чувствуете?
О, я чувствую себя хорошо.
Я был в маленьком отпуске, как некоторые из вас знают.
Это был очень приятный отпуск.
У полиции было для меня
немало развлечений.
Как долго вы скрывались?
Как вам удавалось не попасться?
Полегче. Спокойно.
Этого достаточно.
Ну, я не сделал этого, не так ли?
Еще один снимок
Вы видели свою фотографию в газете?
До последнего момента я и не подозревал, что меня разыскивают
Даже и не пытался
На моем багаже до сих пор мои инициалы, друзья.
Вы знаете почему полиция преследовала вас?
Нет, но я понял, что хорошей идеей будет держаться поодаль от всего этого.
Сэр, вас не мучила совесть?
Вам есть что сказать родителям детей, которых вы убили?
Без комментариев.
Еще один снимок, сюда!
Мер Краер.
Это неожиданно.
Это было неожиданно.
Повестки в суд, запрос о дачи показаний, допросов.
Все это благодаря любезности мистера Ханна и его нового клиента, миссис Коллинз
Можете не смотреть так пристально, шеф,
Ваши собственные копии будут с минуты на минуту.
Городской совет также принял решение рассмотреть это,
прямо сейчас.
Черт возьми!
Я думал, это замнется
Это год выборов
И я не могу позволить
подобного давления
Это замнется, сэр, я поручил капитану Джонсу заняться этим
Мы можем обвинить его во всем случившимся
сказав, что это было его ошибкой, но боюсь этого будет недостаточно, шеф
Если мы на время отстраним его от дел
это поможет успокоить людей до конца слушаний
Что происходит?
Вы не слышите?
Это самая большая акция протеста, что я видел
Протест?
Да.
В поддержку Коллинз, можете этому поверить?
Мы хотим правосудия!
Мы хотим правосудия!
О, боже
Кристина: Мистер Харрис
Пути Господни неисповедимы, миссис Коллинз
Воистину неисповедимы
Дамы и господа, минуточку внимания!
В этой комнате собралось больше людей чем когда-либо
Поэтому я прошу вас воздержаться от любого рода демонстраций
Говори правду! Говори правду!
Мы здесь потому, что хотим знать как все было на самом деле
И мы выслушаем каждого, даже если придется сидеть тут целую неделю
Мистер Торп, я не вижу тут представителей полиции
Есть здесь кто-нибудь из полицейского управления?
Шеф Дэвиз здесь?
Капитан Джонс здесь?
Есть здесь кто-нибудь со стороны полиции?
Миссис Коллинз, не могли бы вы перейти со мной через дорогу на минутку
Вы должны это видеть
Ненавижу объявлять перерыв, едва начав
но меня ждут несколько телефонных звонков
В полиции решили, что это дело лучше рассматривать отдельно
чтоб избежать той суматохи, что мы можем наблюдать через дорогу
Миссис Коллинз, мня зовут Линн Клэй
Это мой муж, Джон.
Привет.
Я хочу выразить вам мое сочувствие
То, через что мы прошли, ожидая каких-либо известий
о нашем сыне Дэвиде, было ужасно, и вот теперь это..
Но то, что полиция сделала с вами - этому нет названия
Нет никого названия
Всем встать!
Садитесь пожалуйста!
Эй!
Я видел вас в газетах
Вы наделали много шума своим противостоянием полиции
Подсудимый, встаньте!
Гордон Стюарт Норткотт,
Вы обвиняетесь в 3-х убийствах первой степени
и еще 17  дел находятся на рассмотрении у окружного прокурора
Что вы можете сказать в свое оправдание?
О, не виновен, Ваша Честь.
Можете садиться, мистер Нордкот
Учитывая склонность подсудимого к международным путешествиям, залог назначен не будет
Суд выслушает предварительное
ходатайство завтра утром.
Мальчик, Уолтер Коллинз
пропал 10 марта 1928 г.
мы сразу объявили его в розыск
18 августа мы получили телеграмму, о том что мальчик
подходящий под его описание был найден в городе Декальбе, штат Иллинойс
Он признался, что его зовут Уолтер Коллинз
после чего по нашей просьбе он был доставлен домой в Калифорнию
где миссис Коллинз сказала вам, что это не ее сын
Да, она сказала, что это не он
несмотря на очевидность обратного
Но, как доказали последующие события
она была права.
Так что же заставило вас направить ее
на психиатрическую экспертизу?
Настоящий мальчик был
или нет,фактически
это