нескольких лет,
которые были очень богаты на события,
женщины в "Красной Розе" исчезали,
а мужчины погибали.
- Тяжелые деньки закончились.
- Да. Несомненно.
Вы уверены?
Абсолютно.
Что конкретно вам нужно
от нас, мисс Рирдон?
Во-первых, давайте перейдём
на имена, хорошо?
Так многое станет проще.
Это будет нелегкая поездка.
Многие не понимают ее цели,
или отказываются
материально помогать.
Некоторые
очень жестоко к этому относятся.
И...
Какие результаты исследования?
Ах, да.
Мои результаты исследования
направлены на изучение
психогенного феномена.
Другими словами, понять правду.
Снять телеметрические показания
и уровень аномальной энергии
в первую очередь.
Мне нужны показатели,
которые будут считаться
самыми глупыми и нелепыми
которые может принять
этот, так называемый, факультет.
И если я буду иногда злиться,
заранее прошу прощения.
Я много вложила сил в это.
Если "Красная Роза" -
мертвый организм,
то какие доказательства
вы можете там найти?
Если к ноге мертвой лягушки
подключить электричество
ее мускулы будут сокращаться
еще несколько часов после ее смерти.
Все вы - мой психический
эквивалент этого электричества.
Моя цель скромна
одно сокращение.
Лишь одно сокращение.
Если у меня получится,
то у меня будет отличная
репутация до конца дней моих.
Но самое главное,
вместе мы разгадаем
тайну этого феномена,
ветвь которого длится уже
долгое время.
А что вы тут делаете, мистер Римбауэр?
В чем выражаются ваши таланты?
Защищаю семейные интересы.
Я пообещал профессору
предоставить хороший шанс,
когда другим сказал подождать.
Звезды Кондоминиумов, будущее.
Вы позволите им это?
Это ведь часть истории.
Да уж. История требует жертв.
Не самый благородный мотив.
Мы команда? Одна команда?
- Она так не думает.
- Прошу прощения.
Я надеялась еще на одного человека,
но, тем не менее,
если вас останется пятеро,
я буду считать, что мне повезло.
До встречи в пятницу, ровно в два часа.
Я уверена,
что этот уикенд вы запомните надолго.
А теперь, подойдите ко мне ближе,
я хочу, чтобы мы встали в круг.
Вот ещё какие глупости.
Джойс, вы хотите,
чтобы мы сфокусировались на чем-то?
На хорошем настроении,
на хороших мыслях, друг на друге.
- Как мило.
- Спасибо.
Скажите "сыр".
Вик, все хорошо?
Замечательно.
Пойду похожу немножко.
Он, похоже, жутко стесняется девушек.
Нет, нет.
Половинку, не больше.
Здравствуйте, я бы хотела
поговорить с Рейчел. Она дома?
- Кто ее спрашивает?
- Я бы хотела поговорить с Рэйчел.
Я знаю, кто ты.
Ты сумасшедшая из университета.
- Как дела, сумасшедшая?
- Папа, это меня?
У меня есть дело к вашей
старшей дочери.
- Была бы очень признательна, если...
- Вы ошибаетесь.
У вас нет с нами никаких дел.
Ни с Сисси, ни с Энни, ни с кем.
И больше сюда не звоните.
Папа...
- ...это ведь мне звонили.
- Какая-то сумасшедшая.
- Нет, это мне. Ты не имеешь права...
- Имею,
пока ты живешь в моем доме
и ешь мою еду.
Перестаньте, оба.
Я знаю, что нужно этой сумасшедшей.
Также, как и знаю, что ты
разговаривала с ней у меня за спиной.
Заруби себе не носу, Энни
близко не подойдет к "Красной Розе".
- Мама?
- Она ничего не скажет. Говорю я.
Мама? Помоги хотя бы раз.
Пожалуйста, заступись хотя бы раз.
Я тысячу раз тебе говорила,
что не буду встревать
между тобой и отцом.
Мама.
Почему ты не хочешь
встать на сторону Энни?
- Школа Гатт...
- На какой планете вы живете?
Вы определили ее в школу
Гатт за пять тысяч долларов?
- Профессор Рирдон пообещала 12!
- Я знал, что она сумасшедшая.
Тебе-то до этого какое дело?
20,000 хватило бы.
- 20,000, как минимум.
- Это известный особняк.
Что-то происходило, когда мы были там,
для Энни это бы стоило целое состояние.
Конечно. Я представляю,
как ее показывают по телеку.
"Привет, меня зовут Энни Уитон."
"Я расскажу вам,
ребята, о доме призраков".
- Перестань! Не смейся над ней!
- Я пытаюсь ее спасти.
От одной сумасшедшей и от второй!
Всё, Сестра.
Это дело закрыто.
Больше