Бани, ЭИАК тебе очень помогает?
Если честно, то я не вижу отдачи.
Последние две недели
мы только и делали,
что скармливали ей информацию.
Но я думаю можно с
уверенностью сказать,
что она сможет
облегчить труд человека.
Спасибо, мисс Уотсон.
- Не за что.
Спасибо. Господа, не хотели бы
задать вопросы машине?
У меня есть вопрос.
- Какой же?
Гусеница листовёртки-почкоеда.
Какой ущерб наносит
гусеница листовёртки-почкоеда
за год Американским лесам?
Мисс Воринер.
Я три недели искала
ответ на этот вопрос.
Я знаю.
"Какой ущерб
наносит гусеница
листовёртки-почкоеда
за год Американским лесам?"
Какой ответ, Бани?
138 миллионов, 464 тысячи,
359 долларов.
И несколько центов.
Посмотрим, что скажет Эмми.
138 миллионов,
464 тысячи, 359 долларов
и 12 центов.
А сколько вам понадобилось времени,
чтобы найти ответ на этот вопрос?
45 минут.
И как вы видите,
что этот ответ сэкономил
отделу справок целых 44 минуты.
Отлично!
А теперь господа,
я покажу вам машину,
которую мы установили
в правовом отделе.
Вы ведь понимаете, что эта
машина отличается от той,
которая в правовом отделе.
Всё дело в расчётах.
Она может высчитать
подоходный налог...
Чеки на зарплату.
- Привет.
Привет.
- Спасибо.
Держите.
Я, Рут,
Пег, и Сильвия.
Чего нам боятся, открываем вместе.
Они ещё и сменили цвет
с голубого на розовый.
Теперь мне стало лучше.
Волнение как рукой сняло.
- Конечно.
Через сколько начнём получать
пособие по безработице?
Через 2 недели, я уже узнала.
Не унывать, мы откроем свою
собственную компанию.
Мои личные вещи придётся
вывозить на грузовике.
Пойдемте поможете мне,
я тут столько всего
насобирала за 1 1 лет.
Пойду заберу кое-что.
- Я тебе помогу.
С чего начнём?
Всё, что на столе, всё моё.
Кофейник мой.
Про книги бы не забыть.
Они стоят кучу денег. Пег!
- Что?
Мой филодендрон.
Что мне с ним делать?
Может подкормить его и
направить к мисс Эмми.
Вот и мы.
- Здорово.
Если мы и устроимся
на другую работу,
мы всё равно не сможем быть вместе.
Я буду по вам скучать.
- Не волнуся, Рут,
раз в год мы будем
собираться, чтобы выпить.
Как девушки Зигфилда.
Как я повезу это в автобусе.
Он ведь живой, придётся
покупать ему билет.
Телефон.
И что?
Не хотите взять трубку?
Конечно, дорогая, вот сама и ответь.
Да.
Что? Как?
Водит ли король чего-то машину?
Ватуси? Вы не могли бы повторить?
В, А, Т, У, С , И, С.
Что такое Ватуси?
Копи Царя Соломона?
Дикари, которые снимались в кино.
И вы хотите знать, водит ли
машину король их племени?
Где мне это искать?
Геральд Трибьюн. Минутку,
подождите пожалуйста.
Я сейчас.
Да.
Я не совсем... Не могли бы повторить?
Мистер Самнер, ответьте на звонок.
Я говорю по другому телефону.
- Конечно, а где все?
Мы здесь, мистер Самнер.
Да, я слушаю.
Что вы хотели узнать?
Корфу?
Вся информация о Корфу,
мисс Воринер.
Да, сэр.
Сейчас всё узнаем, минутку...
"Геральд Трибьюн. 10 ноября.
1950 год. 39 страница". Что это?
Меня спросили на счёт
короля племени Ватуси.
Это неправильный ответ.
Да, о чём вы хотели спросить?
Пег, Трибьюн Индекс,
прошлая осень,
покажем как работают люди.
Сильвия, Корфу.
Насколько мы знаем это Геральд
Трибьюн 10 ноября, 1950 года.
Я скажу, что было в этот день.
Я скажу, что было в этот день.
Рецензия на фильм
Копи Царя Соломона.
Ответ на другой вопрос.
- Минутку.
Да что с вами сегодня?
Как будто вы не знаете.
Да, потерпите,
мы пытаемся найти ответ.
Секунду, Корфу, мисс Воринер.
Почти готов.
- Минутку...
"Компания Метро Голдвин Майер
послала своих операторов с
цветными камерами в Кению,
Восточная Африка, они надеются
снять отличную картину".
Да, я бы посмотрела
этот фильм ещё раз.
Неправильная
классификация, мисс Воринер.
Извините.
Что у нас там с Корфу?
"Впервые введён в Англии
Вильямом завоевателем.
Каждый вечер звучит колокол".
Остров Корфу, мисс Воринер,
а не Комендантский час.
Простите, я неправильно поняла.
Сильвия, ответ на вопрос о Корфу.
"Остров Корфу