Я помню, потому что ты
послала мне воздушный поцелуй.
Но почему-то, это разозлило его.
И он схватил меня
сзади за шею
как он часто делал, когда я был ребенком.
Пихая меня вперед и назад, как
чертова домашняя команда
поступает с соперниками.
"Гребаные поцелуи?
Посмотрим, как долго это продлится.
"У тебя были мозги, чтобы поступить в колледж.
"Теперь мы посмотрим из чего ты сделан.
"Ты организовал свои дела в постели, сынок,
ты можешь лежать на ней. "
Я чувствовал, будто моя голова
была в полиэтиленовом пакете.
Потом он начал тыкать меня
своим маленьким пальцем.
Я чувствовал будто...
Я чувствовал будто я уплываю.
Будто меня вытряхивали из
своего собственного тела.
Я был там, наверху, прибитый
к гребаному потолку, смотрел на себя вниз.
Эрик Бишоп и Джек Бишоп, продавец скобяных изделий,
толкающий меня в замедленной съемке.
Эй, куда ты идешь?
Ты впал в панику, Эрик.
Это случается чаще, чем ты думаешь.
Я имею ввиду, мы в больнице
постоянно сталкиваемся с этим.
Я не знал, что это было.
Где-то через полчаса,
когда я успокоился, я вернулся.
Я вошел и продолжил играть роль.
И знаешь что?
С того момента я постоянно делал это.
Играл роль.
Но почему ты не мог сказать мне об этом?
Я скрывал это.
Даже от себя.
Я был запуган.
Я думал, что, черт побери, сойду с ума,
как мой дядя Майкл.
Позже, я увидел тебя, кормящую Сэм.
И я не знаю, я не могу объяснить это,
но я не мог справиться с этим.
Я просто не мог справиться с этим.
Это вызывало у меня отвращение.
И потом это переросло в проблему:
я просто боялся приходить домой.
Боялся возвращаться в свой собственный дом.
Я думала, ты охладел ко мне.
- Нет.
- Сожалел из-за ребенка.
Ни в коем случае.
Я просто хотела, чтобы ты прикасался ко мне, Эрик.
Я чувствовала себя толстой, уродливой.
Моя одежда всегда воняла молоком.
Нет.
И я помню, я устроила скандал, да?
О, Боже, да.
Я даже не знала, что могу так кричать.
Я тоже.
Имей ввиду, я не виню тебя.
Не возвращался домой, напивался.
Все время где-то гулял с ребятами.
Извинения.
Вся неправда, которую ты говорил.
Я знаю. Отнюдь не факт,
что я бросил тебя,
хотя я сделал это, я признаю.
Я не мог вернуть все назад.
Я не мог вернуть все назад.
Ты в порядке, Дейзи?
Вот так.
А теперь вверх.
- Сплин, как дела, приятель?
- А ты как, друг?
- Ты едешь?
- Я не могу. У меня ребенок, не видишь?
- Эрик. Ты как, приятель?
- Эй, Тефтеля.
- Как жизнь? Как жизнь?
- Все в порядке?
- Да, хорошо.
- Эй, маленькая Долли.
- Дейзи.
- Ну что ты решил, Эрик?
- Привет, Долли.
- Выросла, да?
Вот, что я тебе скажу.
Растет не по дням, а по часам.
- Мы отправляемся.
- Бери ее с нами.
Ты едешь или как?
- Ты можешь поехать с ребенком.
- Заноси ее в автобус.
Я поеду
Я когда-нибудь поеду.
А сейчас я не могу.
Мне надо встретить Лили, да?
- Встретить кого?
- Лили.
Ты шутишь?
- Нет, не шучу.
- Когда это произошло?
Погоди, мы только...
Мы только встретились и поговорили,
когда я отдавал ей внучку, Дейзи.
А ты хитрый пес, да?
Ну вот. Ради Христа,
не беги впереди паровоза...
Эй, залазь в автобус, приятель.
Эрик встречается с Лили
Заткнись! Заткнись.
Эрик встречается с Лили
Заткнись! Заткнись.
Не обращайте на него внимания.
- Эрик Бишоп встречается с Лили
- Дававй, залазь в свой автобус.
- Пока, Долли.
- Дейзи.
Эрик встречается с Лили
Удачного матча.
Заткнись! Заткнись.
Знаешь что, Лили?
Я всегда был благодарен, что ты никогда
не настраивала ее против меня.
Честно говоря, мне было неприятно,
что ей было так весело с тобой.
Это было как-то нечестно.
Тебе же доставалось все худшее, не так ли?
Домашние работы. Жалобы.
Я же просто взял ее, чтобы
она посмотрела на Кантона.
И да и нет.
Знаешь что,
сначала я была так разгневана на тебя.
А потом я начала думать,
"Бог мой, что этот мужчина