в них
и сбрасывали йодид серебра.
Хотели за счёт этого увеличить
радиус вихря вокруг центра урагана,
тем самым, уменьшив его скорость.
Понимаешь?
Останови меня,
если я слишком увлекусь.
Некоторые ураганы
действительно теряли силу.
Дедушка Сары и его приятели
считали эксперимент успешным.
До тех пор, пока все не поняли,
что эти изменения вызваны
природой самого урагана.
Достаточно, Лэнс.
Он ушёл из проекта, начал пить
и докучать местным,
рассказывая сказки о том, как он
когда-то контролировал погоду.
А Сара?
Сара сегодня здесь, чтобы доказать,
что старик был прав.
Что-то мне подсказывает,
что она пойдёт по его стопам.
Мило.
Закурить найдётся?
Я бросил.
Я тоже.
Лэнс, как никто другой,
близок к точному предсказанию
направления и силы ураганов.
Для успеха в деле нам понадобятся
его знания.
Ты сможешь с ним работать?
Если скажу ''нет'', кто останется?
Если скажешь ''нет'', команды
не будет. Нам нужны вы оба.
''6 месяцев до сезона ураганов''
- Ты меня слышишь?
- Громко и чётко.
Связь через 5 минут.
Ураган питаеттёплая вода,
испаряющаяся с поверхности моря.
Если мы сможем уменьшить
испарение, ураган пойдёт на убыль.
Хотите, чтобы на воде была плёнка?
Да, мы пробовали с нефтью.
Начались проблемы со специалистами
по защите окружающей среды.
Нет. С нефтью не получилось. Так
что мы используем этот детергент.
Детергент?
Да, очищающее средство,
оно уменьшит давление воды
и количество испарений,
уменьшится и питание урагана.
А каковы экологические
последствия?
Море станет чище.
Хорошо, ребята, расскажите о своей
основной идее.
Основная наша идея -
это идея о так называемой
отдалённой пертурбации.
Пертурбация?
Когда ураган наступает на сушу,
мы не можем изменить его
направление.
Сам же ураган постоянно
меняет его.
Это происходит под влиянием
погоды местности.
Соответственно, надо создать
определённые погодные условия.
Вот в чём идея.
Мы сбрасываем немного углерода в
атмосферу над западным побережьем.
Углерод поглощает солнечный свет,
и температура воздуха повышается.
Формируется погодная система.
Она движется через весь континент,
распространяясь за счёт атмосферы.
Дойдя до восточного побережья,
у неё будет достаточно энергии,
чтобы изменить курс урагана.
Обратно.
Правда?
Значит,
мы можем это сделать?
Мы, правда, можем это сделать?
- В теории.
- В теории?
На практике, хотя программа Лэнса
всё упрощает,
всё равно необходимы сложные
расчёты.
Нужно точно знать время и уровень
углерода, чтобы предсказать
направление урагана.
Что скажешь о Саре с облаками?
Может, это быстрее принесёт
результаты. В это вложено столько сил.
Мы рассматриваем
все возможные варианты.
- Это только начало, так?
- Да.
- Никто не ждёт чудес. Лэнс.
- Лэнс.
Расскажи мне о Лэнсе.
Циничный, сложный,
заносчивый, агрессивный.
Мне не надо, чтобы все любили
друг друга.
Лэнс уговаривает Мюрэ Майкла
купить его программу.
Это сделка на миллионы долларов.
Лэнс здесь, чтобы доказать
эффективность своей системы.
Пока Мюрэ готов платить, Лэнс
для него всё что угодно сделает.
Будь наготове, Дэн.
С этим целая история.
Не мне беспокоится из-за того,
что вы не ладите между собой.
Понимаешь? Что меня
действительно беспокоит,
так это Сара и то, почему она здесь.
Не знаю.
Думаю, она гонится за дедушкиной
мечтой,
я не доверяю эмоциям,
они затмевают здравый смысл.
Слушай, я и тебе не доверяю после
твоих с ней выходных 2 года назад.
Это может помешать работе.
Ясно тебе?
У меня на вас особый файл.
Надо обо всём подумать.
Правительство даёт вам деньги, оно
должно знать, с кем связывается.
Послушай, спи с кем хочешь,
мне всё равно.
Я не выношу приговор, и я не хочу,
чтобы вы думали, что я только
и делаю, что слежу за вами.
Но мне нужно, чтобы вы все здраво
мыслили. Понимаешь?
Время идёт, оно не терпит.
Так что, смотри в оба, ладно?
Не могу в это поверить!
Кто-нибудь скажет, что происходит?
- Здесь