Свона.
Считаете ли вы обвиняемую
Марго Мэри Вендис
виновной или невиновной?
Виновной.
По приговору суда
вы отправитесь отсюда в камеру
предварительного заключения.
А из нее - к месту казни.
- Здравствуй, Марк.
- Тони.
Я...
Тебе ответили из Министерства
внутренних дел?
Значит, казнь завтра.
Тони,
все ли ты сделал,
чтобы спасти ей жизнь?
- Мы сделали все, что в наших силах.
- Нет, не все.
Я обдумывал план ее спасения
несколько недель.
Теперь мой план - единственный шанс.
Говори.
Марго осудили,
потому что никто ей не верил.
Обвинитель решил, что она все время
лжет, и присяжные решили также.
Но на чем основано обвинение?
На трех вещах:
Это мое письмо, ее чулок
и тот факт, что раз у Свона не нашли
ключа, она впустила его сама.
- Не хочешь ли ты сказать...
- Постой, Тони. Послушай меня.
Ты должен действовать.
Расскажи полицейским выдуманную
историю. Что угодно.
Лишь бы они поверили
в то, что Марго не лгала.
Полицейские едва ли поверят
моим рассказам.
Я всю жизнь пишу детективы.
Я сочинил историю, которая их убедит.
Давай по порядку.
Марго сказала,
что не отпирала Свону дверь.
Хорошо.
Значит, он как-то сам ее открыл.
Скажи полиции, что ты оставил ключ
снаружи.
Свон взял его и открыл дверь.
- Откуда он узнал, где ключ?
- Ты ему сказал.
Но я не видел Свона двадцать лет.
Тони,
Свон мертв. Так воспользуемся этим.
Теперь о нем можно сочинять
что угодно.
Можешь даже сказать, что встречался
с ним, и вы вместе все спланировали.
Что именно?
Я должен сказать, что велел Свону
прийти и шантажировать мою жену?
Нет.
Убить ее.
Убить Марго?
Вот именно.
- Зачем?
- Затем, что так утверждает она.
"Свон вышел из-за портьеры
и стал душить меня".
Пусть так и будет.
Ты скажешь то, что подтвердит ее
слова. Пойми ты, в этом смысл плана.
А письмо?
Шантажист не убивает жертву шантажа.
В этом нет смысла.
Да, знаю. Меня это тоже смутило.
Но я нашел выход.
Скажи, что это ты украл ее сумку.
Зачем мне ее красть?
Скажи, что хотел прочесть мое письмо.
А когда прочел, разозлился и решил
проучить жену. Ты сам слал ей угрозы.
Они не докажут обратного. Скажи, что
не видел Свона на вокзале Виктория.
Ты якобы выдумал это, чтобы связать
Свона с моим письмом.
Все сходится.
Но твое письмо было в его кармане.
- Ты сам его туда сунул.
- Когда?
До приезда полиции.
И в это же время...
ты мог подбросить чулки.
Постой, но почему я мог желать
смерти Марго?
Знаю, Тони.
Нам с тобой трудно это понять,
потому что...
мы оба любим ее.
И нам нужен мотив, нужен позарез.
Возьмем старый, как мир, мотив.
Марго писала завещание?
Кажется, да.
- Кто ее наследник?
- Вероятно, я.
Воттебе и мотив.
Тысячи мужей и жен завещают капиталы
друг другу и обходятся без убийства.
Полиция не поверит в мои сказки.
Они решат, что муж в отчаянии
пытается спасти свою жену.
По-моему, стоит попытаться.
Они ведь не повесяттебя за убийство,
которого не было.
Всё, что тебе светит - пару лет
тюрьмы.
Благодарю покорно.
Небольшая цена за спасение жены.
Мило слышать это оттебя, Марк.
Ее жизнь была бы вне опасности,
если бы не ты.
Узнав о ее связи с тобой,
присяжные перестали ей сочувствовать.
Пойми меня правильно, Марк.
Будь у твоего плана шанс на успех,
я бы его принял.
Но ложь должна быть убедительна.
Скажи, как, по-твоему, мне удалось
убедить Свона пойти на это?
Предложил ему деньги или ещё
что-нибудь.
Деньги? У меня их нет.
Ты получил бы деньги Марго.
Прошли бы месяцы, прежде чем я
заполучил бы деньги
Наёмные убийцы не работают в кредит.
Нет, надо придумать план получше.
Я вижу, ты хочешь мне помочь.
Не думаю, что кто-то поверит
в твою историю.
Нет поверят. Если только ты заставишь
их в нее поверить.
Но я могу запутаться.
Пойдем в полицию вместе.
Тогда это точно будет мало походить
на правду.
Все знают, что я автор детективов.
Мы лишим себя всех шансов.
Здравствуйте, инспектор.
Новости насчет жены?
Нет, сэр. Увы.
Тогда, что же вас привело?
У меня к вам вопросы в