будущего уже почти нет.
Но оно не потеряно.
Ничто неизвестно наверняка.
Есть вещи, в которых
можно быть уверенным.
Если я оставлю его сейчас...
...я буду жалеть об этом вечно.
Пришло время.
Из пепла пробудится пламя
И свет из теней полыхнёт
Меч сломанный,
вновь будет скован
Король вновь престол обретёт
Перекуй меч.
У тебя холодные руки.
Жизнь Элдар покидает тебя.
Таков мой выбор.
По твоей воле или против неё...
...теперь уже ни один корабль
не сможет меня унести туда.
Мы только что въехали
на земли Гондора.
Минас Тирит.
Город королей.
Дорогу!
Это то дерево.
Гэндальф. Гэндальф.
Да, это Белое Древо Гондора.
Дерево короля.
Однако, правитель Денетор,
не король.
Он лишь наместник,
смотритель трона.
Теперь слушай внимательно.
Правитель Денетор
отец Боромира.
Сообщить ему о смерти
любимого сына было бы
крайне неразумно.
И не упоминай Фродо или Кольцо.
Об Арагорне тоже молчи.
Вообще-то, лучше если ты
говорить вовсе не будешь,
Перегрин Тук.
Приветствую тебя, Денетор
сын Эктелиона,
правитель и наместник Гондора.
Я прибыл в этот тёмный час
с вестями и советом.
Возможно, ты прибыл
чтобы объяснить вот это.
Возможно, ты прибыл чтобы
рассказать, почему погиб мой сын.
Боромир погиб, чтобы спасти нас...
...меня и моего родственника.
-Он пал защищая нас
от множества врагов.
-Пиппин.
Я предлагаю вам свою службу,
какой бы она ни была...
...чтобы отплатить этот долг.
Вот тебе первое поручение:
Как же ты уцелел,
а мой сын погиб...
...Он ведь был могучим воином?
И самых могущественных
может сломить стрела...
..а Боромира пронзило множество.
Поднимись.
Милорд, ещё будет время чтобы
скорбеть о Боромире...
...но не сейчас.
Грядёт война.
Враг у тебя на пороге.
Как наместник ты должен...
...защищать этот город.
Где Гондорское войско?
У тебя остались ещё друзья.
Ты не один в этом бою.
Пошли весть Тэодену Роханскому.
Зажги маяки.
Ты считаешь себя мудрым,
Митрандир.
Но как бы сообразителен ты ни был,
мудростью ты не обладаешь.
Неужели ты думаешь что
очи Белой Башни слепы?
Я видел более чем тебе известно.
Своей левой рукой ты воспользуешься
мною как щитом против Мордора.
А правой попытаешься
меня свергнуть.
Я знаю, кто скачет
с Тэоденом Роханским
О, да. Меня достигли вести об этом,
Арагорне сыне Араторна.
И говорю тебе, я не поклонюсь
этому Северному следопыту...
... последнему из обнищавшего рода,
давно лишенного права на власть.
Не дано тебе права отринуть
возвращение короля, наместник.
Власть над Гондором
принадлежит мне,
и никому другому.
Идём.
Осталось лишь тщетное самолюбие
Он прикрывается
даже своим горем.
Этот город стоит тысячу лет.
И теперь, он падёт
по прихоти безумца
А Белое Дерево
древо короля...
...никогда уже не зацветёт.
-Почему его всё ещё охраняют?
-Его хранят, пока ещё
есть надежда.
Блеклая и угасающая надежда
что однажды оно зацветёт.
Что придёт король
и этот город станет
таким как прежде...
... до того как пришёл в упадок.
Старинную мудрость,
пришедшую с далёкого Запада,
давно забыли.
Короли возводили себе
гробницы, краше чертогов
в которых они жили...
...И ценили имена предков...
...дороже чем собственных
сыновей.
Бездетные властители восседали
в древних залах,
созерцая ряды гербов...
...или в высоких, холодных башнях,
ища ответов у звёзд.
И так народ Гондора
пришёл в запустение.
Род короля оборвался.
Белое Древо иссохло
Правление Гондором
было поручено низшим родам.
Мордор.
Да, там он.
Этот город всегда стоял
под навесом его тени.
Будет гроза.
Это не погодное явление.
Это порождение Саурона.
Он посылает вперед войска
клубящиеся пары копоти.
Мордорские Орки не любят
дневной свет...
...потому он затеняет солнце...
...чтобы облегчить
им поход на войну.
Когда Тень Мордора
достигнет города...
...начнется бой.
Что же...
...Минас Тирит...
...это конечно впечатляет.
-А дальше мы куда?
-O, для этого уже поздно,
Перегрин.
Из города нам податься некуда.
Помощь должна прийти к нам.