Прости, Личинка. Телефоны вредят...
...окружающей среде и людям.
- Правильно.
- Бедные мальчики.
Вам надо снять мокрую и грязную одежду.
Мы ее постираем.
- Нет, нет, не надо!
- Мы о вас позаботимся.
Могучий Дуб готов в заботе!
Сиди здесь.
Расслабься, Кондор...
Да всё нормально, честно... я не
люблю, когда меня трогают.
Я врач. Понимаешь, я сам
обычно всех трогаю...
Да. Кстати, я хорошо делаю массаж.
Если ты спустишь чулки,
я тебе тоже сделаю.
- Чулки?
- Утеплители ног?
У меня все естественное!
Сверхъестественное!
- А вы здесь весь год живете?
- Мы провели здесь 287 прекрасных дней.
А где вы достаете еду?
Когда нам нужна еда, мы вызываем по
радио Службу поддержки детей природы.
По радио?
Так у вас есть радиосвязь?
Да, но мы не пользовались
им после последней грозы.
Помнишь, Цветок?
Да, последняя гроза была божественная!
Ветви Дитя Природы качались и
кружились, вперед и назад...
...будто мы танцевали вместе с грозой...
Это был... настоящий
тантрический оргазм.
- Так где это радио?
- У дерева был оргазм?
Мы танцевали голышом всю ночь.
Обнимали друг друга под дождем до утра.
Дождь, будто наркотик,
от него хочется...
Что? Что хочется?
Можно воспользоваться радио?
Конечно, Личинка.
Ловкие ножки!
Ага, будто вторая пара рук!
Привет! Есть кто-нибудь? Меня
зовут Джерри Конлэйн.
Я и два моих друга заблудились в лесу. Алло?
- Надо говорить "Прием".
- Прием.
Понял тебя, сынок.
Спасательная станция 22.
- Где ты находишься? Прием.
- Слышал? Он сказал "Приём".
Мы в двух милях
восточнее скалы Гарольда.
На гигантском красном
дереве "Дитя природы". Прием.
Вы на дереве? Мы вас найдем.
Окажем содействие и всё такое.
Мир вам. Прием.
Сидите на месте.
Мы к вам идем.
У нас на Борнео закончилась
вся еда и пришлось есть...
...противомоскитные сетки. Немного
посолили - и было вкусно!
Очень вкусно!
Ах ты, грязнуля. Давай вытру.
Спасибо.
Здесь ещё полно
червей, Кондор.
О, нет, я не могу. Спасибо.
Мне нужно в кустики.
Где вы, девочки, делаете?
На вершине дерева.
Ну и мы им наваляли!
Уберешь потом в мешок
и сложишь в корзину.
Сам принёс - сам унёс, верно?
Хорошо, сойдёт.
А бумага есть?
Отлично. Пожалуй...
...я потерплю до спасательной станции.
Кто-то приехал! Кто-то приехал!
- Добрый день, дамы...
- Симпатичное дерево!
Попались, мальчики! Приступай!
- Они убьют Дитя природы!
- Нет.
Им не нужно дитя природы, им нужны мы!
Надо спуститься и бежать!
- Нет!
- Нет!
Вали дерево, Элвуд!
Мы умрём здесь, на этом дурацком дереве!
Знаешь, Кондор, даже если ты
умрешь самой мучительной смертью...
...твоя душа будет жить дальше.
- Всему есть свои причины!
Послушайте, никто не умрет!
У меня есть план!
Отошлите парней вниз, пташечки!
Я спущусь вниз, закреплю
веревку, отвлеку их...
...а вы спуститесь за мной. Ясно?
- Хорошо.
- Не надо!
Вали дерево, Элвуд!
Отличный план, Джерри. Только
одно небольшое изменение.
Пора проверить существует
ли семейное проклятие.
Мне это важно, Джер.
Да. Давай!
Задай им, Томми!
В этом бизнесе Тому нет равных!
- Остановитесь!
- Спускайтесь, парни, не бойтесь!
Надо их отвлечь.
У меня идея!
Вы только спустите парней...
...и у Матери Природы не будет проблем.
- Тяжелее, чем кажется...
- Отличная идея.
- О, да!
- Готовы?
- Да.
В меня попали!...
Это какашки, Дэннис!
Раз! Два! Три!
Вот дерьмо!!!
Спускаемся, Дэно!
Не трогайте мое дерево!
Это неправильно!
- Так...
- Я не могу, Джерри!
Чудно!
Они залепили мой ствол!
- Я так не могу.
- У тебя прекрасная душа.
Лети свободно и моя
любовь полетит за тобой.
Спасибо...
Добрая, сумасшедшая,
волосатая девушка моей мечты.
Это было мило.
- Отвали от моего дерева!
- Стреляй!
Хиппи вонючие! Стреляй в неё снова!
Получайте!
- Я не хочу, Джерри.
- Помнишь, как мы прыгали...
...в озеро с моста? Там было выше.
Нет, нет, я никогда не прыгал.
Вы всегда толкали меня, когда я не видел.
Точно...
Давай!
- Держись, Дэн!
- Получилось!
Разве я убила твою бабушку?
- Вряд ли!