южной части Рима.
Спасибо, но нет. Я предпочитаю
нечто более живое.
За будущие урожаи!
Больше никто не сможет шантажировать
Рим голодной смертью его народа.
Что ж, Агриппа, по крайней мере из
него получатся красивые фонтаны,
если ничего не выйдет.
Дворец Клеопатры.
Александрия, Египет
Тебя даже не упомянули в его
официальном объявлении о победе.
Тебя это удивляет?
Он собрал десять новых легионов.
Он прислал хоть одного человека
из тех, что обещал?
Очевидно, сокровище в лице его сестры было
единственным вознаграждением за твою помощь.
Это всего лишь доказательство
нашего альянса.
Ты спишь с ней каждый раз,
когда приезжаешь в Афины.
Зачем ты перевез ее в Афины?
Чтобы ее постель была ближе?
Я действую согласно обычаю.
Она скучная девчонка. Она
меня не интересует.
- В отличие оттвоей египетской шлюхи?
- Клеопатра!
Ты никогда не увидишь людей Октавиана, пока
не будешь стоять перед ними на поле боя.
Если ты поможешь мне, у нас будет достаточно
людей, чтобы завоевать Парфянское царство.
Это напомнит Риму, кто управляет
империей.
Если наш самый мощный союзник будет
сражаться на моей стороне...
Я не буду сражаться как твой союзник,
только как твоя жена.
Ты же знаешь, я не могу жениться
на тебе.
Я бы женился, женился, но
ты иноземная царица.
- Обычаи запрещают это.
- Значит, обычаи нужно изменить.
Если я разведусь с сестрой Октавиана,
римлянкой, чтобы жениться на тебе...
Иноземке?
Я могу настроить против себя целый
город. И тем более Сенат.
Выкини ее из своего дома. Сегодня.
Упадок Рима мог начаться
в тот самый день.
Марк Антоний отказывался от власти над
империей из-за своих эгоистичных желаний.
Он поставил себя выше благополучия
своего народа.
Октавия!
Почему ты идешь пешком?
Я послал повозку.
- Я решила пройтись.
- Почему?
Я хочу, чтобы все видели женщину,
которую предал родной брат.
Я не предавал тебя, это сделал
Марк Антоний.
- Нет, он просто завершил твой план.
- У меня нет плана.
Есть, ты надеялся, что он предаст
меня ради Клеопатры.
Октавия.
Теперь ты можешь предстать перед курией
и настроить всех сенаторов против него.
Наконец у тебя появился повод
объявить ему войну.
Почему ты обвиняешь меня?
Он бросил тебя.
- Я люблю его.
- Любишь?
А он любит меня, я знаю,
что он любит меня.
Ты не знаешь его, Октавия. Клеопатра
отравила его разум.
Она хочет убить меня. Ты
этого хочешь?
- Это был твой план?
- Нет.
Да.
Ты должен использовать это.
Нет. Он предал мою сестру
ради египетской царицы.
Сенат будет в ярости.
Этого недостаточно, чтобы объявить
ему войну. Используй это.
Даже владение этим серьезное
преступление.
Последняя воля человека находится под
священной опекой в храме весталок.
Ее нельзя читать или открывать
до его смерти.
Используй ее.
Если я использую ее, я рискую
своей жизнью.
Разве ты не понимаешь, что ты должен
рисковать своей жизнью,
чтобы сдержать обещание,
данное мне и Цезарю.
Ты обещал ему воплотить
его мечту. Так сделай это.
Римский Сенат, 32-й год до нашей эры
Если ты направишь свои легионы против Марка
Антония, прольется еще больше римской крови.
Хочешь, чтоб он проигнорировал предательство
своей сестры? Проигнорировал это?
Ты хочешь, чтоб он натравил римлянина
против римлянина?
Не входи туда без плана,
деревенский мальчишка.
Мои предупреждения относительно
поведения Марка Антония
Сенат оставил незамеченными.
Он предал мою сестру.
Женщину Рима.
Он объявил, что иноземная царица
Египта станет его женой.
Это противоречит законам Рима.
Это не сработает.
Они никогда не пойдут войной
на Марка Антония.
Но сейчас, люди Рима, вам придется
сделать выбор.
Чтобы спасти Рим. Да, чтобы спасти
Рим от вырождения.
Я должен представить вам
доказательство,
которое ни один защитник республики
не сможет проигнорировать.
Последняя воля Марка Антония.
Нет. Это святотатство. Нет.
Ни в коем случае.
"Я, Марк Антоний, завещаю
своей жене Клеопатре,
жрице Исиды, царице Египта, все
мое мирское состояние.
Я,