"Глеймарк Продакшнс энд
Имидж Энтертейнмент" представляют
13 октября 1999, 20.37.
- Джек.
- Атти. Ты готов?
Да, сэр. В предвкушении.
Всё будет хорошо.
Последние новости, мы готовы?
- Да.
- Отлично.
Проверяю снаряжение,
пока мы с тобой говорим.
- Всё работает?
- Да.
- Мы готовы к охоте?
- Конечно.
Настраиваю микрофон. Ты сможешь за милю
услышать, как пукнет олень, друг.
- Здорово.
- Что?
Это нам поможет. Единственное,
что нам помешает, это погода.
У меня не было возможности посмотреть
телевизор, узнать прогноз погоды,..
- Но на завтра вроде ничего.
- Надеюсь.
Говорил с экс-супругом своей
жены насчёт денег?
Да, порядок. Она с ним поговорила.
Мы - компаньоны, если ты мне не веришь...
Что ты, я тебе верю.
- Да, я тебе полностью доверяю.
- Всё получится.
- Нужно только верить.
- Да.
- Ты работаешь со мной. Я тебя люблю.
- Конечно, взаимно.
- Пока.
- Пока.
Я вернусь!
Показать всю панораму,
потом направьте камеру на меня,..
4-ый день поисков, утро.
...я появляюсь и отхожу, и вы снова
снимаете окружающих.
А теперь поближе ко мне, хорошо.
Как видите, здесь наготове спасатели,..
...бойскауты, собаки и лошади,
и мы найдём вас.
Мы найдём вас всех.
Вероятно, вы сами сможете увидеть,
как мы вас искали. И всё же...
Дайте изображение людей, вы можете дать
изображение людей под тентом?
Мы с Тессой находимся в эпицентре событий
и делаем всё возможное.
Видите мужчину в синей куртке
в сиреневой бейсболке?
Он возглавляет спасательную
команду "Отклик".
Его зовут Том Хэйс, не знаю,
что бы я без него делал.
Его мы и должны благодарить.
Он чертовски приятный человек,
он помог мне всё организовать.
Да, хорошо, а теперь найти изображение,
покажите машину Джека.
Это всё, что сделал округ.
Огородили машину Джека жёлтой лентой.
Они пошли, они были в лесу один день,
а потом прекратили поиски!
Боже, не послали даже поискового вертолёта.
Я, я и сам не поверил!
Именно тогда я и нашёл Тома,..
...и я решил действовать самостоятельно.
ПОСЛЕДНЯЯ ОХОТА
Джек, дай уровень звука.
Да.
14 октября 1999, четверг, 20.41.
Проверяю.
Слишком громко, а так ничего.
Тесса, у тебя появился шанс
стать оператором.
Операторшей.
Да. Прошу прощения.
Нужно, чтобы все были в кадре,..
...вот так нужно фокусировать,
а здесь кнопка фокуса.
- Ясно.
- Отлично.
Клинт.
Кажется, чего-то не хватает.
Что же это?
Не знаю.
Вуаля!
- Приготовил специально для тебя!
- Боже!
- Вот, поверни внутри направо.
- Отлично.
Примерь, как размерчик?
Лучше, чем я думал. Молодец.
- Идеально.
- Так держать.
Итак, Клинт, ты будешь моим ассистентом,
ассистентом оператора.
Это поможет мне отснять задний план,..
...потому что при монтаже обычно
не хватает отснятого материала.
Вот залог успешности фотографа,
потому что никогда не знаешь, что снимешь.
Этот объектив фиксирует всё,
что видишь ты:..
...оленя, медведя,..
...оборотня...
...или вампира!
Очень предусмотрительно, Аттикус.
Спасибо, большое спасибо.
Вообще-то, неважно, это мне помогает,
даёт дополнительные ресурсы для работы.
Потому что всегда не хватает, чего?
Отснятого материала.
Да. Почему бы тебе не походить в нём,
проверить на кислотную реакцию?
Вообще-то я собираюсь в полевых условиях
использовать обе камеры.
Что скажешь? Тебе нравится?
- Мне нравится.
- Вот.
- Классно.
- Посмотри-ка.
Красиво.
Школьный друг помог мне всё организовать.
Друг или подруга?
Да, она, она была другом.
Правда?
Вот так новость.
И долго это продолжалось?
Немного.
Ты её знаешь.
Она в нашем проекте, новичок.
И как тебе удалось заставить
её сделать это?
И всё же, что думаешь, Джек?
Нравится?
Мне по душе честная охота лучников.
Точно.
Хотя лучше использовать слово "облава".
Не знаю, возможно, это уже
не политкорректно.
Не хочется отталкивать
потенциальных покупателей.
Да, но именно этим мы и занимаемся:..
...правдивое жёсткое видео.
Это сразу же выделит нас из остальных.
То есть я хочу сказать: на рынке
нет видео честной охоты,..
...