деньги в Уолл-Стрит.
А твой приятель на них работает.
Как интересно!
Да, но поверьте,
Фульвио им всё испортит.
Почему ты так говоришь?
Он им не ровня.
У него нет ни ума, ни хватки,
чтобы провернуть такое дело.
Он притворяется.
Верь в него хоть немного!
Верить в Фульвио?
Он неудачник.
Его мечта - стать садовником,
как его дед,..
...но чёртов фермер не может
вырастить даже помидоры.
Ты когда-нибудь слышала об итальянце,
неспособном вырастить помидоры?
Я забыла сумочку.
Где женская комната?
Там.
Наверное, у неё месячные.
Похоже на то.
Я вложу двадцать миллионов,
а вы - остальное.
Не пойдёт.
Фидель, они проворачивают дело.
- Им не нужно отмывать деньги.
- Всем нужно отмывать деньги.
К тому же, если это дело
такое прибыльное,..
...я хочу получать свою долю.
Думаю, это разумно.
Чарли, на кого я похож?
На маленького Санта-Клауса?
- Где я возьму двадцать миллионов?
- Фульвио, Фульвио...
- Я что, Санта-Клаус?
- Давай всё обсудим.
Давай, обсуди с ним.
И свяжись со мной.
Ты всё ещё думаешь,
что меня хранит Бог?
Ведь ты ещё жив.
Да, потому что ''отключил'' бедного Эллиота.
Вот.
Что это?
Не спрашивай.
Наверное, это очень полезно?
Так что ты думаешь о смертельной парочке?
Не знаю, они казались
вполне нормальными.
Вполне нормальными?
Ты считаешь Фульвио вполне нормальным?
Он отстрелил Эстувио член!
Он кажется очень... несчастным.
Уверен, ты права.
Ты разглядела его жену?
Она тоже кажется несчастной.
Да?
А она не говорила,
где у Фульвио ахиллесова пята?
- В помидорах.
- В помидорах?
Причём здесь фрукты и овощи?
Я возьму.
Алло?
- Попробуй эту.
- Алло?
Зачем я тебе понадобился?
Ты должен объяснить детали.
Ты справишься лучше меня.
Я не буду объяснять
это твоему дону.
- Ещё как будешь!
- Нет, не буду.
Он меня даже не знает. С какой стати ему
отдавать двадцать миллионов незнакомцу?
Ты нравишься людям.
Фульвио говорил,
что ты очень умён.
Я не знаю, насколько умно...
...просить Кармина Минетти
доверить тебе двадцать миллионов.
Но ты мне объяснишь.
Это не очень умно, сэр.
Он пошутил. Да, Чарли?
Замолчи, Фульвио.
Продолжай, Чарли.
Мне нечего сказать.
Каждый раз, вкладывая такие деньги,
вы очень рискуете.
Я хотел бы узнать, сможете ли вы,
купив треть рынка,..
...диктовать цены?
Сможете?
- Однозначно.
- На Уолл-Стрит делают это каждый день.
Я сказал замолчи, Фульвио.
Скажи, чем я рискую, Чарли.
Сначала мы должны собрать
сорок миллионов...
...и убедиться, что всё в порядке.
Опасна любая проволочка.
Кто-нибудь может испугаться
и сбежать с деньгами.
Затем мы должны
манипулировать рынком так,..
...чтобы в Торговой Палате
не поняли, что мы делаем,..
...что очень сложно,
если кто-то покупает треть рынка.
А там наверняка учуют наши дела
из-за неприятного аромата.
Ты мне нравишься, Чарли.
По крайней мере,
ты не пудришь мне мозги.
Я должен подумать.
Я тебе позвоню.
Не отключай телефон.
Вот как ты мне помог!
Я повёз тебя к шефу,
а ты провалил сделку!
Нельзя сказать, что сделка провалилась.
Подожди звонка.
Ты просил его этого не делать!
Ты назвал тысячи причин!
Я хотел добиться доверия.
Доверия? Ты должен был его уговорить
проявить способности в бизнесе!
А ты убедил его лечь на дно
и спрятать деньги!
Я добивался взаимопонимания.
Мы не должны выглядеть слишком жадными.
Слишком жадными?
Я и есть жадный!
Я хочу выбраться!
Мне надоело быть вышибалой!
Мне нужны деньги, чтобы избавиться
от проклятого гангстерского стиля жизни!
- Тебе не нравится быть бандитом?
- Я это ненавижу!
Господи, Фульвио...
Я и не думал...
Ты так хорошо разбираешься с людьми.
Я думал, ты любишь свою работу.
Ты меня не знаешь.
Меня никто не знает.
Да... Извини.
- Я знаю, что ты чувствуешь.
- Откуда тебе знать, что я чувствую?
Для тебя всё идёт как надо.
Декстер, я не знаю.
Я не рассчитывал вносить свои деньги.
Двадцать миллионов могут меня
серьёзно подразорить.
Нам нужно лишь показать
им двадцать миллионов.
Они покажут нам свои
и я заберу