Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Нигде в Африке

Нигде в Африке

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13  

''Константин Фильм'' представляет
Производство ''МТМ
Медиен'' и ''Телевижн Мюнхен''
В сотрудничестве с
''Константин Фильм Продукцьон''
''Бавария Фильм'' и ''Эм-Си Ван''
Я плохо помнила,
какой была Германия.
Я знала, что там бывает
снег, смена времен года.
И там жила наша семья.
Вся семья, а не только
мама и папа. Вся.
И мне было хорошо с ними.
Но я помню и то,
что я всегда боялась.
Других детей, прохожих на улице.
И даже собак.
Берегись!
Иди ко мне. Я оботру.
НИГДЕ В АФРИКЕ
Фильм по роману Штефани Цвейг
Мне запомнилось, что
в Германии было темно.
Там не было такого яркого
солнца, как в Кении.
Это была страна больших
зданий и темных комнат.
Папа всегда говорит, что
Германия - наша родина.
Я думаю, он просто скучает
по своему отцу, моему дедушке.
Он не мог есть печенье с орехами,
потому что у него была аллергия.
Он очень любил
стихи Генриха Гейне.
Особенно о Германии.
В Германии у меня было две
тетушки, и я их ужасно любила.
Тетя Кэтэ была маминой сестрой,
а папину звали Лизель.
Иногда они помогали дедушке
управляться с его гостиницей
''Адлер'' в Зорау.
Это было в доброе старое
время до прихода нацистов.
Вам помочь?
Нет, спасибо.
Нам уже пора.
Нацисты запретили
папе работать юристом
и отобрали гостиницу у дедушки.
А вскоре, лишилась
работы и вся наша семья.
Когда я спрашивала
у родителей, почему,
то получала один и тот же ответ.
Потому что мы евреи,
Регина. Вот почему.
В главных ролях Юлиане
Кёлер, Мераб Нинидзе
Маттиас Хабих, Сидеде Оньюло
Леа Курка и Каролине Экертц
Композитор Ники Райзер
Оператор Гернот Ролль
Бвана! Бвана!
Бвана! Бвана!
Что случилось?
Срочное сообщение.
Продюсер Петер Херрманн
Автор сценария и
режиссер Каролине Линк
Вальтер.
Вальтер!
Проснись.
Это хинин, он тебе поможет.
Отстань.
Да проснись же ты.
Принеси мне кофе.
Быстрее!
Чёрт, Вальтер, проснись.
Давай, открывай рот.
Бреслау, январь 1938 года
Я вас пока оставлю,
пойду открою дверь.
Тетя Йеттель, можно
апельсинового сока?
Анна, я так рада, что вы пришли.
Рудольф, проходи.
-Добрый вечер, фрау Редлих.
-Здравствуй, Йоханнес.
Иди давай. Не
разговаривай с евреями.
- Здравствуй, Анна.
- Здравствуй, Ина.
Хуберт, Юрген, нельзя
играть со спичками!
Вы же весь дом спалите.
Да, да, Клара.
Ешь мясо.
Тебе надо привыкать.
Негры едят его подгоревшим.
Врешь ты.
Или сырым, с кровью.
И собак они едят.
Я сама читала в
книжке по географии.
И саранчу едят.
Подержи его.
И чего тебе делать в Африке?
Ты даже таксу боишься погладить!
Дедушка!
Там что, орехи?
Другого печенья достать
просто невозможно.
Ну Клара...
Да и орехов там совсем немного.
- Ты потом будешь чихать?
- Да. От орехов я чихаю.
Каждый раз. Чёрт бы их побрал.
Мне нравится зеленое.
Вальтер купил мне его на Новый
год, но оно не совсем в моем стиле.
- Шикарное платье.
- Забирай.
Ты такая добрая. Спасибо.
Кэтхен, только не надо слёз.
А мне можно взять вот это?
Только задом не поворачивайся.
Фрау Редлих.
Слишком уж он круглый.
- Вам письмо.
- Кому? Мне?
Клара, это вам.
Блестки вам к лицу.
Спасибо вам.
Что такое?
Оно из Африки.
Ронгаи, Кения,
2 декабря 1937-го года.
Моя любимая Йеттель.
Могу представить, как
расстроит тебя это письмо,
поэтому постарайся быть сильной.
На прошлой неделе
еврейская община Найроби
согласилась оплатить
вашу иммиграцию.
После шести месяцев,
проведенных здесь,
я наконец-то смогу организовать
выезд для тебя и Регины.
Умоляю тебя, не тяни с отъездом.
Немедленно сходи
к Карлу Зильберману.
Он поможет с билетами на корабль.
Не имеет значения,
что это за корабль
и как долго он будет ползти.
Главное - уплыть на нем.
Йеттель, нам здесь
очень нужен холодильник.
Если он не будет
помещаться в багаж,
выброси розентальский фарфор.
Здесь он ни к чему.
Еще захвати керосиновые
лампы, сетки от москитов,
и прочную обувь для себя и Регины.
Не пытайся вывезти
деньги или драгоценности.
Ты знаешь, что они
делают с контрабандистами.
И старайся
Нигде в Африке


------------------------------
Читайте также:
- текст Истина в вине
- текст Стильная штучка
- текст Гранит науки
- текст Великий Могол
- текст Фредди против охотников за привидениями

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU