вон туда.
Да, хорошо.
У вас их так много,
я с трудом нашёл место.
Я знаю. Так здорово,
все поучаствовали.
Как тебе пришла идея сделать нечто
настолько…
Значительное.
- Ну…
Джим инвестировал большую часть своего наследства
в один проект, связанный с недвижимостью.
Ну да. Вложил деньги
в недвижимость.
Это здорово,
но мы вышли из бюджета и…
Медовый месяц в такой ситуации
мы вряд ли можем себе позволить.
И ты знаешь, мы просто подумали,
если мы не можем отправиться в путешествие -
это ещё не значит, что мы должны остаться без фотографий.
Я думаю, это блестящая идея.
- Да, очень хорошая.
Суть концепции - всё полностью
готово к использованию.
Вы покупаете дом и сразу заключаете
контракт на обслуживание. Мы выпалываем сорняки,
меняем лампочки. Мебель - можете привезти свою
или выбрать любой из наших симпатичных наборов.
Традиционализм без единого минуса, сплошные плюсы.
- Неплохо.
Нам всем нужно место, которое мы сможем назвать домом.
Это Америка. Это то, что нам заповедано.
Неплохая деталь.
- Какая?
А вот эта часть про заповеданность.
Мне понравилось.
О, спасибо.
Ты… ты по-прежнему снимаешь ту квартиру?
- Нет. Я  от неё отказался.
То есть у тебя теперь свой дом?
- Нет.
Но ты присматриваешь?
Да в общем, нет.
То есть тебе и так хорошо?
Да, хорошо.
- Что ж, это хорошо.
Ты веришь, что это случится уже завтра?
Как ты сможешь заснуть?
Не знаю.
Ну, может быть, хочешь Ксанакс?
- По-моему, это не снотворное.
Да. Нет, думаю, я просто
выпью стакан тёплого молока.
Этого будет достаточно.
- Хорошо. Увидимся завтра.
Там внутри ещё одна коробка.
Я возьму.
- Уверена?
Да, да, да.
Похоже, Джим - хороший парень.
- Да, он замечательный, верно?
Из него получится прекрасный муж.
Знаешь, Джулия, я тут подумал,
понимаешь, поскольку отца нет, я…
я хотел спросить, у тебя есть кто-нибудь,
кто поведёт тебя по проходу?
Нет, это сделает дядя Джима.
- Он оказал большую поддержку.
Он такой молодец.
Ну что ж, ладно. Очень хорошо.
Я просто хотел убедиться, что ты…
Что ни о чём не забыли, вот и всё.
Так мне быть там - когда?
Другие гости приезжают около пяти,
церемония начнётся в пять-тридцать, так что…
примерно в это время.
- Ладно.
О. Разреши…
Я помогу.
Всё, держу.
Ничего. Ничего, ничего.
Ничего этого здесь не было.
Всё это новое.
Правда?
И это всё, на что ты способен?
- Что?
Подсади меня.
Осторожно…
Подожди.
Здесь у нас была география.
У тебя никогда ничего не было
с какой-нибудь училкой?
Нет. А у тебя?
- Нет. Только в колледже.
Это я, справа.
Так и не скажешь.
- Можно узнать по бровям.
Ты играл в баскетбол?
Я был защитником. Нечего удивляться.
Не знала, что ты был такой качок.
Это тоже я.
И это.
Моя первая драка.
- И как прошло?
Огрёб по полной.
Вот сюда мы ходили обжиматься.
- О да. Да. Очень романтично.
Я очень рада, что приехала.
- Я тоже.
Это Кара.
Райан, ты где?
У нас тут полный обвал.
Что? Что случилось?
Это Джим. Ты можешь вернуться?
Нам нужна твоя помощь.
Хорошо.
Надо ехать.
Я привезу твой костюм.
- Спасибо.
Что случилось?
- Джим струсил.
Сегодня?
- Да, именно так это и происходит.
И чего ты хочешь от меня?
- Поговори с ним.
Ты хочешь, чтобы я поговорил с ним?
- Слушай, либо ты, либо я.
Ты знаешь мой послужной список.
Я один раз уже провалила всё дело.
Я не был в игре. Я даже
на скамейке запасных не сидел.
Ты же зарабатываешь деньги разговорами?
Вся эта мотивационная болтовня?
Я рассказываю людям,
как избежать привязанности.
И что это за идиотизм?
- Это такая философия.
- Это глупость.
Слушай, тебе бы это пошло на пользу.
- Райан.
Тебя почти никогда не было.  Чёрт - по правде говоря,
ты для нас вообще не существовал.
Я знаю, ты хочешь быть там ради неё.
Ну, вот оно. Это твой шанс.
Привет, как дела, Райан?
Джим.
- Ты когда-нибудь читал это?
Да, это сильная штука.
- Ещё бы.
Ээ… Кара сказала, что у тебя
появились какие-то сомнения.
Я не думаю, что смогу… сделать это.
Почему ты решил сказать
об этом…