утром.
Боюсь, все именно так.
Лиза, отговорите его,
убедите остаться.
Я уже пыталась.
Мари, Лиза очень устала.
Полагаю, ей нужно отдохнуть.
Да?
Ваше превосходительство,
ваш отец слышал,
как вы подъехали, и желает
немедля вас принять.
Спасибо. Нет, тебе лучше
подняться наверх, Лиза.
Вы увидитесь за ужином.
Идемте.
А! Вот и наш воин! Болконский
хочет одолеть Наполеона!
Здравствуй, мой мальчик.
Как ты?
Все хорошо, отец.
Как ваше здоровье?
Как всегда, сынок, как всегда.
Нездоровы бываюттолько дураки.
А ты меня знаешь: с
утра до вечера занят,
воздержан в пище и
питье, вот и здоров.
Слава богу.
Богтут ни при чем.
Задержись, Андрей, прошу.
Не отказывай.
Что, мой друг?
Наш дедушка носил этот
образок на всех войнах.
Ежели он не очень тяжел
и шеи не оттянет...
Андрей, пообещай, что
никогда его не снимешь.
- Обещаешь?
-Да.
Целуй сюда.
Спасибо тебе. Спасибо.
За что вы меня благодарите, отец?
За то, что исполняешь свой долг.
За то, что не позволил себе
запутаться в женских юбках.
Служба прежде всего.
Спасибо.
Что касается моей жены, отец...
Твоей жены?
Говори, говори.
Когда ей придет время родить,
пошлите в Москву за доктором.
За доктором?
Я знаю, никто помочь не
сможет, коли природа не поможет.
Но ей наговорили, она видела
сны, словом, она боится.
Ладно, сделаю.
Передай это письмо
Михаилу Кутузову.
Мы вместе учились.
Он был далеко не лучшим.
Ну да это не важно.
Я пишу, чтоб он тебя долго
в адъютантах не держал.
Скверная должность.
Скажи ему, что я его помню и ценю.
Ну теперь прощай.
Помни одно, князь Андрей:
коли тебя убьют, мне, старику,
больно будет.
Но коли узнаю, что ты повел себя
не как сын Николая Болконского,
будет еще хуже.
Мне будет стыдно.
Этого вы могли бы мне
не говорить, батюшка.
Я еще я хотел просить
вас: ежели меня убьют
и ежели у меня будет сын,
не отпускайте его от себя.
Пусть вырастет здесь,
у вас. Пожалуйста.
Чего ты ждешь?
Простились - ступай!
Ступай!
Андрей!
Ты уже едешь?
Не надо! Не оставляй меня здесь!
Я этого не вынесу!
Мне будеттак одиноко, Андрей!
Я оставляю тебя в своем имении,
с тобой будут отец и Мари.
Останься до завтра.
Останься, прошу тебя, умоляю!
Я не могу, Лиза! И ты это знаешь.
Ты рад уехать! Ты
рад избавиться от меня!
Андрей, Андрей...
Прощай, Маша.
Катя, принеси нюхательной соли.
Скажи своему коню,
чтобы перестал мотать головой?
Так я никогда не закончу.
Ты слышал даму?
Не мотай головой!
Вот видишь, животные
гораздо разумнее людей.
Мадемуазель, я готов
предложить вам миллион рублей,
чтобы вы нарисовали мой портрет.
Пьер!
Но с одним условием: я должен
получиться не хуже этого коня.
Нечестно смотреть на
работу, пока она не окончена.
Малообещающе, верно?
Да, верно.
Отчего же вы так
поспешно соглашаетесь?
Я не художница, и это вовсе
не произведение искусства.
Папа купил этого жеребца
в подарок Николеньке,
когда тот вернется с войны.
Вот я и решила послать
ему этот рисунок.
Ты закончила?
Потом доделаю.
В атаку! Скорей!
Быстрее! Быстрее!
Николай писал вам?
Мама и папа получили
от него письмо.
Нам с Соней он так и не написал.
Как только мужчины уходят на
войну, они забывают о женщинах.
Мужчины - нет,..
...только мальчишки.
Николай пришел бы в
ярость, если бы узнал,
что вы назвали его мальчишкой.
Он мог бы вызвать вас на дуэль.
Это серьезная причина для дуэли.
И то он написал только
потому, что нуждался в деньгах.
Он одалживает своему
командиру, а тот
постоянно все проигрывает в карты.
Этот ротмистр очень похож на
нашего папа. Его зовут Денисов.
Николай написал, что у него
огромные усы, что он картавит
и что он самый храбрый
человек на свете.
Еще Николай пишет, что
замечательно проводит время
и что очень скоро мы
выиграем эту войну.
Ему уже даже стало жаль Наполеона.
В атаку! Убить
всех! Скорее! Вперед!
Вперед, в атаку!
Сомнений быть не может:
война - это очень забавно.
Нужно внести ее в список.
В какой список?
Я составляю список самых