Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Секреты Лос-Анджелеса

Секреты Лос-Анджелеса

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16  

Нет, спасибо, Джек.
Оставь себе эту взятку.
Мне неинтересно.
Что это такое, чёрт возьми?
6 мексикашек, сэр.
Которые напали на Брауна
и Келиновски.
Я слышал, что Келиновски потерял
6 пинт крови, а Браун в коме.
-Да они дома с синяками.
-Я слышал другое.
Заприте их.
Ребята, вы слышали, что эти мексикашки
сделали с Келиновски и Брауном?
Келиновски потерял глаз, а Брауну
уже причастие зачитывают.
Да, не очень весёлое будет
Рождество у Келиновски и Брауна.
Эй, ребята, ребята.
Они привезли мексиканцев.
Они внизу, Стенс.
Пойдём покажем им!
Эй, Стенсленд, вечеринка наверху.
Вас это не касается.
Ребята, вам что, нечем заняться?
Возвращайтесь на вечеринку.
-Да ладно, сегодня же Рождество.
Что вы делаете? -Уйди с дороги.
К Рождеству надо задать
ещё несколько вопросов.
Ребята, ну уходите.
Пошли.
Уайт, лучше надень поводок на своего
партнёра, пока он кого-нибудь не убил.
-Дайте им!
-Покажи им, Стенс.
Это тебе за наших, пончо.
Пропустите меня.
-Нет, он не сделал ничего!
-А ты чего уставился? Чего уставился?
Скажи этому мексикашке,
чтобы он заткнулся!
Эй! Эй, прекрати.
Назад, назад!
-Да? Мать твою!
-Пошёл ты сам!
-Дай ему!
-Прекратить, офицеры! Это приказ!
-Я о вас всех сообщу в рапорте!
-Иди отдохни, Эксли.
Кровавое Рождество?
Пресса любит вешать ярлыки.
Офицер Уайт и вы должны знать,
что такие дела...
...не решаются на полицейском
совете. Будет суд.
Будут выдвинуты обвинения.
Вы готовы давать показания?
Нет, сэр.
Окружной прокурор Леу.
Вы и офицер Стенсленд принесли
спиртные напитки в участок.
Стенсленд был уже пьян.
Вы понимаете, что добровольная
дача показаний поможет вам?
Сэр, я не буду давать показания
ни против моего партнёра...
...ни против кого другого.
-Этот человек позорит полицию.
Ваш значок и револьвер, офицер.
Вы отстранены от службы.
Свободны.
Эд, нам нужны свидетели-полицейские,
чтобы нейтрализовать ущерб...
...нанесённый управлению.
Я прошу...
Правосудие должно свершиться.
Конечно, я дам показания.
Я рад, что ты так относишься к этому.
Большинство думает иначе.
Потому что они думают: молчание
и верность - одно и то же.
Не совсем тот образ
полицейского управления...
...который мы хотели бы создать.
Добро пожаловать в Лос-Анджелес,
город будущего.
-Могу я сделать предложение, сэр?
-Конечно.
Общественность ожидает, что управление
будет защищать своих и заметёт грязь.
Не надо.
Перенесите всю вину на тех людей,
которым уже обеспечены пенсии.
Заставьте их уйти в отставку.
Но кого-то надо повесить.
Поэтому судите и приговорите...
...Ричарда Стенсленда и Бада Уайта.
Обеспечьте им тюремный срок.
Ваше послание будет совершенно ясно:
...Управление не потерпит полицейских,
которые думают, что выше закона.
Дик Стенсленд - позор для полиции.
Все командиры давали ему
поганые характеристики.
-Но Бад Уайт - ценный офицер.
-Уайт - безмозглая громила.
Нет, Эдмонд. Он просто тот человек,
который может...
...ответить "да" на те вопросы,
на которые ты ответил "нет".
Управлению и общественности
нужны примеры.
Чистые, честные полицейские,
которыми может восхищаться публика.
Сержант, я произведу вас...
...В лейтенанты. Фактически,
немедленно.
В лейтенанта-детектива.
Эд, тебе 30.
Твой отец не стал лейтенантом,
пока ему не исполнилось 33.
Я знаю это, сэр. Но я знаю ещё одно:
...Когда он стал лейтенантом,
то лейтенантом-детективом.
Ну, прежде чем мы начнём
полировать наши лавры...
...нам нужно найти
ещё одного свидетеля.
Это будет непросто.
Ребята ненавидят стукачей.
Джек Винсенс. Он ударил
одного из мексиканцев.
Такой ветеран, как Винсенс, может
признаться в собственной вине...
...но никогда не станет
стучать на полицейского.
Джек - технический советник
на "Знаке чести".
Он живёт ради этого. Вот этим
его можно будет заставить.
Я хочу, чтобы вы
понаблюдали отсюда, Эд.
-Вызовите сержанта Винсенса.
-Умный парнишка.
Думаешь, получишь вознаграждение?
А готов ли ты к ненависти
всех в управлении?
Да, готов.
Секреты Лос-Анджелеса Секреты Лос-Анджелеса


------------------------------
Читайте также:
- текст Красный барон
- текст Ангел-А
- текст Идеальный муж
- текст Моторама
- текст И снова в цвету

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU