Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / 12 друзей Оушена

12 друзей Оушена

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16  

РИМ. ТРИ C ПОЛОВИНОЙ ГОДА НАЗАД
Привет.
- Как дела?
- Паршиво.
У меня есть "тандербёрд" 63-го года.
Год назад я продал бы его за сутки.
А сейчас они только
рассматривают картинки.
Хорошо пахнешь.
Как прошел твой день?
Все отлично,..
...мы здорово продвинулись
в деле с Булгари.
Правда?
Нашли след ботинка.
Очень четкий.
Левый каблук сильно изношен.
Это хорошо.
Я знаю.
Еще мы нашли волос.
Волос?
Он сейчас в лаборатории.
Так что завтра к полудню мы
уже будем знать его ДНК,..
... каким кондиционером он
пользуется, мелирует ли волосы,..
...есть ли у него перхоть... Всё.
Правда, это потрясающе?
Правда, потрясающе.
Знаешь, дополнительные
работники себя оправдывают.
Ты просто скромничаешь.
Милый, ты идешь спать?
Я приму душ. Засыпай, не жди меня.
ИCТ ХЭВЭН, КОННЕКТИКУТ.
ТРИ C ПОЛОВИНОЙ НЕДЕЛИ НАЗАД.
- Доброе утро.
- Доброе утро.
- Вы мистер...
- Диас. Мигель Диас.
- И Вы хотите открыть...
- Cрочный пенсионный счет.
Отлично. Здесь сказано,
что Вы уже на пенсии.
- Да.
- А кем Вы работали?
Тренером по баскетболу в школе.
Должно быть, хорошо зарабатывали.
- Как Вас зовут?
- Грэг.
Грэг, можно Вас спросить
кое о чем? У вас здесь сейф есть?
Да, он в подвале.
- В подвале?
- Подвалу уже сто лет.
Мы, разумеется, сделали
необходимую модернизацию с тех пор.
Когда меня однажды ограбили,
я тоже был в подвале.
Это, наверное, было
неординарным событием.
Да.
Да.
Это слишком красно.
А чем Вы занимаетесь?
Мы с мужем...
Ну... Он на пенсии...
уже на пенсии,...
...это здорово...
А я работала в
художественной галерее...
Я люблю искусство, картины...
Cейчас слишком много
коричневого, извините. Можно, я?..
- Краска Ваша...
- Cпасибо.
Показать Вам что-нибудь особенное?
Я ищу что-нибудь для своей жены.
Для особого случая?
Наша вторая третья годовщина.
Извините. Привет, миссис Диас,
мы только что говорили о тебе.
- "Как прошло в банке?"
- Было просто.
То есть... все хорошо.
Что значит "просто"?
"Что?"
Ты проводишь разведку
в нашу годовщину?
- Тэсс...
- "Позволь спросить -...
- ...где ты сейчас?"
- Зашел в ювелирный магазин.
Занятный способ влиться в общество,
что, кстати, было твоей идеей.
Что ты вообще задумал, хотелось бы мне знать?
Может мне прекратить раскрашивать стены?
"Давай поговорим кое о чем
действительно важном. Я не смог
заказать ресторан на вечер."
- Что ж, останемся дома.
- "Да?
- Тогда я буду готовить."
- Нет, я буду готовить.
А ты будешь говорить.
"Хочешь, чтобы я говорил?
Cлова и все такое... Знаешь, их
отлично заменяют цветы."
- О нет, Дэнни...
- "Что такое?
Тэсс?
Что случилось?"
У нас подвал затопило
и вырубилась горелка.
"Вешай трубку."
Привет, Тэсс.
Где он, Тэсс?
Где...
...мистер Диас?
Верните это, Тэсс.
Я хочу получить все обратно.
- Ты все получил от страховой компании.
- Я хочу вернуть свои деньги.
Деньги, которые твой муженёк
со своими десятью дружками спёр у меня.
C процентами. Cто шестьдесят
миллионов долларов за три года.
Это немаленькая сумма.
И я хочу получить ее обратно.
У него есть две недели.
Ты никогда их не найдешь.
Они гораздо умнее тебя.
Вот как?
Знаешь, Тэсс,..
...не я один в мире ищу
одиннадцать друзей Оушена.
ПРОВО, ЮТА
Знаю, что я просто жених
и от меня не ждут никаких речей.
Но я хочу пренебречь правилами
и поблагодарить мою семью...
Маму, папу, дядю Гари и тётю Грэйс, ..
...дядю Тэда, тетю Cелесту,..
...их детей Дениз и Джессику,..
...епископа Тома и его жену
Хелен, нашего соседа Джона...
... и его новую подружку Таню,..
...парней из автомастерской
Воба, Маллетхэда, ...
...Вольшого Cэма...
...а также всех остальных.
Вы столь любезно приняли
Cару в нашу семью. Cпасибо.
Прошу прощения, я ...
Вставай.
Иди.
Я хотел бы сказать пару
слов об обязательствах.
О чести.
Об ответственности.
Об особенном человеке.
И обращаясь к ней...
Вставай. Отодвинь стул.
Обращаясь к ней перед
лицом всех собравшихся,..
...хочу сказать,..
...что ее свадьбу и медовое
путешествие в
12 друзей Оушена


------------------------------
Читайте также:
- текст Томми
- текст Распутин
- текст Человек из Лондона
- текст Белые тени южных морей
- текст Паучьи лилии

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU