слишком много времени,
государь.
У меня вилла за городом,
между Соляной дорогой и Номенанской,
мы тебя там спрячем.
Беги, господин!
Гальба!
Гальба!
Да здравствует Гальба!
Пойдем за мной, государь.
Нас видели.
Они уже знают, где ты, государь.
Некуда тебе бежать.
Не дай оподлиться.
Рано или поздно нас найдут
и забьют насмерть.
Недостойно это
божественного Императора.
Недостойно. Копайте могилу здесь.
Мать, жена и отец мне умереть велят.
Копайте. Здесь.
Какой же артист погибает, какой!
Нет, нет, еще не время, не время.
Нет, нет.
Нет, не сейчас. Еще не время.
Не дай себя унизить, государь.
Еще не время, не время.
Не дай себя унизить.
Это за тобой, государь. Торопись.
Я так счастлив,
как никогда в жизни не был.
Я думал, что любовь,
это только огонь в крови и вожделение,
и только теперь я вижу,
что можно любить
и вместе с тем чувствовать
такой покой.
Нет, Лигия,
это я перед тобой преклоняюсь.
Я люблю тебя, Марк.
Рабби, умоляем, уходи из Рима.
Ты должен сохранить живую правду,
чтобы она не погибла вместе с тобой.
Отче, до рассвета Назарий
проводит тебя из города.
Сделай это во имя Христа.
Если ты погибнешь,
то только умножишь торжество бестии.
Да будет прославлено имя Господне,
и да свершится воля Его.
Видишь это сияние,
которое приближается к нам?
Не вижу ничего, Рабби.
Рабби, что с тобой?
Христос!
Христос!
Quо vаdis, Dоminе?
Раз ты оставляешь народ мой,
Я иду в Рим,
чтобы Меня распяли второй раз.
Камо грядеши, Господи?
Куда мы идем?
Возвращаемся в Рим.