псевдо-журналисты, посланные сюда сионистско-коммунистическими заговорщиками, чтобы разделять и смущать наш народ, они умрут. А теперь, кто будет тем из вас, кто избавит меня от этого Ромеро? Ты прославишься. Как вы хорошо знаете, я выступаю за национализм, закон и порядок и экономическое процветание. И, что более важно, я выступаю за Церковь и семью и мирный Сальвадор. За надежный мир... Вот так. Нравится? Да, рок-н-ролл. У тебя и так большой счет. Ты должен мне 400 колонов. У меня ресторан, а не чертов банк! Я знаю. У меня в работе радио репортаж для NBC, у меня репортаж для CNN завтра. Я снова на коне. Да ладно тебе. Я хоть раз кинул тебя за 10 лет? Договорились? Я тебе все заплачу на следующей неделе. Ладно. Не говори Элене. Она убьет меня. И еще... Ты не подбросишь мне 100 колонов наличными? Я на этот раз хожу рядом с деньгами. Да ладно. Я не хочу выглядеть придурком перед Марией, понимаешь? - Ты опять за свое. - Пусть всего будет 750. Хорошо? Ладно. ...которые являются мастерами лжи. Зеленый цвет Христианских Демократов снаружи, красный цвет Москвы внутри. Ну и клоун! Прислушайтесь к своей совести. Кто причиняет больше насилия? Террористы? Карлос, прекрати, пожалуйста. Карлос, успокойся. Сядь. Это не смешно. Прекрати. Я хочу поговорить с тобой! Сядь. Здесь становится опасно. Мы живем в плохое время. Как всегда. Я чувствую плохое в воздухе, как в 1932-м. Эта штука - как белое средство сбросить вес! Если ты будешь продолжать пить ее, Док, закончишь попрошайничеством на улице. Я не шучу, так и будет. Ты со своими друзьями выглядишь забавно. Да, но без яиц ты будешь смотреться лучше. Как насчет если я твои отрежу? Эй, кто вы такие? Слезайте с этой чертовой машины! Плохой мальчик, да? Как насчет пива для твоих друзей? Пива, а? Садись в машину, Док. Садись в машину, Док. Поедем на пляж. У меня там грузовичок. Да я с тобой даже в церковь не пойду. Попроси лучше у своей мамочки. Эй! Ты что делаешь? О Боже. Друг! Пиво! Отличное пиво! Садись в машину. Док, садись в машину. Откуда у тебя шрамы на морде? Не мог держать руки подальше от черноволосеньких в колледже? Док, это может быть эскадрон смерти. Садись в машину. Американец... Глупый турист... Можешь высадить меня здесь. Куда ты собрался? Ухожу к ребятам в горы. Как насчет родителей? Что они скажут? Она знает. Здесь уже небезопасно. Я пошел, хорошо? Собираешься присоединиться к ним? Ступай с Богом, amigo. В моей стране, amigo, Бога больше нет. Забрали Карлоса и доктора Рока! Они видели марихуану! Иди в дом, я с этим разберусь! Да о чем ты говоришь? Это мой брат! Я знаю, что он твой брат! Я с этим разберусь. А теперь иди в чертов дом! Я разберусь! Черт! Вытащите меня отсюда! Хочешь жить, Док? Заткнись. - Они наркоманы! - Наркоманы? - Подрывные элементы! - Это что, телевизор? Для меня? - Телевизор доктора Рока! Он дарит его тебе. Он свободен? Да? Док, давай, давай. Убирайся отсюда. Шевелись. Уведи его. А другой? Нет, он плохой парень. Никакого уважения. Он останется здесь. Или ты тоже останешься. Ладно, ладно. Карлос, не волнуйся. Я тебя вытащу. - Привет, Кэти, как ты? - Хорошо. - Выглядишь немного усталой. - Нет, все в порядке. - Посол Келли, Ричард Бойл. - Здравствуйте, сэр. Рад вас снова видеть. - Вы меня помните? На вечеринке... - Конечно. Я извиняюсь. Я на самом деле написал две статьи про вас в Камбодже. - "Падение Пномпеня". - Правда? - Да. Я был последним журналистом, который оттуда уехал. Шамберг заработал Пулитцеровскую премию, а я... почти заработал холеру, но мы спасли почти 1100 беженцев из рук Красных Кхмеров. - Ужас, что они сделали со страной. - Да, это так. Вы не один из тех, кто время от времени показывали их хорошими парнями? Да, сэр. Боюсь, в этом я ошибался. Но таких, кто ошибался, было много. По моей информации, если эти парни, что бегают по горам, придут к власти, это будет гораздо хуже, чем Пол Пот. При ------------------------------ Читайте также: - текст Призраки Марса - текст Ночной народ - текст Девочки снова сверху - текст Дрянные девчонки - текст Вдали от дома: Приключения жёлтого пса |