Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Дочь моего босса

Дочь моего босса

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12  

DozatorДОЧЬ МОЕГО БОССА
Вам, наверное, приходилось
слышать старое выражение:
"Всё, что ни делается - к лучшему".
Ко мне это, похоже, не относится.
Каждое утро я бегу на службу,
мчусь, высунув язык,
на метро, чтобы успеть
на опостылевшую работу.
Откуда ждать лучшего?
Я работаю аналитиком в крупнейшем
издательстве Чикаго,
но моё настоящее призвание - реклама.
Беда в том, что мой босс ещё
об этом не знает, я в депрессии,
а мой друг Пол талдычит:
"Ты должен быть оптимистом,
сохраняй позитивный настрой."
Хорошо. Хорошо!
Знаете что? Сегодня меня ждёт удача.
Сегодня мой счастливый...
- Пожалуйста! Вот и удача привалила.
- Ты видел это?
- Сто тысяч раз. Тебе нужен?
- Нет.
Мне тоже. Получай новый дипломат.
- Может, он где-нибудь подписан.
- Брось! Ты что, спятил?
- А что?
- Ты что вернёшь его?
- Да. - Ты ныл, что тебе
новый портфель нужен?
- Да, после повышения.
- Сколько ты уже пашешь? Год?
А Тейлор, поди, даже не знает,
что ты в штате. Я бы бесился.
Ты бесишься? Я бы бесился.
Да, немного бешусь.
Знаешь, если подумать, я ни разу
не видел, чтобы ты злился.
- Хендерсон, ты видел,
чтобы Том злился? - Нет.
Ну ладно, хорошо. Я не умею
злиться. Это что, плохо?
Будешь копить злость в себе -
рано или поздно придёшь на работу
и постреляешь всех из этого...
- АК-47.
- АК-47, чтобы впечатлить...
- Джоди Фостер.
- Джоди Фостер!
Ладно, я сделаю это, когда у тебя отгул.
Дай пять. Вот она.
Вон твоя Джоди Фостер. Давай.
Как ты с ней познакомишься,
если будешь сидеть здесь?
- Это дочь Тейлора. Я не могу...
- Что не можешь?
Вечно будешь слюнтяем?
Иди к ней - познакомься. Иди.
- Ладно, хорошо. Я иду.
- Давай, иди.
Ты Том Стенсфилд, верно?
Из аналитического?
Да. Да, Том. Том Стенсфилд.
Стенсфилд из аналитического.
Это журнал культуристов, мало ли?
Она не дура, чтобы принять
это за спортивный журнал.
Ну ладно, забудь про это.
Подумаешь, чуток облажался. Бывает.
Я тебе так скажу - если бы я
получал доллар всякий раз,
как пидорский журнал
выпадает у меня... Шучу! Шучу!
Но если серьёзно, ты немного обделался.
Зато можно считать, что вы знакомы.
- Мне придётся с работы уволиться.
- Нет, не придётся.
О, Боже! Вот она!
Собери всех у меня
в кабинете, немедленно.
- Ты Том?
- Да.
Мистер Тейлор вызывает к себе.
Хорошо.
Видишь? Это твой шанс, судьба.
Про это я тебе и талдычил.
Он открывает рекламный отдел
и предложит тебе работу.
Иди к нему, подбрось пару своих идей.
Нет, я не готов к этому.
Бери судьбу в руки.
Борись за удачу. Вперёд.
Сорви ему башню своими идеями.
- Стой, где моя голубая папка?
- Она тебе не нужна.
Хватит искать оправдания.
Выглядишь молодцом. Как чувствуешь?
- Кажется, сейчас блевану.
- Это хорошо. Это может пригодится.
Что это, пиджак морщит?
Так хорошо. Теперь иди, вперёд.
- Не трогай мой зад.
- Я только чуть шлёпнул. Легонько.
- Можно заходить?
- Нет, он ещё не закончил.
- Ты можешь посидеть вон там.
- Хорошо.
Слушай, что я скажу, Хендерсон.
Я не считаю твои идеи плохими.
Я считаю их мерзкими.
Это ужас.
- Пошёл вон.
- Из вашего офиса?
Бери шире.
Удачи. Она пригодится, когда этот чёртов
садист, психопат, сам не знает,..
- ...как ещё издеваться над служащими.
- Он готов принять.
Садись. Кофе?
На него пора подать в суд
за бесчеловечное отношение!
Итак,..
...что за слухи, будто ты угрожал
пострелять нас из АК-47?
Что?
- Нет, я просто пошутил.
- По-твоему, это смешно?
- Пострелять весь наш офис?
- Нет. Нет. Нет.
Пол сказал, что я не умею злиться.
- И что за насмешки над карликами?
- Я никогда не смеялся над карликами?
Ты сказал: "Удобно иметь такую жену,
чтобы ставить ей на голову кружку пива".
- Нет, я не говорил ничего подобного.
- Очевидно, Хендерсон считает иначе.
Знаешь, у меня хорошее чувство
юмора, но это за гранью мерзости.
- Сэр, я не говорил...
- Одри!
- Какую папку я просил принести?
- Папку Платта?
- Джона Платта, а не Сэма Платта.
- Простите. Я не подумала...
Вот именно. Ты не думаешь.
Если тебя не
Дочь моего босса


------------------------------
Читайте также:
- текст Привет, братик!
- текст Зерофилия
- текст Эйс Вентура: когда зовёт природа
- текст Молчи в тряпочку
- текст Камчатка

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU