Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Алый первоцвет

Алый первоцвет

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18  

Бывшие герцог и герцогиня
де Гренобль!
Вот они!
Бывший епископ Арле.
Бывший маркиз…
Париж, 1792 г. Начало террора.
Отче наш, сущий на небесах…
Смерть аристократам!
Смерть аристократам!
Да здравствует Республика!
Да здравствует Республика!
Смерть аристократам!
Да здравствует Республика!
Эй, это что еще такое?
Тебе уже достаточно!
Этот пустой, гражданин.
Вам же не жалко отдать человеку
его честную долю, а?
Ладно.
Бывший граф де Болью с семьей!
Вот они!
Умоляю вас, месье!
Не бойся, сын мой.
Если ты посмотришь на отрывки,
которые я пометил,
ты воспрянешь духом!
Святой отец, ведь я
боюсь не за себя,
а за свою жену и сына!
Они ничего не совершили!
Они ни в чем не виновны!
Невиновны, ха!
Покажите мне хоть одного
невиновного аристократа,
и я позволю вам
плюнуть мне в лицо!
Но ребенок слишком
мал, чтобы умереть!
Тем не менее, он будет
жить дальше
благодаря милосердию божьему.
Взгляни сюда, сын мой!
"Мужайтесь"
Уведите их!
Бывший маркиз Детерас!
Вот он!
Мы здесь, чтобы помочь вам!
Сюда, скорее!
Смелее, мой мальчик!
Стоять! Сержант Бибо!
Да, сэр!
Граф де Болью бежал из Тампля
со своей семьей.
Нам только что сообщили,
что Алый Первоцвет
находится в городе.
Вероятно, он попытается тайно
вывезти их из города
через эти или другие ворота.
Будьте начеку и не спускайте
глаз с ворот!
Слушаюсь! Ребята,
проверяйте каждую
проезжающую повозку.
Ну, посмотрим-ка на твои бумаги.
Да все в порядке, сержант!
Я хочу заглянуть в эти гробы.
Что? Открыть гробы?
Дважды повторять не буду.
Ну, ладно. Эй, ты, делай,
как он велит!
Всегда лучше быть предупрежденным,
сержант, разве нет?
Дело рук мадам Гильотины –
зрелище не из приятных.
Взгляните на это сами,
если у вас крепкий желудок.
Забери это назад!
В чем дело, солдат?
Где твое чувство юмора, а?
Убирайся отсюда! Ну!
Давай, пошевеливайся!
Но оставшиеся два
еще симпатичнее!
Я сказал, давай убирайся
отсюда! Пошел!
Ну, ладно, так и быть. Сами
не знаете, чего себя лишаете.
Пошел вон!
Сейчас, сейчас.
Откройте ворота! Поезжай!
Да, да, только голову не теряйте.
Чего ржете?
Моя дорогая!
Кто этот человек, что
так рисковал ради нас?
Это Алый Первоцвет, сэр.
Не пройдет и часа,
как солдаты заполнят всю округу.
Бог даст, вы доберетесь
до побережья
до того, как они догонят вас.
Ты знаешь место встречи?
Без изменений?
Да, то же самое.
Мой корабль будет ждать вас,
чтобы переправить в Англию.
Скачите быстрее! Удачи!
А как же ты, Перси?
Я должен вернуться в Париж,
но мы с тобой скоро встретимся.
Хорошо.
«Алый Первоцвет», сочинение
сэра Перси Блэйкни, баронета.
Его ищут здесь, его ищут там,
Французы идут
за ним по пятам.
В раю ли, в аду –
Где искать его след?
Проклятье, опять
ускользнул Первоцвет!
О, прошу вас, сэр Перси,
расскажите нам еще что-нибудь
об Алом Первоцвете!
Весь Париж только о нем и говорит.
Мне нечего добавить,
моя дорогая Сюзанна,
помимо того, что он и его люди
поклялись спасти как
можно больше людей
от мадам Гильотины.
Скажите нам хотя бы, кто он.
Будь я проклят, мадемуазель,
если бы я это знал, я стал бы
самым популярным в Лондоне!
Неслучайно, кто он, где он - это тайна.
А что на самом деле представляет из
себя алый первоцвет, сэр Перси?
Ничего особенного, всего лишь
простой придорожный цветок,
кстати, довольно распространенный.
Разве дело в имени?
Без сомнения, деяния этого
человека говорят сами за себя.
О, как бы я хотела, чтобы было
больше людей, подобных ему!
Помилуйте, моя дорогая!
Одного вполне достаточно.
Он и без того чертовски
усложнил жизнь всем нам.
Усложнил?
Ну, конечно же, мадам.
Ведь из-за этого Первоцвета
ваши стражи революции
подозревают каждого,
кто хоть чуточку напоминает
англичанина.
Черт возьми!
Вся эта ваша революция
совершенно невыносима.
Пожалуйста, не приписывайте
нам это безумие.
Сама по себе революция может
начаться как благое дело,
но это…
Но ведь мы сами навлекли
на себя эту беду, папа.
Мы, французская
Алый первоцвет


------------------------------
Читайте также:
- текст Изгоняющий Дьявола: 2 Еретик
- текст Мистер Бин на отдыхе
- текст Новый парень моей мамы
- текст Жизнь за кадром
- текст Форрест Гамп

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU