несoмненно, будешь успешен, поскольку у тебя есть Знание. Учение всегда было одной из религиозных заповедей евреев. Наше исключение из общества дало нам удивительную возможность лучше понимать других и чувствовать такие тонкие материи, которые были неочевидны для других. Но если ты думаешь, что у тебя есть право власти - ты ошибаешься. Если ты думаешь, что у тебя есть право ставить себя выше других, поскольку ты думаешь, что знаешь больше их, - ты неправ. Никогда не позволяй себе быть вовлеченным в грех гордыни! Гордыня - величайший грех - источник всех остальных грехов. Никогда не предавай свою религию. Б-г присутствует во всех религиях. Но если твоя жизнь превращается в борьбу за признание, ты никогда не будешь счастлив. Религия, возможно, не идеальна, Но это лодка, которая всегда будет способна выдержать любой шторм. Вся наша жизнь - это лодка, дрейфующая на поверхности воды, балансирующая на грани неведомого... О людях, которых ты будешь судить, помни: все, что они делали, - боролись за подобие безопасности. Они - такие же люди, как и мы. Именно поэтому ты обязан не судить их строго. Не верь никому. Все проверяй сам. Не вступай в сделку с властью. Не взирай на ранги! Не кичись. Владение собственностью ничего не значит. Собственность может быть уничтожена огнем, унесена потопом, отобрана политиками. Не недооценивай того, чего не знаешь, - это приносит беспокойство и болезни. Всегда будь дисциплинирован. Я думаю о тебе со всей любовью. Твой отец, Эммануил Зонненшайн. Я бы хотел подать прошение об изменении имени. - Вы хотите поменять имя? - Да. - Шорш? - Да. - На какое? - Зонненшайн. По буквам, пожалуйста. З-о-н-н-е-н-ш-а-й-н. Причина? Почему вы хотите поменять имя? Семейные причины? Неприятности на работе? Проблемы с законом? Впервые в своей жизни я шел по улице, не чувствуя, что я прячусь от кого-то. Мой прапрадед, Эммануил Зоннешайн, наверное, был последним из Зонненшайнов, кто чувствовал то же самое. Я понял, что мой единственный путь, мой единственный шанс в этой жизни - положиться на это чувство. Слова моей бабушки вернулись ко мне: "Пытайся фотографировать все, что прекрасно в этой жизни". К моменту, когда я закончил эту историю, третья трагедия 20-го века завершилась. После монархии и фашистского правления коммунистический режим тоже растаял в утренней дымке. Я вспомнил о книге рецептов, которую мы утеряли, и неожиданно понял, что секрет счастья семьи тоже нельзя будет обнаружить на его страницах. Этот секрет хранила моя бабушка - единственная в нашей семье, у которой был дар - дышать свободно! Пожалуйста, Господи! Ниспошли нам счастье всегда петь! Перевод и титры: kiss редактура: Koshmar Релиз группы "АртХаус", (R) 2006 ------------------------------ Читайте также: - текст Классный мюзикл - текст В Америке - текст Дети Свинга - текст Немое кино - текст Поющие в терновнике |