Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Джодха и Акбар

Джодха и Акбар

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15  

ДЖОДХА  и  АКБАР
Индостан!
В истории было много династий
которые подчиняли тебя огнем и мечом
с 1011 г. н.э. бесчисленные захватчики...
...разоряли и грабили эту землю...
А после них - пришли моголы.
Они сделали Индию своим домом,
который любили и берегли
Династия Моголов началась Бабуром,
продолжилась Хумаюном,
а затем, его сыном - Акбаром.
Акбар - был величайшим
из могольских правителей.
Джелал-ад-Дин Мухаммад Акбар!
Он был первым из них,
кто родился на индийской земле
В стране раджпутов -
исповедующих  индуизм.
И царевна Джодха
...которая тоже родилась в Раджпутане
в Амере
Дочь раджи Бхармала
и махарани Падмавати
Джодха была обещана в жены...
...царевичу Ратан Сингху
из Аджабгара.
Раджпуты - учились
сражаться с детства...
чтобы защищать свои семьи, дома...
...и княжества!
Маан Сингх!
Братец Суджамал!
Среди воинов
был царевич Суджамал
...двоюродный брат Джодхи.
Суджамал любил Джодху как сестру
Всегда являлся по первому зову
Нарисуй еще одну картину!
Отец Джодхи - Бхармал стал раджой,
когда умер отец Суджамала,
Суджамал остался сиротой..
...и судьба уведет его
далеко от Амера
Будущее царевны Джодхи...
...тоже лежало
за пределами Раджпутаны
И вот, наступил 1555 год!
Могольская династия
была почти на пределе
...внезапно умер падишах Хумаюн.
Использовав момент, на трон в Дели
сел раджа Хему.
И последовала битва... при Панипате!
На одной стороне раджа Хему,
...с армией - вдвое большей,
чем армия моголов
На другой стороне
Байрам-хан, верный полководец
падишаха Хумаюна.
...он наставлял 13-летнего Джелал-ад-Дина,
в управлении страной
Вы должны завоевать Индостан!
Да приведет ваша храбрость
к победе!
Я, Байрам-хан, верный слуга
Могольской династии...
...говорю вам еще раз...
...будущее моголов - в ваших руках.
До последнего вздоха
ваш отец мечтал об одном
Увидеть знамя моголов
над всем Индостаном!
Аллах пожелал, чтобы именно вы
исполнили эту мечту.
Да здравствует падишах
Джелал-ад-Дин Мухаммад!
Приготовиться!
Если сможем убить раджу Хему,
его войска дрогнут.
Только его глаза
не закрыты доспехом.
Найдите лучника, который сумеет
попасть ему в глаз.
Пехота и конница!
В атаку!
В атаку!
Вы победили, государь!
Пришло время вам самому
опробовать меч!
Убейте его,
как положено истинному гази,
... мусульманину,
что карает неверных.
Но он слабее мертвого.
Как я могу его ударить?
Если вы этого не сделаете,
то войска решат...
...что вы - плохой мусульманин.
Делайте, что я говорю!
Воины!
Мои храбрые моголы!
Как и его предки...
...наш падишах тоже - истинный гази!
Слава нашему молодому падишаху!
Так Байрам-хан вернул
делийский трон юному падишаху.
Следующие 6 лет Байрам-хан
пытался покорить Индостан...
и посылал гонцов в соседние,
независимые княжества
Это указ падишаха
Джелал-ад-Дин Мухаммада!
В течении месяца признайте
над собой власть Могольской Империи!
Покорно платите джизью (налог на немусульман)
и другие налоги.
Кто не подчинится этому приказу
тот узнает, что такое гнев падишаха!
Неповиновение ему - преступление!
Которое карается...
...уничтожением преступника
и его государства.
По приказу падишаха Индостана...
Джелал-ад-Дин  Мухаммада!
Скажи своему падишаху,
что он не получит моего государства!
Мы, раджпуты,
не подчиняемся приказам!
Мне надо подумать.
Я...
...повинуюсь.
Но... только с одним условием.
Я не отдам Аджабгар!
Гоните его в шею!
Приготовиться к атаке!
Все ли готово к бою?
Джелал, войско лишь ждет
твоего знака.
Что с нашим предложением
закончить дело миром?
- Чагтай-хан!
- Государь...
...вам отослали его назад.
Великий и могущественный падишах,
убей его!
Нет, Байрам-хан!
Его жизнь
уже
Джодха и Акбар


------------------------------
Читайте также:
- текст В ожидании...
- текст Фандо и Лис
- текст Нюрнбергский процесс
- текст Кошмар на улице Вязов 2: Месть Фредди
- текст Кошки-мышки

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU