Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Кейт и Лео

Кейт и Лео

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16  

Оно как...
как будто мы находимся в
сверхзвуковом поезде,
а мир вокруг быстро пролетает мимо.
Но представьте, если бы мы могли
остановить этот поезд, Гретхен?
Представьте, если бы мы только
могли остановить этот позд,
выйти, оглядеться вокруг,
и увидеть время таким, какое
оно есть на самом деле.
Вселенная для нас вещь такая же
непредставимая, как цвет для собаки.
И настолько же реальная и осязаемая,
как стул, на котором вы сидите.
Если бы мы могли видеть его,
то есть действительно видеть
его, своими глазами,
то... может быть, мы бы могли
увидеть и трещины в нём.
Вот и всё.
Это же очень просто.
Вот и всё моё открытие.
Я просто...
просто парень, который увидел
трещину в стуле,
которую больше никто не заметил.
Я тот пёс, увидевший радугу.
Только...
больше ни один пёс мне не верит.
Я верю вам.
Вижу, тут многое произошло
с тех пор, как меня увезли.
Но...
Тебе нужно вернуться.
Ты понимаешь, что вернёшься в тот
же день, откуда ушёл, в 28 апреля?
Да.
Ты понимаешь, что некоторые
события повторятся.
Ты, может быть, увидишь меня.
Просто не преследуй меня на этот раз.
Можно войти?
Джей-Джей, ты хотел меня видеть?
Входи.
Я понимаю, тебе досталось вчера.
Видимо, это всё эго
мистера Герцога?
Да.
Я еду в Англию на этой неделе
и я принял решение.
Ты будешь главным представителем
тут, в Нью-Йорке.
Так что теперь это твой офис.
Я официально об этом объявлю вечером.
Спасибо, Джей-Джей.
Спасибо.
Ты это заслужила.
Я еду к Янсену, нужно подписать
документы по купле-продаже.
Увидимся позже и обсудим
всё остальное.
-Что он сказал?
-Я получила его кресло.
О, мой Бог, это чудесно!
Дай мне одну секунду,
Прости, Дарси. Всего секунду.
Привет. Квартира Стюарта.
Пожалуйста, оставьте сообщение.
Алло?
Леопольд, я...
Я не знаю, где ты,
но если ты дома, то возьми трубку.
У меня получилось.
Я получила работу.
Я новый вице-президент
компании "Си-Ар-Джи".
Пожалуйста, позвони мне.
Я... Я прошу прощения
за всё произошедшее вчера.
Я извиняюсь.
Я... Мне очень нужно видеть тебя.
Я бы хотела встретиться
с тобой вечером,
но мне ещё разгребать всю эту
кашу с "Фермерским Баунти".
Но потом я бы хотела с тобой
встретиться.
Я скучаю по тебе.
Я скучаю по тебе.
Привет, Стюарт.
Как ты себя чувствуешь?
Где Лео?
Уехал домой.
Так это была правда!
Он был настоящий!
О, чёрт!
Посмотри на это!
О, Боже мой!
Вам понятно? Охлаждённый.
И принеси ещё один ящик "Шате Мартен".
Да, сэр.
Леопольд!
Леопольд!
Где ты был?!
Отис, я требую объяснений!
Уже полшестого! А он даже не одет!
Он будет готов, милорд.
Заверяю вас.
Мне не нужно, чтоб он был готов.
Мне нужно, чтоб он был неотразим!
Вот приглашение.
Вот номер столика, номер машины,
и я пригласила Морти...
Он вам понравится.
Он будет на Мадисон-стрит.
И ещё, вот ваша телефонная
распечатка.
И ещё, Стюарт звонил несколько раз.
Отлично тебе провести вечер.
Выглядишь прекрасно.
Мне кажется, это не тот адрес.
Мне нужно на Мадисон-стрит, 2460.
Это именно тот адрес, мисс Маккей.
Приятного вам вечера.
Привет.
Здравствуйте.
Ваше приглашение, пожалуйста.
Да.
Они до сих пор держатся.
Их приклеивали мноксидилом.
Случайным образом, не рядами.
Простите.
Привет, Кейт.
Поздравляю.
Спасибо.
С этими подтяжками просто
кошмар какой-то.
Я теперь предпочитаю делать
микроподтяжки.
Понемножку каждый год.
-Кейт, поздравляю.
-Спасибо, Боб.
Привет, Кейт.
-Поздравляю.
-Джей-Джей. Привет, Берри.
Спасибо. Спасибо большое.
Ну всё равно, просто я рад,
что всё уладилось.
Я уже собирался переносить
свой офис в вестибюль.
Прошу прощения.
Кейт, не пудри нос слишком долго.
Я через пару минут начну
произносить речь.
Хорошо.
Всё это время я думал,
течение времени неотвратимо,
что оно не может свернуть
со своего пути.
Но вот чего я не предполагал,
так это того,
что и пространство и время
и есть неотвратимость.
Великолепная четырёхмерная
неизбежность судьбы.
Ладно, знаете что, везите нас
на Мадисон-стрит, как можно
Кейт и Лео Кейт и Лео


------------------------------
Читайте также:
- текст Джонни взял ружьё
- текст Останавливающие время
- текст Местные
- текст Бархатные ножки
- текст Легенда о снежной женщине

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU