Так вот что такое ''Штормовая
защита''? Одна большая тайна?
Мы собирались отвести шторм
от Майями, но условия изменились.
Мы прекратили работу, но кто-то
выше нас осуществил это.
Сейчас мы видим, что получилось,
и пытаемся всё исправить.
И что тогда?
Когда всё откроется?
Не знаю. Может, никогда.
Но ведь должно, разве нет?
Что бы это ни значило для ваших
исследований, люди должны знать.
- Сара, ты слышишь?
- Да, что там?
Похоже, Бог с нами. Новый глаз
может изменить курс Грейс.
Несильно, но в том направление,
что мы и хотели.
Если ты сбросишь иодиды через
2-3 минуты,
мы добьёмся лучших результатов.
Ты уверен?
Я два раза перепроверял с новыми
данными. Я бы уточнил, Сара,
но у нас нет времени.
Пора.
Начинаем. Сбрасываем аэрозонды
с первого по пятый через 60 секунд.
О, чёрт.
- Что это было?
- Буря шалит. Такое уже было раньше.
- Не говори, что мы пропали.
- Мы не пропали. Ты не полетишь!
Сара? Всё хорошо?
Думаю, да. Стив? Мы в порядке?
Летим через ураган, крошка.
Нет причин...
Боже!
Сара?
Держитесь крепче!
Мы в восходящем потоке.
Поднимите спойлеры.
Что там происходит?
Всё в норме, мы попали
в восходящий поток, но мы всё знаем.
Убери обратно спойлеры,
возвращаемся! Давай, давай.
- Что происходит?
- Самолёт падает.
О, Боже.
Сара? Ты меня слышишь?
- Сара, ты в порядке?
- Да, всё хорошо. Где мы?
На 2700.
На 2700 метров ниже, чем должны
быть. Мы потеряли три зонда,
но все остальные на месте. Сара,
тебе надо вернуться и всё сбросить.
Ладно. Ты понял, Стив?
Да. Но у нас маленькая проблема.
- Что это за звук?
- Это и есть наша маленькая проблема.
Надо вернуться и провести
затравливание.
Возвращаемся, но ненадолго.
Я на связи. 3, 2, 1 .
Сбрасываю.
Всё прошло успешно, Сара.
Сбрасывание позади. Данные
с аэрозондов сейчас дойдут до Бури,
похоже, началась кристаллизация.
Дэн, они заметят изменения только
через пару часов.
Думаешь, получилось?
Все вышло не совсем так. Мы
пропустили оптимальные условия.
Как только получу данные -
сделаю прогноз. Пока я не знаю,
насколько изменится курс.
Но он изменится?
Думаю, да.
Я не могу сказать Джози,
что ''думаю''.
Может, попробуешь ''орёл или решка''?
Они подскажут, изменится ли курс.
Ураган изменит курс.
Отклонится на 3-4 градуса на восток.
Тебе надо изменить планы.
А какие у нас прогнозы?
Пока я не получу от них...
Они скажут тоже только через 2 часа.
Ты будешь ждать,
чтобы убедиться в моей правоте?
- Ты хочешь, чтобы я рисковала?
- Ставки неплохие.
В Нью-Йорке 5 миллионов человек.
Ты хочешь, чтобы я рисковала?
Внимание, ураган Грейс изменит
курс,
переходим ко второму плану.
Брайан - нужны спасательные пункты
и команды медиков.
Джефф, собери всех медиков,
которых найдёшь в зонах от А до Д,
пусть помогают эвакуировать людей.
Лучше бы ты был прав.
Грейс, по-прежнему, ураган
третьей категории,
значит, в городе его скорость
достигнет где-то 250 километров в час.
Кроме того, на севере будут
бушевать ветры,
двигающиеся в противоположном
направлении.
На северо-востоке страны скорость
ветра может превышать
300 километров в час.
Нью-Йорк прочувствует это в полной
мере из-за своего месторасположения
и архитектуры.
Из-за небоскрёбов ураган
третьей категории
всё равно, что пятой на побережье.
Если ураган обрушится на Нью-Йорк,
это означает гигантские разрушения,
сорванные крыши, деревья.
Начинается.
Отклонение направления
на 3 градуса означает,
что зона удара урагана смещается
на восток, а глаз - на Нью-Иорк.
Могло бы быть и хуже. Самая
большая опасность - это глаз.
Людям, которые подумают,
что всё позади и выйдут на улицу,
придётся прятаться, увидев
стены урагана.
В центральных районах будут
только сильные ветры и дожди.
А удар придётся прямо по нам.
Но мы же знали, что рискуем.
У нас есть зонты?
Сколько?
Ураган отклоняется на восток.
Лэнс и Холли составят прогноз.
Он пересечётся со слабой погодной
системой?
Муниш над этим работает. Не думаю,
что эффект