больше нет ничего, Элизабет.
Мы скоро станем попрошайками.
Даже на еду не хватает.
Если бы я могла - пошла бы на панель.
Но у меня нет денег на платья.
Вот тебе вся правда! Сидим в дерьме!
Зачем тебе бутылка?
- Сделаю лампу, если не разобью.
- Идем!
- Но почему Bы не сказали, что всё так плохо?
- Это очень тяжело, Элизабет. Очень тяжело.
Спасибо за всё. До свидания.
- Уверяю Вас, это ошибка, я перепутал машину.
Хотел пошутить над приятелем.
Иди со мной - ты же моя жена!
- Уже ненадолго!
Всё кончено между нами!
- Что? Что с тобой? Вернись немедленно!
Люлю, нам надо поговорить!
- Поехали, скорее! Прямо за ней!
Залезайте! Люлю! Люлю! Люлю!
- Ну, всё, хватит!
- Люлю! Люлю...
- Он неплохой - новый ухажер Жюли.
Он оставил мне телефон.
- Мне тоже. Вот попрыгунчик!
- Будь осторожна, Жюли. Я боюсь,
что Веро слишком привязалась к малышке.
Она её нарядила в одежду Марии.
Я узнала её. Это может плохо кончиться.
- Чёрт! Всё равно я заберу её уже завтра.
Пока не знаю, как мне сказать об этом Максиму.
Так боюсь всё испортить!
- До свидания, красавица!
- Похоже, что ты выгнал Кевина?
- Да. Он оказался маленькой бестией.
- Ты не проводишь Жюли?
- Да.
- До свидания, Элизабет.
- До свидания, моя красавица!
Я останусь в комнате для гостей,
если ты задержишься надолго.
Спасибо, Рена!
Бертран, eсли Эмили уедет из дома -
я займу её комнату.
- Как хочешь. До скорого, дорогая!
Знаешь... Ты мне нужна, Элизабет.
- Ты мне тоже очень нужен.
До скорого!
Береги себя.
- Ты уверен, что сможешь вести машину?
Ты много пил.
- Да, я, действительно, много выпил.
Но я еще трезв.
Но ведь дело не в этом, правда?
Жюли!
Я хочу, чтобы ты была счастлива.
Ты много значишь для меня, понимаешь?
- Какая странная эта жизнь! Мне кажется,
что никто не обнимал меня нежнее, чем ты.
- Ты права, малышка. Это странно.
Когда ты думаешь об этом -
сердце кровью обливается.
Но если ты будешь жить, как я,
плывя по волнам, это превратится в комедию.
Ладно, пошли...