заперто, когда она не спала.
Потом, когда она потеряла сознание,
все открылось.
Будто спазм.
Мы должны были смыться,
когда она была в отключке
и не медлить.
И один из нас это понимал.
Джойс понимала. Правда?
И потом, когда эта стерва
опять проснулась...
Не могу... Слишком болят руки.
Ты знаешь столько же, сколько и я.
- Расскажи все остальное.
- Скажи нам, что он полоумный.
Начнем с этого.
Но это не так.
Зачем тебе нужны были люди,
обладающие телепатией,
телекинезом и всем этим?
Для того, чтобы зарядить
дремлющий дом.
И мы уже сделали все от нас зависящее.
Но Энни была главным звеном.
Но Эмери не понимает,
что Стив - тоже главное звено.
Стив?
Из Стива экстрасенс,
как из меня балерина.
Пожалуйста, помолчи, Джойс.
Не смей затыкать мне рот.
Как ты смеешь?
Он попросил помолчать.
И сделай это, пожалуйста.
Я хочу выслушать его.
У всех есть экстрасенсорные
способности.
Я читал твои книги и статьи.
Ты знала это,
пока не началась вся эта одержимость.
И я знаю, что Миллер
не единственный идиот,
с которым тебе приходилось иметь дело.
Но ты стала слепой
и ввела себя в заблуждение.
Я не стала слепой.
Неважно, какие у Стива экстрасенсорные
способности за пределами особняка,
но тут они у него
активированы на все 100,
из-за его крови. Из-за крови Эллен.
Ты сам говорил, Стив,
ты последний из семьи Римбауэров.
Говори что хочешь,
но я не держал двери
и не превращал стекло в то,
во что оно сейчас превратилось.
Конечно, нет.
Эллен делает это через Энни,
но также и через тебя.
И перестань делать вид,
что ты этого не знаешь или,
по крайней мере, не чувствуешь.
Она ничего через меня не делает!
Я этого не чувствую!
Привет, Стиви.
Мама?
Нет, Стиви, посмотри, пожалуйста.
Не хочешь помочь мне
со строительством, Стиви?
Я тебя научу.
Стив?
Где ты?
- Иди к ней, но потом возвращайся.
- Хватит со мной играть, Стив.
- Мы должны идти.
- Возвращайся помочь мне.
Помоги мне со строительством, Стиви.
Что такое?
Какие-то ошибочные воспоминания,
которые подстроил дом.
- Уверен?
- Нет, не уверен.
Нам нужно сосредоточиться на ребенке.
Если мы ее вынесем за скобки
и двери не откроются,
тогда будем думать о Римбауэре.
Никому не позволю обидеть
этого ребенка.
Никто его не обидит.
И перед нами преграда.
У нас проблемы, дамы и господа,
большие проблемы.
Давай поиграем, Энни.
Ты вдохнешь 10-12 раз,
припадешь к земле
и заткнешь рот большим пальцем.
Ты станешь легкой
и улетишь на Северный Полюс
с Санта Клаусом
и его восемью оленями.
- А мы пока...
- Перестань!
быстро убежим отсюда
как маленькие мышки.
- Это не смешно.
- Это тоже!
Послушай меня, Сисси,
давай найдем какой-нибудь
мешок для мусора, посадим ее туда
пока она не отключится,
- ...или зажмем ей нос.
- Перестань!
Как насчет тебя, красавчик?
Ты в этой команде вроде как помощник.
Можешь ее вырубить своим сознанием?
Пяти минут достаточно,
чтобы улететь отсюда.
Даже трех.
Я не могу прочитать ее мысли,
и это очень странно, но...
- Они высоко.
- Да.
Очень высоко,
будто она принцесса в башне.
И они плавают,
но я их никак не могу достать.
По крайней мере я не могу.
Энни, взгляни на Ника.
Что будем делать с тобой, сестричка?
Как насчет этого:
Сзади головы - самое лучшее место,
чуть выше задней части шеи.
Сильнее ударишь, погаснет свет.
- Сильнее ударишь...
- Какой же ты ужасный.
Ужасный маленький тролль.
Только не говори,
что никогда об этом не думала.
Перестань, сделай нам всем одолжение.
Сделай нам всем одолжение.
Сзади головы. Или ты хочешь
провести всю свою жизнь...
- ...вытирая задницу младшей сестре?
- Перестань!
Перестань!
Куда ты, Кэти?
Хочу налить себе стакан чая.
Я видела большой кувшин
в холодильнике.
Не ходи одна.
Я не одна. Господь Бог со мной
повсюду.
Пошла прочь!
Ты убила моего мальчика!
Ты убила моего Эмери!
Прошу прощения.
Вы бы не могли отпустить ее?
Видимо, нет.
Кэти, ты в порядке?
Думаю, да. А она?
Боже, прямо настоящая христианка.
С ней все хорошо?