.
Но это последняя просьба
капитана Леклера.
У нас не любят тех,
кто общается с императором.
Но я даже не видел его.
Но вы получили письмо
на острове Эльба,
а теперь собираетесь
везти его в Париж.
Но об этом не знает никто,
кроме нас троих.
Ну что ж, будем надеяться,
что это останется
между нами троими.
Я воспользуюсь вашим
предложением, Данглар.
Ровно через месяц
я жду вас на этом месте.
Вы назначаетесь капитаном.
Эдмон.
С этого надо было
начинать.
Вы заходили на остров
Эльба.
Данглар и Моррель
об этом знали.
Нет-нет, что вы?!
Они бросились в жандармерию
сразу после моего ареста.
Мне об этом сказал Вильфор
на допросе.
Расскажите о свадьбе.
Вспоминайте внимательно.
Где-то свет и сон,
Где-то смех и стон,
Ты не слеп,
Судьба не слепа.
Друзья мои, я приглашаю
вас на свадьбу,
которая состоится завтра
по каталанскому обычаю.
- Ты счастлив?
- Счастлив.
Конечно, счастлив.
Сейчас будет очень
красиво.
- Что мне делать?
- Неси меня по кругу.
Фернан, да брось ты
расстраиваться!
Прости меня.
Я могу его убить.
- Чего ты переживаешь?
- Да пошел ты!
Фернан, перестань ты,
ей-богу!
- А теперь что?
- Иди за мной.
Я люблю тебя.
Узник замка Иф Узник замка Иф


------------------------------
Читайте также:
- текст Шпион по соседству
- текст Будь со мной
- текст Дух времени: приложение
- текст Оседлавший кита
- текст Девятые Врата

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU