приближается, приведя
орудия в боевое состояние.
- Сколько выстрелов способна произвести твоя пушка?
- Всего 3, но с этой дистанции - нисколько.
- Оружие в готовности Адмирал.
- Оружие под мой личный контроль. Понятно?
Да сэр.
А теперь очень, очень осторожно.
- Они открыли огонь!
- Хаксли! Курс уклонения!
- Прямо перед нами!
- Курс уклонения!
- Курс задан!
- Ещё выстрел!
Капитан, посмотрите на траекторию.
Не думаю, что они намеревались поразить нас.
- Что у них на уме?
- Хаксли проверь курс.
- Мы вновь двигаемся к "Слиянию" ТИС.
- Ровно туда, куда они планировали нас заманить!
Обратите внимание на монитор.
- Лаз?
- Объект позади на небольшом удалении.
Мы в западне.
Покажи мне солнечные диски.
Да сэр.
- Хаксли, сколько до максимальной интенсивности?
- 5 минут, 9 секунд до перигея.
- У нас один выход.
- Лучше, чем ни одного.
- Мы воспользуемся Солнечным Лазером?
- Думаешь, сработает?
Нет.
Начинай отсчет от 5-ти минут.
- Пять!
- Готовы мистер Бинсток?
Так точно сэр!
Послушай, если не протянем ноги,
обещаю накормить тебя обедом.
... не протянем ноги, я плачу.
Капитан Браун, не возражаете
стать вторым пилотом?
Хаксли?
Да
Ничего. Просто удачи.
Спасибо. Взаимно.
- Траектория курса 45. Так держать.
- Курс 45 зафиксирован.
Прицилла, дай мне "Слияние".
Да сэр.
Смотри...
Прицилла?
Да Капитан.
- Можешь смоделировать наш "Странник" в "Слиянии"?
- Что ты делаешь?
Продолжай сопряжение.
Предполагаемая проекция: "Звёздный Странник"
наложен на "Слияние" ТИС.
- Невероятно!
- Другие возможные конфигурации?
Отсутствуют. Конструкция уникальна.
Головоломка, в которой мы недостающий фрагмент.
"Слияние"... Всё это время они ждали только нас.
Им нужен был "Странник" -
а я преподнёс им его на тарелочке...
Ну что ж, даром он вам не достанется.
Всем отсекам тревога!
Нас голыми руками не взять напарник.
- Хаксли, время до перигея.
- 3 минуты, 28 секунд.
- Приближаемся Капитан. Дистанция - 4800 км.
- 3 минуты до перигея.
- Бини?
- Фиксирую угол наклона солнечных дисков.
Входящее сообщение.
От кого?
Изображение на экране.
Адмирал Бизли?
Здравствуй Джонатан.
- Ты хорошо поработал.
- Спасибо.
У нас чрезвычайная ситуация.
При наличии визуального опознания,
вы сможете наблюдать конструкцию
кораблей ТИС. Мы планируем манёвр...
Да, я знаю. Я вижу на своих сканнерах.
Им осталась одна секция до полного слияния.
Вы можете открыть огонь?
Разумеется.
Но мой мысли занимал ты Джонатан.
Как правило, Шелл почти несокрушим.
- Откуда вы узнали о Шелл у нас на борту?
- Джонатан... объект...
Это "Корсар Тритон" сэр.
Всё это время... "Корсар Тритон"...
- Адмирал, вы следовали за нами??
- И не смотря на все мои усилия, тебе удавалось ускользать.
У тебя талант. Недаром я выбирал лучшего из лучших.
Но в результате, ты даже превзошёл мои ожидания.
Так выходит вы были в курсе...
Капитан Форбс... Лани Майори...
Да, и сожалею об этом Джонатан.
Дамы и господа. Я не пытаюсь
прославиться ценой разрушений.
Но миссия "Странника" слишком важна, чтоб
позволить кому-либо ставить её под угрозу.
Жертвоприношение для достижения
высших целей печально, но неизбежно.
Жертвы всегда... всегда должны иметь место.
Я пытался объяснить эту истину Капитану Форбсу.
Но он так и не понял.
Но вы понимаете...
Адмирал, я не понимаю.
Помнишь цель миссии Джонатан? Обеспечить
выживание рода человеческого.
Обеспечить выживание этих
недоумков, там на земле? Нет!
Мы дойдем до Деметры. Мы обустроим там
новую расу - в её высшей форме,
форме, которая сохранится на миллионы лет.
Это наш долг.
И вы прибегли к помощи ТИС?
Требовалась огромная рабочая сила
для кульминации проекта.
И мы воспользовались тем, что было под рукой.
Ни мне тебе рассказывать о подручных средствах.
И теперь вы предлагаете "Страннику"
присоединиться к "Слиянию"?
"Странник" имеет компьютер,
термоядерный двигатель, Драйв Баумана...
Да, он мне нужен для