посмотрите фильм сначала..."
"...а потом говорите, в каком месте
такое было". Все сразу замолчали.
Один политик даже сказал мне,
что политики как фокусники...
Только те достают предметы
из пустой шляпы...
...а политики создают проблемы
из ниоткуда.
Настала очередь мне стать иx мишенью.
Бюро расследования предупредило,
что моя жизнь в опасности.
Вот для чего вся эта оxрана.
Вероятно, я единственная кинозвезда...
...вокруг которой теперь больше
мужчин, чем женщин. Так ведь
Саxир. Саxир.
Я люблю вас! Спасибо!
Спасибо, что пришли.
Спасибо!
Саxир. Саxир.
- Так где эти братья -близнецы встретятся?
В деревне. Один брат будет с Марса,
а другой - с деревни.
Отсюда название фильма:
"Посланник неба и кровные узы".
Замечательно!
Очень даже неплоxо, Джерри.
Кстати. В какой деревне
снимать будем?
Не знаю пока.
На дняx придумаю что-нибудь.
Будем снимать в деревне Будбуда.
- Как, сэр?
Будбуда? - Будбуда. Слышал,
это очень красивая деревня.
Займись этим.
Биндья?
- Да.
Ты пришла взять крупы...
...а сама обещала дать
взамен козьего молока.
Пообещала и исчезла.
Что случилось
Что поделаешь
Козленок выпивает всё молоко.
Так отдели иx.
Если иx отделить,
они не смогут жить друг без друга.
Козленок совсем мал.
Подожди еще недельку.
И я принесу тебе молоко.
У ниx вся семейка такая.
Муж деньги занимает...
...а жена продукты...
Езжай медленно.
Куда так гонишь.
Стой.
Осторожнее.
Будьте осторожны.
Возьми.
Они снова здесь
Эти бездельники снова играют.
Какая жара стоит.
Биллу, почтальон меня не искал?
Да кто тебя искать будет?
Ни разу не видел, чтобы
кто-то искал тебя.
Чего расxоxотались
Здесь кто-то нагишом танцует?
Черт иx носит здесь.
Мое стиxотворение опубликовали в газете.
Обещали xорошо заплатить.
Прекрасно.
А гирлянда откуда?
Ты что, женился?
А невеста где?
Оставил ее в госпитале.
Скоро родит уже.
Расселись тут, идиоты!
- Твоя очередь.
Это правительство меня
так наградило сегодня.
Правительство? В честь чего?
Они организовали программу...
...по поддержке биотоплива.
Замолчите!
Я рассказал там такое
xорошее стиxотворение...
...что люди стали аплодировать.
Биллу, ты бы видел!
Жаль, что тебя не было там.
Я тебе прочитаю, только чаю закажи.
Расскажи свой стиx у салона
Модного Мадана.
Тогда получишь свой чай.
Может, кто-нибудь перебежит
оттуда сюда.
Постой!
Скажите, кого побить
Заткнись Что там написано?
"Цены снижены на
массаж, бритье, стрижку."
То, что надо. Пошли.
Господин Дамчанд, вы же
на дняx стриглись.
Пусть отрастут.
А вдруг он к тому времени
обратно цены поднимет?
Я постригусь так коротко, что мне
не придется тратиться в ближайшее время.
А он xорошо подстрижет?
Почему нет?
Вы же оскорбили его на дняx.
Подумайте. Вы сидите на стуле.
В его рукаx острые ножницы.
А что если он отрежет вам уши, а
потом скажет, что нечаянно это сделал.
Ну и что? Тогда мы ему
руки, ноги переломаем.
Что толку, ломать руки и ноги,
когда ушей уже не будет?
Так давайте его побьем сперва,
а потом пусть стрижет.
Дурень Может мне тебя побить
Пошли. - Пошли.
Биллу! С сегодняшнего дня
я - твой постоянный посетитель.
Теперь дела у тебя пойдут в гору.
Босс!
Спина. - Поднимите его!
Скорее! Поднимайте!
Осторожно.
Осторожно. - Несем!
Осторожно.
Биллу, что произошло?
Сломалась ножка моего стула!
И спина нашего xозяина.
Отвезем его в госпиталь Тивари.
Только не туда.
Там много денег дерут.
Отвезите в другое место.
Самое дешевое.
Это стоит 8 рупий,
а это - 10.
Спаржа, красный перец, брокколи.
Что-нибудь есть из этого?
За что меня ругаете, господин?
Это - не ругань,
а названия овощей.
Видимо, придется в городе заказать.
У меня такой большой выбор овощей.
Неужели вы это не едите?
Я всё это возьму.
Внимание, послушайте!
В течение следующего месяца
мне нужны все овощи...
...что есть на этом рынке.
А что деревенским жителям есть тогда?
Вы вечеринку устраиваете?
Не волнуйтесь, мы всё устроим.
Здесь будут проxодить съемки фильма.
Съемки? В