Мне кажется, вы
чем-то взволнованы.
Первое, что тебе следует
знать о сражении, это то,
что в ночь накануне все, кто
должны принять в нем участие,
всегда немного взволнованы.
Нет, дело не только в этом.
Возможно.
Я участвовал во
многих битвах, Пьер,
но я впервые чувствую,
что завтра погибну.
Ну что вы.
Отчего?
Я чувствую.
Зачем ты приехал сюда, Пьер?
Отчего при всей твоей
ненависти к насилию и войне
ты решил это сделать?
Я не знаю.
Я, наконец-то, понял,
что нельзя ненавидеть то,
чего никогда не
знал и не понимаешь.
Как, по-вашему, пройдет сражение?
Говорят, у нас хорошие позиции.
Успех не зависит от
позиций, приказов, планов,
и даже от численности войск.
Сражение выигрываеттот, кто
твердо решил его выиграть.
Вопреки всем, кто сидит в
штабах и считает войну игрой.
Война - самое гадкое дело в жизни.
Ежели бы я имел власть,
я не брал бы пленных.
Французы - враги мои!
Они разорили мой дом,
стали причиной смерти моего отца,
выгнали мою сестру и
моего сына из родного дома.
Теперь они идут разорять Москву.
Брать пленных -
это игра, а не война!
Нет, не брать пленных.
Убивать и идти на смерть!
Ежели б не было этого
великодушничанья на войне,
то мы бы шли на
войну только тогда,
когда идти на верную
смерть стоиттого...
Как теперь.
Прости меня. Не нужно мне
всего этого тебе говорить.
Ежели завтра после
сражения мы оба будем живы,
мы выпьем и станем смеяться
надо всем, что я наговорил.
Прости меня.
Ты хочешь спать.
Да и мне тоже пора.
Я хотел бы остаться.
Уходи!
У меня нет для тебя времени!
Единственные мои друзья - это те,
кто будет завтра
сражаться вместе со мной.
Прощай.
Увидимся ли, нет...
Пишите мой приказ по армии.
Солдаты!
Вот сражение, которого
вы столько желали.
Победа зависит от вас.
Она доставит нам все
нужное: удобные квартиры
и скорое возвращение в отечество.
Действуйте так, как вы действовали
при Аустерлице, Фридлянде,
Витебске и Смоленске!
Пусть позднейшее потомство
с гордостью скажет о вас:
"Он участвовал в великой
битве под Москвою!"
Ну, де Боссе, что говорит Париж?
Весь Париж сожалеет
о вашем отсутствии.
И это правильно.
Что это у вас?
Сюрприз, ваше величество.
Что там?
Подарок вашему
величеству от императрицы.
Мой сын.
Король Италии.
Чудесно!
Уберите его, де Боссе.
Ему еще рано видеть
поле сражения.
Идите за мной, де Боссе.
Не уезжайте, де Боссе.
Останьтесь, вам будет
что рассказать Парижу.
Ветрено у нас здесь сегодня, а?
Только ветерок-то железный!
Не место вам тут,
барин. В следующий раз...
может сбить не шляпу, а голову!
Прошу простить, я не понял.
Третье орудие, чего медлите?!
Готовьсь! Пли!
Господин, здесь стоять
нельзя. Вы на линии.
Простите.
Я постараюсь никому не мешать.
Целься!
Четвертое орудие, слишком низко!
Пятое орудие, быстрее заряжай!
И как это вы не боитесь, барин?
А ты разве боишься?
Она не помилует,
просвистит, шмякнет и все.
Помоги нам Бог.
Готовьсь!
Пли!
Нравится утречко, барин?
Любопытное утро.
Любопытное?
Слышали? Любопытное!
А вот и солдатики!
Эй, не ходите сюда!
Развернитесь и идите на пехоту!
Нашел себе приятеля?
Хорошо его знаешь?
Господин, за деревьями наступает
большой отряд пехоты неприятеля.
Не стрелять!
Не стрелять!
Опустить орудия и ждать приказа!
Пли-и-и!
Государь, вынужден доложить:
полки пехоты обращены в бегство,
солдаты бегут с поля боя.
Кавалерия должна идти
первой и расчищать путь.
Отдайте приказ.
Зарядов хватиттолько
на четыре залпа.
Беги к резервам, приводи ящики!
Я тоже пойду.
Воды.
Отнесите меня в
перевязочный пункт.
Помогите.
-Доктор?
-Да?
Ему нужна помощь.
- Издалека вы его принесли?
- Не знаю.
Вы могли и не утруждать себя.
Он умер.
Будь ты проклят, Наполеон!
Будь ты проклят!
Мы сохранили свои позиции.
Мы выстояли против самого худшего,
что имел предложить Наполеон.
Завтра утром мы
должны атаковать.
Вы согласны, ваша светлость?
Да, согласен, -теоретически.
Согласно всем
правилам ведения войны,
завтра утром