девушка. Когда я с Ником Паппасом, я чувствую себя как желторотый юнец. Нику скоро стукнет 80. Пошли, пошли. А когда ты со мной? Я чувствую себя отцом. Ни молодым, ни старым. А просто - "вот мой сын Филипп". "Как он себя чувствует?" "Почему он не навещает своего старика почаще?" Отцовские дела. - И ты никогда не путаешься? - Я всегда путаюсь. Всегда. Я помню вчерашний день лучше, чем сегодняшний. Это жизнь. Жизнь - это проблемы. Жизнь - это радости. Жизнь - это шутка. А, такое ты слышал? Что такое сексуальная прелюдия по-еврейски? Два часа упрашивания. А мне Ник Паппас рассказал. Я думал, это новенькое. У тебя проблемы, да, мальчик? Э-э-э, да, деньги и власть ничего не значат. А семья? Aнтония снова хочет работать. Mиранда видит, как мы ссоримся. Лучше некуда. - У тебя есть любовница? - Нет. - У неё есть любовник? - Нет. Погоди, погоди, погоди. Брак - это как бейсбол. Это длинный сезон. Ты смешной, пап. Да, я смешной. Возьми отпуск. Поезжай в Грецию. Посмотри, как растёт виноград. А этот, про польский стрип-клуб, ты слышал? "Наденьте, наденьте!" - А это тебе кто рассказал, пап? - Джонни Карсон. Ну хорошо, Нино. Давай, пора работать. Нино, загоняй! - Арета! - Да? - Ты когда-нибудь красила волосы? - Конечно. Как-то раз я три месяца я была рыжей. Хороша работа. Ты хорошо работаешь. Мы отлично работаем. И вы хорошо работаете. Все! Всё это место хорошо работает. Я хочу себе сделать розовую и зелёную пряди в волосах. Я могу тебе сделать. Я когда-то работала в косметическом кабинете. Правда? Я работала в косметическом кабинете, я была учительницей какое-то время... Прекрасная акустика. Отличный звук. Даже при самом сильном ветре слышно. Фетa! - Когда у тебя был первый роман? - В старших классах. - Он был капитаном баскетбольной команды. - Принеси ещё камни. Зуки Мазарис. Боже, он был, наверное, 3 метра ростом. - Я думаю, я умру девственницей. - Вот сюда. - Босс, как насчёт перерыва на фиги? - Через 5 минут. Может, придёт туристский корабль. Кто покажет им пещеры? Сколько мы уже здесь? Год, правильно? Да, год. Год. Двенадцать полных лун. И сколько ещё людей приезжало сюда после нас? Толстая английская дама искала древние руины и араб искал нефть. Она хочет сказать, что непохоже, что сегодня прибудут туристы. - Спасибо. - Хорошо, хорошо, хорошо! - Мы уже не туристы. - Нет, мы подёнщики. Мы учимся жить как люди. Люди ходят в кино. Люди ходят по магазинам и развлекаются. Люди получают свою долю. Долю? Где ты набралась таких выражений? В телевизоре. В недобрые старые времена. Слава Богу, на острове нет этого дерьма. Правильно, у нас есть козы, и куры, и сыр, и камни. Ты можешь уплыть на следующем корабле. Да, можешь сесть на следующий корабль. - Какой корабль? - Лодку! Не упусти её. На вёслах. Там всего 40 миль. Калибан, подбрось её. Сукин сын! - У тебя один секс на уме. - 6 месяцев без него - это долго! Я знаю. Я знаю. Но сейчас я сознательно практикую воздержание. Ты сознательно практикуешь... - Ты чокнутый! - Я чокнутый. Чокнутый, чокнутый, чокнутый. Ты чокнутый! Разве не прекрасно? Разве не прекрасно? - Это так прекрасно. - Разве это не момент, которого ты не переживала ни в одном другом месте на этом загрязнённом глобусе? Никогда и нигде. - Это было клёво. - Эй, эй, детка. - У меня есть сюрприз. - Нет, спасибо. Нет-нет, это хороший сюрприз. Идём. Это хороший сюрприз. Это секрет. Какой секрет? - У меня в пещере есть телевизор. - Что? Сони Тринитрон. Я его выменял на 4 козы, в том числе моего славного Александра, у Марко из Сицилии. Покажи мне! - Он работает? - Конечно, красавица. Съешь фигу, пока я настраиваю антенну. Невероятно. "Кольцо вокруг ошейника". "Хорош до последней капли". Нет, нет. Хорошее шоу, хорошее шоу, да? Классное шоу, да? Калибан - не такой плохой парень, да? - Тебе нравится Калибан? - Возьми фигу. - Я съем тебя, как эту фигу. - Ты когда-нибудь перестанешь? Я ------------------------------ Читайте также: - текст Как велит Бог - текст Повелитель бури - текст Цепочка - текст Под кайфом в смятении - текст 40-летний девственник |