Это даже не подписано.
- Обычно это школьники.
Они предпочитают анонимность.
И держат в секрете свои адреса.
Вот, улица Художников, 2. Это не та
суперсовременная галерея на Южной стороне?
Ты же не пойдешь туда?
Может быть я смогу сделать свои переживания
осязаемыми, если любопытство пересилит.
Кроме того, я журналист,
как они говорят.
На следующий день Иоахим Стиллер
навсегда завладел моей жизнью.
Начинаем с упражнений, которые
мы делали на прошлой неделе.
Сначала упражнения для бедер.
Раз, два, три, четыре.
Влево-вправо.
Это растение еще зацветет,
господин Фрик.
Мне кажется, я слышу, что
почту принесли.
Боже!
Это так мило со стороны дамы снизу, не
правда ли? Каждый день
приносит почту наверх.
Съешьте сначала яйцо.
Я буду завтра в 11 утра.
Я собираюсь в офис медстрахования,
а там можно прождать вечность.
Принести мне с собой
завтра цветную капусту?
Здесь есть приличная бельгийская.
Вы принесете мясо?
Или мне купить баранину у Янссенса?
Завтра у него как раз баранина.
Я только...
Что-то еще?
Я вынесу это.
ВРЕМЯ Р АЗМЫШЛЕНИЙ
Господин Фрик?
- Да?
Могу я спросить кое-что?
- Спрашивайте.
Кажется, скоро наступит конец света.
- Где вы это слышали, мадам Франс?
Это было сказано на листке, который
опустили в почтовый ящик моей сестры.
А когда это случится?
- Через сорок дней.
Все из-за кометы.
Я не думаю, что это случится,
мадам Франк.
Не думаете? Но...
У видимся завтра.
Кофе стынет.
Нет!
Уважаемый господин Грюневельт!
В "Шельд экспресс"
14 июля вы опубликовали статью о
ремонте дороги на Верхней улице.
Спасибо за то, что обращаете внимание
на такие маловажные мелочи.
Это событие предвещает другое,
о котором я сейчас не могу рассказать.
Если в ближайшем будущем случатся
какие-нибудь иные вещи, -
из тех, что не объясняются
общепринятой логикой, -
не сомневайтесь в реальности того,
что вы видите или слышите.
Что бы не случилось,
я не потеряю вас из виду.
Искренне ваш, Иоахим Стиллер.
Иоахим Стиллер.
Что все это значит?
Маловажные события.
Вот еще один думает, что важно
только когда кого-нибудь убивают.
Не понимаю.
Шутка парней из газеты?
Нет.
Маньяк?
Написано слишком аккуратно.
Чернила слегка выцвели.
Ни адреса, ни даты.
Даты?
Черт, конверт.
Я совсем сошел с ума?
Эта марка вышла из употребления
более, чем сорок лет назад.
Как на почте могли принять ее?
Взглянем на штемпель.
1 сентября.
1919 года.
1919 года? Я схожу с ума.
Это письмо было отправлено больше
чем за 20 лет до моего рождения.
Господин Грюневельт, вот так сюрприз.
Заходите.
Извините, что беспокою вас в такую
рань, мадам Вандекастил.
Не глупите, я рада, что
вы наконец ко мне зашли.
И не нужно быть таким официальным.
Лили.
Ваша ванная вот здесь.
- Как вы узнали?
У меня есть шпионы.
Мадам Франс.
Она тайно влюблена в вас,
вы это знаете?
Эй...
Вы опасный.
Так серьезно все воспринимаете.
Проходите, садитесь.
Я так горжусь, что у меня в доме
знаменитый писатель.
Вы первый.
- Знаменитый...
Разумеется.
- Я и позабыл.
А я нет. Я читала все ваши книги.
Честное слово.
Я бы никогда не осмелилась, но раз
вы тут, не могли бы вы...?
У вас есть, чем подписать?
Конечно. У писателя всегда есть.
И никакой мадам Вандекастил.
Лили, просто Лили.
Для Лили, очаровательной Ириды,
с симпатией и признательностью
от соседа сверху.
Как мило.
А кто такая Ирида?
Ирида - это богиня.
Очень красивая богиня.
С серебряными крыльями,
обутая в золотые туфельки.
И шарф... как радуга.
И она доставляла письма,
так же, как и вы.
Теперь вы повеселели, да?
Я опасна не потому, что ношу красное.
Не хотите ли выпить? - Нет, я
только зашел спросить у вас кое-что.
Вы помните этот конверт,
который был в утренней почте?
Я хотела попросить эту марку,
она редкая.
Вы собираете марки?
- Сумасшедший.
Мой сын, Фонс.
- Я не хотел ее повредить.
Понимаю. Какой милый конверт.
Расслабьтесь.
- Я полностью расслаблен.
Я вам не верю.
Вы похожи на человека, который
может только писать о