тридцать.
Он выражает желание
встретиться с вами там.
Он хочет вас там увидеть.
Станция Дам находится
в нежилой части города.
Я не мог представить, что
Иоахим Стиллер, кем бы он ни был,
прибудет туда, на эту тихую станцию.
На самом деле я не мог представить ничего.
И я примирился с тем,
что мы можем встретить что-то неожиданное.
Фрик! Мадам!
- Кто это?
Это Келдерманс, заведующий
Департамента Общественных Работ.
Эй! Вы двое!
Рад видеть вас!
Какое совпадение!
Это не совпадение.
- Мило. Как конгресс.
Мы пришли рано. Давайте зайдем внутрь.
Незнакомец зашел и сказал:
"Стиллер прибудет сегодня вечером на
станцию Дам, поездом в девять тридцать.
Не ждите на платформе,
будьте в баре через дорогу. "
Он зашел ко мне в офис и не представился.
Встречайте поезд в девять тридцать.
Девять тридцать.
Тут нет поезда в девять тридцать.
Они думают, что они на центральном вокзале!
Только один поезд тут останавливается
- в пять утра, для докеров.
Вы долго будете ждать
поезд в девять тридцать.
Пошли, Дре. Мы еще успеем в кино.
- Мы должны остаться.
Никогда не знаешь.
- Никогда не знаешь, да?
Возможно Лили права.
Это абсурдная история.
Может быть мы жертвы безумца,
который не придет.
Нет, нет, он не безумец.
Он знает то, чего не может знать никто.
Сначала я думал, что это козни
моих политических противников.
Но теперь я в этом не уверен.
Я никому не доверял.
Был как будто параноиком.
А теперь мы его увидим.
Я начинаю дрожать, когда думаю
о том, что он может потребовать объяснений
бог знает чему.
- Вам не нужно ничего бояться.
Ты красавица, Симон.
Может быть, моя дочь
была бы похожа на тебя.
Она умерла сразу после освобождения,
во время бомбежки.
В трамвае.
Ей было семь лет.
Эй, через три минуты девять тридцать.
Не выйти ли и не посмотреть
ли на поезд?
Это он.
Это он.
Это он,
тот, кто отдал свою жизнь мне в день,
когда бомба упала на трамвай.
Мы напрасно боялись.
Этот человек не враг, а друг.
Посланец чего-то настолько
важного, что у него не было возможности
постепенно подготовить нас.
Я Иоахим Стиллер.
Я знал с самого начала,
что Иоахим Стиллер не является
частью нашего мира,
и его появление,
подобное метеору,
имело предназначением
скрестить наши судьбы,
и затем угаснуть, как обычно
происходит с метеором.
Алло?
Да, комиссар.
Да, верно. Мы планировали встретить его.
Нет, мы не были знакомы с ним.
Он знает... знал нас.
Вскрытие?
Вы так думаете?
Ладно, если вы настаиваете.
Все мы, через три дня.
ТРИ ДНЯ СПУ СТЯ.
Но... Но...
Но...
- В чем дело, приятель?
Но, господин...
- Что?
Его тут нет!
Его тут нет.
- Что вы имеете в виду? Нет?
Его тут нет.
Его тут нет.
Как он мог пропасть?
А вы уверены, что он был там?
- Это номер 25, не так ли?
Извините меня.
Я не знаю, что произошло.
Он был здесь. Я действительно не
знаю, что произошло. Он исчез.
ТРИ ГОДА СПУ СТЯ
Привет.
Прекрасная погода, не так ли?
- Чудесная.
Не хотите ли присоединиться к нам?
- Было бы здорово.
Вы пришли издалека?
Вы идете далеко?
Оставайтесь с нами. У же вечереет,
день прошел.
Вы можете поехать в нашей машине.
Нет, благодарю.
Это он?
Это он.
Мы знаем теперь,
что все закончилось хорошо.
Еще мы знаем, что благодаря крови Стиллера
белые летние облака,
как огромные паруса,
натянутые ветром,
в ослепительно голубом небе
над миром, на краю непостижимой вселенной
будут вечно лететь в вышине.