середины столетия...
Чтобы составить Вашу
собственную историю.
Чтобы понять -
кто идёт за Вами.
Единственная возможность
создавать историю...
Не потому, что
фильмов слишком много.
Их очень мало.
Всё меньше и меньше.
Историки литературы
говорят,
что был
Гомер,
Сервантес,
Джойс.
После этих троих они
добавляют Фолкнера
и Флобера.
Их было очень мало.
Десять фильмов.
Десять пальцев.
Десять фильмов.
Кино. Моя идея, которую
я сейчас могу выразить,
состоит в том, что
единственный способ
осуществить, рассказать,
представить -
это иметь
свою историю.
Без кино
я бы этого не понял.
Это была
единственная возможность.
Это была моя
обязанность.
Виновная,
прОклятая сторона...
Маргерит сказала,
что я был проклят.
Единственный способ, если
мы хотим рассказать историю
или создать
историю.
Но этого не случилось.
Не было истории.
Есть немного
Истории искусств.
У французов. Но
больше ни у кого.
Дидро,
Бодлер, Мальро.
После них я
ставлю Трюффо.
Прямая линия.
Бодлер...
и Эдгар По -
это то же самое, как
Мальро - и Фолкнер,
как и Трюффо
и Эдгар Ульмер
или Хоук.
Только французы установили
связи в этой истории.
Они подозревали,
что они в истории.
Они хотели понять -
что это такое.
Их история в Истории.
История в их истории.
История с большой буквы И -
это и есть история кино.
Больше,
чем другие,
потому, что она
сама себя проектирует.
В Московской тюрьме, Понселе -
инженер армии Наполеона,
восстанавливал
по памяти
геометрию, которой он
учился у Монже и Карно.
Его Соглашение о
Проекционных Свойствах Фигур,
опубликованное
в 1822,
предлагает общий метод принципа
проецирования, использованный Дезаржем
чтобы расширить
свойства круга до конуса
и Паскалем для доказательства
мистической гексаграммы.
Взяли француза, бродившего
кругами в Русской тюрьме
для применения идеи
проецирования фигур на экран -
чтобы предпринять
практический полёт
с изобретением
кинопроектора.
Для
ребёнка,
влюблённого
в карты и гравюры,
вселенная равна
его большому аппетиту.
Как
огромен мир
при искусственном
освещении!
А в глазах
памяти -
как он мал!
Однажды утром
мы отплываем -
наши головы
пылают страстью,
наши сердца
переполнены злобой
и горькими
желаниями,
и мы плывёт,
в такт волнам,
раскачивая свою
бесконечность
в пределах
морей.
Одни - счастливы
оставить
свою опозоренную
родину,
другие -
ужасы своих
колыбелек,
а некоторые -
астрологи,
утонувшие
в глазах женщины -
тиранический Круг
с его опасными благовониями.
И, чтобы не
превратиться в животных -
они опьяняются
в пространстве среди
света и пылающих небес.
Лёд, который
щиплет их,
солнце, которое
жжёт их -
медленно
уничтожают
следы поцелуев.
Странная судьба,
в которой цель
движется,
и, находясь
нигде -
может находиться
в любом месте!
В которой
Человек,
для
которого
надежда никогда
не устаёт,
ради мгновения
отдыха
бежит -
всегда,
как
безумный.
Мы хотим
путешествовать
без пара
и без паруса!
Проект
по оживлению
скуки наших тюрем
проецирует
на наш разум,
растянутый,
как экран -
ваши воспоминания -
в рамке горизонта.
Что вы видели?
Мы видели
звёзды и волны,
а также
песчаные дюны,
и, несмотря на многие потрясения
и непредвиденные бедствия,
там нам часто было так же
скучно, как и здесь.
Слава солнца на
фиолетовом море,
слава городов в
закатных лучах,
разожжённая в наших
сердцах тревожная страсть
броситься
в небо,
чьё отражение
было зачаровывающим.
В богатейших
городах,
в великолепнейших
пейзажах
никогда
не было
той таинственной
привлекательности,
которую случайно
могут создать облака.
И всегда
желание делает нас
беспокойными.
Мы склонялись перед идолами
со слоновыми туловищами,
перед тронами,
украшенными сверкающими
драгоценностями,
перед изысканными
дворцами,
чьё сказочное
великолепие
было бы сокрушающей мечтой
для ваших банкиров,
перед
костюмами,
которые
опьяняют глаза;
перед женщинами,
чьи зубы и ногти -