Том?
- Я - пожарный.
- Храни вас Бог. Вы - герой.
Герой с дырой.
Мы все станем героями,
когда откажемся
использовать нефть.
Простите?
Вы говорите, что вы - христиане и
живёте по заветам Христа. Но так ли это?
Иисус не будет на нас сердиться,
пока мы носим его в своём сердце.
Не хочу тебя огорчать,
но ещё как будет!
Ну всё, хватит!
Стивен, я не понимаю, что
эти люди делают в нашем доме.
Прости, мама. Прости, папа.
Я же не знал...
Стив, я очень разочарован.
Не надо. Видишь, он расстроился.
Прости, Стив. Я не прав.
Ты действительно не знал.
Вам должно быть стыдно.
С чего это мне стыдиться?
Вы -лицемер.
Вы обманываете своих детей.
Приятель, ты -душегуб.
- В каком смысле -душегуб?
-А чья там стоит спортивная машина?
Может, тебе ещё сказать,
какой у неё расход бензина?
Можно тебя спросить,
почему ты собираешь автографы?
Это их семейное хобби.
Они сказали, что теперь
и я могу им заниматься.
Это просто развлечение.
Не играй за столом!
260 очков!
Я на последнем уровне!
- Бей, ломай, круши!
- Я не могу дойти до последнего уровня.
Бог дал людям нефть!
Разве дар Божий может
принести вред?
Бог дал вам мозги,
а вы их запудрили друг другу!
Сукины сыны,
выметайтесь отсюда вон!
Если б Гитлер был жив,
он был бы вами доволен!
Сам ты Гитлер!
Мы приютили суданского беженца!
Но почему он сбежал из Судана?
Не потому ли, что мы поддерживаем
диктаторов по идиотским причинам?
Заткни пасть и убирайся!
Сам заткнись! Пошли отсюда.
Пока, Стив!
Да поможет вам Бог!
- Как они так живут?
-Дурдом.
Не могу поверить!
Привет, ребята! Подслушали
что-нибудь интересное?
Вы насторожились, когда
речь зашла о кошке.
- Что это значит?
- Ничего. Как и моё совпадение.
Слова о кошке
задели вас за живое.
У меня в детстве была кошка.
Вы опять меня поймали.
Метод сработал. Я всё видел.
Похоже, ты смогуспокоиться?
Что вы привязались
с этим методом?
Это просто
гимнастика для нервов,
чтобы люди спокойно смотрели
в лицо неприятной правде.
Нет, Томми. Он помогает познать
единство и бесконечность Вселенной.
Вокруг нас - не бесконечность,
а городские окраины.
Бесконечность - повсюду.
Поэтому она бесконечна.
Мистер Нимьери -
сирота из Судана,
за которым гонялись
солдаты и крокодилы.
Как с этим увязать
ваше море любви?
Есть связь! У Альберта
и мистера Нимьери много общего!
Дело в том... О Боже!
Откуда она взялась?
Это Катрин!
Всё ещё хуже, чем я думала.
Намного хуже.
Сейчас в "Хаккабис"
идёт собрание. Поехали.
Тишина! Штаб-квартира
признаёт ваше отделение.
Я хочу дать вашему
директору шанс выровнять курс.
Спасибо, Орин.
Итак, прежде всего...
Говорит ваш директор!
Тихо всем!
Прежде всего я хочу извиниться
за мою ссору с Брэдом
из-за стихов,
которых выкинули из рассылки.
А где Брэд?
Вам только Брэда подавай!
Я знаю, что Брэд
готовит крупную акцию.
Это его идея, и, по-моему,
она замечательна.
Но мы уклонились
от наших главных задач.
Брэд не пришёл!
Чтобы вернуть нас всех
на нужные рельсы,
я прочитаю новое стихотворение.
Возражаю! Я хотела бы обсудить
эту стихотворную тактику,
которая ни к чему нас не ведёт.
Простите, мэм,
но стихи прекрасны.
Они помогут вам изменить
ваш взгляд на мир.
А вы вообще кто такой?
Я - с Альбертом.
Стихи помогут настроить
ваш мозг думать иначе.
Вам это необходимо.
Стих называется "Вольная топь".
Вольная топь, большое болото!
В облачном небе журавль парит,
а не "МакДональдс"...
-А что у меня есть, Мэри-Джейн!
- Это для моего внука?
Определённо, Мэри-Джейн!
Я не закончил! Постойте!
Дайте мне дочитать, а потом
пересмотрим нашу стратегию.
- Хорошая работа!
- Можно это снять на камеру?
Простите, что отрываю, но я бы хотел
дочитать стихотворение.
Расслабься. Всё равно
тебя никто не слушает.
Ты меня не расслабляй!
Он и до середины не дочитал!
Этот человек- не член коалиции!
Он не должен здесь находиться.
Да, я не член коалиции,
но я - пожарный!
Он - герой-пожарный,
такие люди нам нужны позарез!
Кроме того,