двору, распуская слухи, как многие, кого я тут знаю. Ваше превосходительство известно за свою мудрость, а также за отличное отношение к окружающим. И он должен быть уверен, что брат Хан не воспримет это, как оскорбление, и что он знает, что варвар не станет... Мы принесли ужасные новости. Императрица. Когда умер Чингиз, его дедушка, все рабы, что построили эту гробницу, и все охранники, что ее охраняли, были убиты, чтобы никто не знал о его захоронении. Кто знает, что сделает Кублай ради своей покойной жены? Марко! Это обман! Твой собственный корабль. В Индию. А потом куда? В Венецию? Забрав мои секреты с собой? Когда Чингиз лишился своего внука, мой брат Мутуган уничтожил весь город. Но сначала он уничтожил все живое. Каждого человека, женщину, ребенка, кошку, собаку, каждую птицу в клетке, каждую крысу в канаве. Все живое было убито, убито! Именно так нам, монголам, удается хранить то, что у нас есть. Именно так мы сохраняем все наше. Я что, не прав? Вы правы, Ваше величество. Ты ненавидишь меня. Это так? Ведь поэтому ты хочешь предать меня? Потому что ты больше любишь Венецию? Я уже почти не помню Венецию. И это, по-твоему, ответ? Я не могу доверять собственным братьям, собственным детям! Как я могу доверять тебе? Я не предам вас! Я вернусь к своему Хану. Слова! Да, ты умел красиво говорить. Именно поэтому ты был мне так нужен. Клянусь честью. Честью? Честью кого? Шпиона? Агента с запада? Венецианского вора? Откуда я знаю, кто он? Вы не знаете, Ваше превосходительство. Наверное, даже было ошибкой считать, что вы знаете. Я бы тоже мог совершить подобную ошибку. Никто не знает, что может быть на уме даже кровного родственника. Где на самом деле заканчивается его настоящая преданность? Но я знаю этого человека. Я знаю, что у него в сердце. Если он предаст вас, ...вы можете отсечь мне голову. Трава с монгольских степей напоминает мне, откуда мы все родом. Как мы были самыми великими воинами в мире. Я всегда стыдился умереть в кровати, а не на поле боя. И теперь, похоже, судьба приготовила это для меня. Но я все равно останусь монгольским воином. Я строю корабли, собираю войска для нападения на Японию. И на этот раз у меня все получится. На этот раз я закончу то, чего не удалось сделать Чингизу. Но императрица сказала, что... Я знаю, что сказала императрица. Я должен сейчас сделать все по-своему. "Сходи туда, сходи сюда", - говорю я тебе. Посмотри, существуют ли эти места. Правду ли говорили путешественники. Ты был моими глазами, так же, как она была моим сердцем. Но все кончено. И я не передумаю. Приказы уже были изданы. К тому времени, как ты вернешься с этого задания, я уже стану хозяином этих островов. Счастливого тебе пути. И удачного возвращения. Пора. Не надо меня благодарить. Людей, жаждущих измены, здесь как снега зимой. И зима очень близко. И тут будет снег, снег, снег. Я уже стар. Никто не посчитает разумным вкалывать нож в меня. А даже если и такой найдется, я прожил достойную жизнь. Но ты, ты не должен возвращаться. Ты понимаешь? Я дал ему слово. - Марко! - Я пообещал ему! Значит, кого-то тебе придется обмануть. Ты не можешь сдержать слово для обоих. Кого ты обманешь. Императора или... Не здесь. Выбери время и место, ...но до того, как он выберет сам. Мой лучший и самый необычный студент. Я был предупрежден, что это путешествие будет самым великим. Я был готов к тому, что мне приготовил океан. В морских путешествиях всегда бывает, когда ветер не дует день за днем, неделю за неделей. Я был готов к любой опасности. Но пришло то, чего никто не ожидал. Очень неожиданно. Пираты! И там! Они перекрыли единственный наш безопасный путь. Нужно было решить, пытаться прорваться или нет. Нужно было принять только одно решение. - Чтобы спасти жизнь девушки? -Да. Твоей пленной девушки, да? Она же была у тебя в плену. Только писатели дешевых романов будут так искажать факты. ------------------------------ Читайте также: - текст Муза - текст Гамлет - текст Зови меня просто Аксель - текст Уходя в отрыв - текст Пуля в голове |