лечебницу Лос-Анжелеса.
Что?
Вы должны сделать следующую запись.
Обвиняемая утверждает, что была обманута
полицией и другими,
и что мы дали ей мальчика и попытались
заставить ее думать, что это ее сын, в то время
как она говорит, что это не он.
Уведите ее...
...Нет. Нет, нет.
Пожалуйста. Пожалуйста.
Пройдемте, миссис Коллинс.
Нет. Нет.
Сюда.
Миссис Коллинс известна нам где-то
с 10 марта 1928 года,
когда она сообщида, что ее
9летний сын, Уолтер, пропал.
Мальчик отсутствовал до Августа 1928 года.
Хорошо.
С момента его возвращения она все еще жаловалась, что
он отсутствует
и делала повторные заявления, чтобы его нашли.
Она страдает паранойей, манией преследования
и отрывом от реальности.
Она представляет угрозу себе и другим.
Мы рекомендуем направить ее в психиатрический изолятор
пока ее рассудок не будет в порядке.
Получите другой код 12.
Имя?
Коллинс. Кристина.
Нет, нет, нет, послушайте,
это ошибка.
Ответственное лицо?
Капитан Джей Джей Джонс,
отделение Линкольн Хайтс.
Нет, нет, пожалуйста!
Пожалуйста! Полиция пытается меня наказать...
Если вы будете продолжать, я буду обязана одеть на вас смирительную рубашку.
Вы хотите этого?
Нет, мэм.
Тогда ведите себя хорошо.
Код 12.
Я не безумная!
Пожалуйста.
О, боже.
Всё хорошо.
Нет!
Прекратите!
Раздвиньте ноги.
Что?
Шире.
Я не больна!
Прикоснись! Прикоснись!
Заходите внутрь. Это ваша комната.
Доктор уехал на день. Он осмотрит вас утром.
Можно мне... Можно мне поговорить с кем-нибудь
из администрации?
Извините.
Моя комната!
Нет. Нет, нет, нет,
это моя комната.
Могу я позвонить?
Звонки - это привилегия за хорошее поведение.
Вам не разрешаются газеты, журналы, радио,
книги и острые предметы
Это для вашей же пользы.
Помогите мне!
Послушайте.
Моя комната.
Нет, это моя комната.
О, боже!
Моя комната.
Нет, нет,
это моя комната.
Моя комната.
Моя комната! Моя комната!
Моя комната!
Моя комната!
Они сказали, что это была моя комната!
Какие-то проблемы?
Перегрелась всего лишь.
Она будет в порядке скоро.
Эй, слушай, можешь мне помочь?
Я пытаюсь найти место под названием
ранчо Норткот в Вайнвиле.
Ранчо Норткот?
О, да, да.
Вы почти на месте.
Просто... Просто следуйте
этой дорогой на запад,
примерно две, нет, три мили.
И затем на следующем повороте свернете направо.
Держитесь этой дороги и попадете
прямо туда.
Там что-то происходит?
Нет.
Просто осматриваюсь по детскому делу.
Спасибо за помощь.
Не за что.
Есть кто-нибудь?
Иди сюда!
Иди сюда!
Я из полиции!
У меня есть ордер на имя несовершеннолетнего
Сэнфорда Кларка.
Открой дверь или посторонись.
Эй! Хватит!
Хватит! Прекрати! Прекрати!
Прекрати! Прекрати это или я
продырявлю пол твоим лицом!
Прекрати!
Ладно!
Дай мне свои руки.
Давай. Садись.
Господи!
Что, черт возьми, с тобой такое, парень?
Разве ты не знаешь, что нападение на полицейского противозаконно?
Какое значение это имеет?
Просто мы отправляем тебя обратно в Канаду, сынок.
Это не конец света.
Что?
Ну, ты не можешь оставаться в США, так долго,
как тебе этого хочется, приятель.
Ни слова от Миссис Коллинс?
Мы не получали известий от неё.
Проверьте её дом, убедитесь, что с ней всё хорошо.
И если ее там не окажется, поспрашивайте ее соседей.
Выясните, что они знают.
Конечно.
А теперь на КейДжиЭф мы рады представить
преподобного Густава Бриглиба
из прихода Святого Пола.
Это пастор Гутав Эй Бригиб из пресвитерианской церкви Святоро Пола,
вещаю вам слово Божье на радио КейДжиЭф.
Добрый вечер.
Я надеялся, что у нас будет гостья сегодня вечером,
но очевидно она была задержанна.
И так как она не может быть здесь, чтобы сказать вам то что, она сказала прессе сегодня днем,
я должен заменить ее, настолько, насколько получится
Я собираюсь рассказать Вам, что случилось
и я буду рассказывать вам каждую

------------------------------
Читайте также:
- текст Правила боя
- текст Дикий Восток
- текст Вышибалы
- текст Видение
- текст Скала