его видеть.
- Нет.
#... ах, пламя любви исцеляет нас.#
(ПОЕТ ДАЛЬШЕ)
(ЗВУК ОТКРЫВАЮЩЕЙСЯ ДВЕРИ)
#Ты наложила цепи на меня,
я больше не могу терпеть...#
Веселому человеку сам Господь помогает.
- А по-вашему, небось, я должен плакать?
- Не должен.
Если бы вы прожили лет триста,..
все равно бы не успели сделать столько, сколько я.
Я вовсю наслаждался жизнью.
Ну да. Помнишь римскую пословицу -
"Кто сладко ест, тому горько срать".
Пускай, все равно я развлекался по-крупному!
Я весь мир успел посмотреть.
От великого Океана и до лунных гор!
И из каждого странствия я привозил золото, серебро, слоновую кость,..
-..павлинов и попугаев!
- Что это у тебя?
- Ничего. Так, портрет один.
- Можно взглянуть?
Ну да, это портрет женщины.
У меня и женщин было полно. Я их менял, как перчатки.
От них отбоя не было.
А эта была самая красивая.
Да, Черная Красавица.
Она - жена мавританского халифа.
Не чета этой невзрачной Леонетте.
Что там с Леонеттой?
Небось она вышла за какого-нибудь бедняка.
Кто ее муж, а? Ведь бедняк? Кто еще бы еще взял?
Да, это правда, он бедняк.
Но тебе-то что до нее? Ты же развлекался по-крупному.
Да, сударь!
Между прочим, при всем моем почтении,
вот эту даму, Черную Красавицу,..
..Я ее здорово оттрахал.
Вот молодец!
Что это было?
Она вернулась к себе в ад!
- Кто? - Черная Красавица.
- Она и женщиной-то не была.
- А кем тогда?
- Она была того же рода, что Мастер Якомо -
помнишь такого? - Тот медник?!
- Ну да, только он был не человек. - А кто?
Она того же рода, что старушка,
которая тебя тогда послала к кузнецу..
..отнести мешок угля, припоминаешь?
Она тоже не была старушкой.
- Это всегда был он. - Кто - он?
Он - обманщик,..
..обезьяна Божья.
Дьявол?!
Да, древний змей.
Но я же ее оттрахал.
Или получается...
что это дьявол оттрахал меня?
Ну, фигурально выражаясь...
...в общем, да.
Выходит, вся моя жизнь -..
..странствия, прекрасные земли, чудеса света, женщины...
Это все была уловка дьявола.
Похоже на то.
Но почему дьявол именно ко мне так привязался?
Ведь сколько на свете людей,
которые его никогда в жизни не встречали!
А за мной он охотился с самого детства!
Почему? Почему за мной?!
Наверно, потому, что ты был лучшим из нас.
Ты был самым хорошим.
А дьявол чует тех, кто опасен для него.
И нападает на них.
И Леонетта вышла замуж за другого.
За того, кто лучше тебя.
Это как? Ведь я же самый лучший.
Но Он все равно лучше всех.
Но ты говорил, что он какой-то там бедняк?
(ДВЕРЬ ОТКРЫВАЕТСЯ)
Чирифискьо!
Леонетта!
Она замужем за Иисусом, а Он отнюдь не богач, хотя и Господь.
- Ты все еще можешь спастись! - Но как?
Не знаю. Но должна быть еще надежда!
Ведь правда же, дон Филиппо что Чирифискьо
не может быть осужден на муку вечную?
Святой Петр трижды отрекся от Христа,..
..а святой Павел преследовал христиан,
пока не упал с коня по пути в Дамаск.
Если они спасены, то и мы спасемся.
Простите, я хотел...
Позвольте?
Да, конечно...
Ваша Святость...
Ваша Свя--
Вы?!
Боже мой...
Не ожидали, дон Филиппо?
Нельзя так шутить над людьми.
- Вставайте, вставайте!
- Спасибо, Ваша Святость.
Всем известно, что я брожу по городу по ночам.
- и ищу...
- Ну да, и где ищете - ищете хорошо.
Отлично сказано!
Это мне помогает больше понимать.
Я смотрю, слушаю, понимаю и запоминаю.
Например, когда я вас встретил,
я уже все о вас знал.
Добряк Пиппо.
Да, так меня прозывают.
- Не знаю уж, почему.
- Потому что вы добры.
Очень любезно с вашей стороны, Ваша Святость, но...
... это неправда.
Чему я обязан подобной честью?
- Молю о прощении для Чирифискьо.
- О чем, извините?..
..и встаньте уже! Вот так.
Когда мой предшественник Папа Григорий
выпустил эдикт о разбойниках,
..в котором раскаявшимся гарантировалось прощение,..
..как вы думаете, кто там назывался раскаявшимися?
Не знаю.
Только те, кто сам отдал себя в руки правосудия.
А то, знаете, все они каются, когда попадутся.
Но Чирифискьо и до поимки собирался покаяться.
Уверяю вас, он решил