снаряжения,
но топливно-воздушную бомбу - никогда.
Давай повторим всё ещё раз.
Она взрывается в 150-ти футах над землёй,
на передовой границе пожара.
Двойной взрыв, да?
- Первый расплёскивает топливо.
- И если хоть часть его попадёт в огонь. . .
Он вздымается!
Преждевременное возгорание. Нас заденет.
Значит, мы должны сбросить её близко
к огню, но не слишком.
Первый взрыв расплёскивает тучу
топлива, второй взрыв его поджигает.
Нас может подбросить до небес,
как мухобойкой.
После ударной волны - вакуум.
Огня нет. Любые оставшиеся очаги
самопоглощаются.
Сделаем всё правильно - всё получится.
Я уверена, что так думали в Чернобыле.
Чтобы её погрузить, понадобился автокар.
Как же будем её сбрасывать?
Управляемой бочкой.
У тебя есть идея получше?
Нет, это изобретательно!
Вообще-то, на флоте так не принято.
А я не на флоте.
Погасить огни!
- Есть!
- Включить батарею!
Есть!
Мы нарушаем прямой приказ местного
инспектора.
- Есть!
- Я серьёзно.
- Я могу сделать это без тебя.
- Неужели?
А кто будет освобождать бомбу
от швартовки?
Хорошая мысль.
Что бы ни случилось - без сожалений!
Селектор заправки танкера?
Есть!
Ты никогда не нарушала правила?
Из флота не выгоняют за соблюдение
всех правил.
Тебя выгнали?
Да. Можешь прочитать справку об увольнении.
Они сочинили очень красивую историю.
Хотя одно я поняла: если задумал нарушать
правила - нарушай, если оно того стоит.
- Хорошая мысль.
- Спасибо.
- Дроссель?
- Есть!
- Регулятор смеси?
- Есть! К вылету готов!
Меррик!
Меррик, это Бейлис!
Какого чёрта ты делаешь?
Разворачивай самолёт!
Меррик!
Это самоубийство.
Ты не сможешь спасти долину Гендерсон!
Разворачивайся, Меррик!
Это Роджер. Вылетаем согласно приказу.
Пол! Пусть летит.
Отпусти его.
Он не играет по правилам, да?
Но, знаешь, иногда оно того стоит.
Лучше бы ты вернулся, брат.
- Эллиот!
- Похоже, мы в ловушке!
И что теперь?
За что тебя уволили?
- Что?
- Из флота за что?
Просто интересно. Иногда ждёшь слишком
долго, а тебе всё равно не говорят.
Я была беспечной.
Думала, что встретила парня,
ради которого можно всё бросить.
Мне хотелось в это верить.
Испытывал когда-нибудь такое?
Проблема была в том, что он оказался
карьеристом.
Мы часто встречались, но когда учения
были закончены, он получил новое назначение.
Другой корабль, другой океан.
А меня просто выкинули.
Зато в увольнительной рекомендации
написали: "Достойная".
Мне очень жаль.
Зря! Ему жаль не было.
А с другой стороны, где бы ты ещё
такое увидела?
Я знаю.
У меня никогда не было такого человека.
Я бы тогда не знал, что делать.
Конечно, знаешь!
Так держать! Добейся цели!
Почти прибыли. Занимай своё место!
Я видела, как ты делаешь невозможное.
У тебя получится.
Я надеюсь.
- На какой мы высоте?
- Выходи на 200 футов!
Понял!
Готовься! В любую секунду!
Лучше бы сейчас!
- Готова!
- Давай-давай.
Держись!
Поехали!
Мы в центре гравитации!
Джим, она застряла!
Я не могу её выбросить!
Держись!
Замени меня!
Слишком тяжёлая!
Джим, мы летим несколько выше
двухсот футов!
Сделаю ещё один круг!
Управляй!
Когда дам сигнал - сразу резко вправо,
пике, резко влево!
Попробуй держаться выше 200 футов!
Предупреди меня за 10 секунд до цели!
Что? Повтори!
Предупреди за 10 секунд!
Давай! Десять секунд!
Заходи в пике!
Поворачивай!
Джим!
Взрыв! Да поможет нам Бог.
Не может быть.
Огонь повернул в каньоны.
Его вытянули из долины.
Повторяю: его вытянули из долины.
Им удалось. У далось.
Им удалось!
- Смотри, дождь!
- Пришло и его время.
Парашютист-1 , это База!
Всё получилось!
Повторяю: всё отлично!
Вы отвели огонь.
Джим, вы слышите?
Парашютист-1 ! Ответьте!
Парашютист-1 , пожалуйста, ответьте!
Джим, Сэмми, вы слышите меня?
Где ты научилась так летать?
На военно-морской базе в Пенсаколе.
- На авианосце, да?
- Да.
От Меррика ничего?
Ни слова.
Может, у них сломана рация?
Помнишь, ты говорил, что это
самоубийство?
Ты по-прежнему так думаешь?
Вопрос в том, насколько