Ивон, по-моему, прав.
Да нет же! Ведь говорят, ну, хотя бы:
Летисия - прямо маленькая Лолита!
- Кто так говорит?
- Никто! Это как пример!
- Гад какой!
- И ничего не скажи, и не тронь твою дочку!
- Это ты о ком?
- Не понимаю. . .
Зато я понимаю!
Пусть лучше никто и не пытается!
- Где там твои словари?
- Там, где ручки.
Чем я его обидел-то?
Сейчас не лучший момент с ним говорить.
Мы же малышке обещали. Я сам.
Только надо немного такта.
- А ручки у тебя где?
- Рядом со словарями.
Может, он и согласится?
- Плохо ты его знаешь!
- Уж она-то знает!
Я был прав, нет его там!
В словаре Ларусса нет!
Ну ладно, тогда "лис" - 4 очка.
"Бледный" - у меня удваивается.
"Была она бледна, хоть и румяна,
и, волосы раскинув по плечу,..
...мне говорила вечно: "Я не смею!" ,
хотя сказать хотела: "Я хочу!"
Ладно, 12 очков. Виктор Гюго.
Он посвятил эти стихи своей дочери.
Ну вот, у меня есть " к" и "т" ,
и что из этого прикажете делать?
И подумать только, она утонула!
Я уверен, он бы предпочел,
чтобы она снималась в кино!
Если бы Гюго сказали: " Что ты предпочтешь -
чтобы дочь играла в кино или утопилась?"
По мне, так он бы точно предпочел кино!
Или спасательный круг. В любом случае,
во времена Гюго кинематографа не было.
Но вода была. А что бы ты предпочел: чтобы
твоя дочь утопилась или снялась в кино?
- Дурацкий вопрос.
- А все-таки?
- Ну, кино, конечно!
- Уверен, ты предпочтешь кино?
Ну, да.
Тем лучше! А то все боялись,
что ты к этому отнесешься плохо.
- К чему это я отнесусь плохо?
- Твоя дочь будет сниматься в кино.
Что?
- Она не смеет тебе сказать, но. . .
- Ее пригласили сниматься. . .
- В главной роли. . .
- Моя дочь? Хочет сниматься в кино?
Не хочет, а будет!
Ну, знаешь! Лично я так сомневаюсь!
А вы, значит, все знали? Браво!
Ах, как здорово!
Ну и друзья!
Насчет такта у тебя не очень!
Значит, ты тайком ездила в Париж,
и все были в курсе, кроме меня?
Ты что, хочешь, чтобы я идиотом выглядел?
Отвечай, Летисия! Отвечай!
Не заставляй меня орать!
Я и не заставляю! Сам прекрасно умеешь!
С тобой вообще говорить невозможно!
Со мной? Ну, знаешь, Летисия!
Не смей так со мной говорить!
- Ты не хочешь, чтобы я была счастлива?
- Счастье - не перед камерой изгаляться!
- Откуда знаешь, что это роль проститутки?
- Что? Это еще?
Но это история любви, папа,
красивая история!
Парикмахерша, которая ради любви идет
в проститутки! Это не порнуха!
- Ты даже сценарий не читал!
- Ах, сценарий!
Мадам уже профессионального
жаргона набралась! Сценарий!
В любом случае,
вопрос закрыт!
Напомню, ты несовершеннолетняя,
у тебя выпускные экзамены на носу!
Хорошо, вопрос закрыт!
У меня экзамены на носу!
Послушай! Я же тебе добра хочу,
а в кино, сама знаешь. . .
Берут девчонок, обещают златые горы,
потом выбрасывают на улицу, а потом. . .
Так тебе молока подогреть?
Вот. Пей, пока не остыло.
Ну, конечно, ты же у нас красотка!
Только не надо заблуждаться!
Ты еще молода лезть в актрисы!
Нет уж, извини! Я-то знаю!
Потом поймешь, что я был прав!
Увидишь! Смешно просто!
Ну, так смейся!
На завтра я для тебя записал
мадам Легалле и мадам Серва.
Они хотят, чтобы именно ты
сделала им мелирование.
У тебя талант, знаешь ли!
Просто талант!
Талант.
Так я дверь не закрываю?
Она ни слова не говорит! Ей так паршиво!
И выглядит плохо! По-моему, отец ее побил!
Ты думаешь?
Пусть только тронет ее!
Ну, как ты?
Ну вот, с Вас 150 франков.
- Ты с меня теперь деньги берешь?
- Другу - бесплатно, предателю - по таксе.
У Вас чек или кредитная карта?
У меня вообще ничего с собой нет.
- Летисия, как дела?
- Не трудись! Она уже два дня, как онемела.
Снять бигуди? Помоги ей!
Не дуйся. Увидимся вечером?
Шутишь? Когда ты тоже
участвовала в заговоре за моей спиной!
Хотите мою дочь с толку сбить!
Толкаете ее к этим глупостям!
А со мной она даже говорить не хочет!
Не буду с тобой больше спать! Будешь знать!
- Но, в самом деле. . .
- Не прикасайся ко мне!
Добрый день.
Опять голову