Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Тоннель

Тоннель

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13  

быть, какого-нибудь
грабителя ловят. Я не знаю.
Кафе «Лидтке».
Садись сюда.
Добрый день. Что вам угодно?
Пожалуйста, чай и апельсиновый сок.
Пиво?
Нет, чай.
Ах, чай.
Да, спасибо.
А когда придет дядя Харри?
Скоро, моя дорогая, скоро.
Ничего не обнаружено, товарищ лейтенант.
Ничего не обнаружено, товарищ лейтенант.
Ничего не обнаружено, товарищ лейтенант.
Ничего не обнаружено, товарищ лейтенант.
Ложная тревога, товарищ полковник.
Три человека пока останутся здесь
для укрепления пограничных войск. Вы... вы... и вы.
Остальные - в машину!
В чем дело, товарищ? Садитесь в машину!
Я должен остаться.
Ваше рвение похвально, товарищ.
И все-таки - в машину.
Значит, все,
что у нас пока есть - это госпожа Лангензип.
Да.
Один билет до Шмёквитца.
Сорок.
Спасибо.
Это ж надо такое придумать!
Вот она.
Мне...
Пожалуйста.
Кофе с коньяком, пожалуйста.
Кофе у нас нет.
Ну тогда просто коньяку.
Пожалуйста.
Спасибо.
Подождем, пока все соберутся.
И помните, мне нужен Харри Мельхиор.
Похоже, все уже там. Все, кроме Харри.
А Карола?
Не отчаливать!
Вы все арестованы за попытку
незаконно покинуть пределы ГДР!
Всем оставаться на своих местах. Не двигаться.
Товарищ полковник!
Радиограмма из Главного Управления: один
из участников операции на Шёнвальдерштрассе исчез.
Едем!
Маттис.
Добрый день.
Добрый день.
Папа!
Ты еще любишь своего папу?
А где тетя Карола?
Прости меня.
Ну что?
Подождем.
Уже без десяти семь. Мы опаздываем.
Харри и Каролы до сих пор нет.
А что, если они схватили Харри?
Мы будем ждать, понятно?
Маттис, посмотри вниз. Там 30 человек и Фритци.
В любую минуту все может быть поздно.
Он справится, он обязательно справится, понимаешь!
Черт!
Там солдаты.
Окей, без паники. Это один из наших. Он с нами.
Не может быть! Это Харри! Черт возьми! Молодец!
Ладно, за дело.
Маттис! Надо идти, Маттис!
Так, начали. Сначала первая группа.
Вы с ребенком. Вы двое и вы втроем.
Идете на ту сторону, дом 7, там, в подвале.
Идите медленно, как будто ничего не происходит.
Не торопитесь.
А если спросят?
Скажете, собрание закончилось.
Давайте, давайте, только без спешки.
Сюда! Давайте сюда!
А где мама?
Садитесь и вниз. Не волнуйтесь!
Руки вверх и скатывайтесь!
Так - и вниз!
Следующий!
Дальше, дальше!
Так, всем сесть. Пограничники возвращаются.
Садитесь! Садитесь!
В чем дело, товарищи?
Только что позвонили.
Подозрение на незаконный переход границы.
Так, всем сидеть!
Ну-ка сесть!
Давай на пол! И без фокусов!
Опустить оружие! Опустить оружие!
Не двигаться! Автоматы - вниз, долго мне ждать?
Фритци, забери у них оружие.
Так, давай туда, к стене! Быстро! Быстро!
Так, продолжаем! Вторая группа - постройтесь!
Быстрей, быстрей, выходите!
Первые трое.
Идете медленно, как будто ничего не произошло.
Никакой спешки.
Все в порядке, товарищи.
Все в порядке?
Да, в порядке.
А что же они?
Ложная тревога.
Следующие трое! Скорей! Стоп!
Вы последняя группа.
Ина, милая, сейчас мы сыграем с тобой в одну игру.
Сейчас мы с тобой побежим быстро-быстро,
и ты будешь держать маму за руку.
Скорей, скорей! Выходите!
А мне с вами можно?
Быстрей! Быстрей!
Быстрей! Быстрей!
Харри, осторожней!
Харри!
Ни с места, или мы будем стрелять.
Бежим!
Ребенок!
Тео! В укрытие! Фритци, сюда!
Вот сюда, вниз!
Харри, Харри, скорей.
Скатывайся, скатывайся!
Вот так!
Следующий! Быстро, быстро!
Харри!
Следующий! Быстро, быстро!
Скатывайся, скатывайся!
Харри!
Подождите немного, господин полковник!
Не двигайтесь!
У меня все под контролем. Беги!
Фритци, беги!
Только вместе с тобой!
Скажите своим людям, чтобы они сюда не лезли.
А то останутся без полковника.
Вы все слышали. Давайте назад! Назад!
Назад. Отходим.
А теперь очень медленно идите сюда.
Ну!
У каждого из нас есть свои убеждения.
Вы о ваших не жалеете?
Если бы у нас у всех были одинаковые идеалы,
мы бы всего этого избежали.
Ну а раз вышло иначе, я от своих убеждений
не отступлюсь. Они - правильные.
Когда вы отсюда выйдите, они
Тоннель Тоннель


------------------------------
Читайте также:
- текст А теперь не смотри
- текст Бульвар Сансет
- текст Нет Вестей от Бога
- текст Чистильщик
- текст Мечты о Калифорнии

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU