GrоuрПОЧТИ ЗНАМЕНИТЫЕ Плаза Ты хочешь быть Аттикусом Финчем. Отлично! Сан-Диего, 1969 -Он мне нравится. -Почему? -Он честный. -Да. -Он стоит за правое дело. -Да. -И он хороший отец. -Это точно. -Он все сделал сам. -Что все? -Вырастил своих детей. -Неправда! А кто была та женщина, которая приходила каждый день? -Кальпурния. -Кальпурния. Он запомнил. -А что насчет Бу? -Что насчет Бу? Бу - самый интересный персонаж в To Kill a Mockingbird. Мама, расскажи мне еще о Ливии. Она убила всех, чтобы ее сын смог унаследовать трон. Как Никсон. Этo чacтo nрoиcхoдит. Те же истории, Шекспир, как пьесы, которые мы смотрели в "Олд-Глоуб" -Анита? -Привет, мама. -Кушать хочешь? -Нет, спасибо. Я уже поела. -Уверена? Я сделала соевые котлеты. -Я в порядке. Подожди. Ты целовалась. -Нет, не целовалась. -Да, ты целовалась. -Я могу это определить. -Ты не можешь определить. Я не только могу это определить, я еще и знаю, с кем. Это Дэррил. Что у тебя под пальто? Это несправедливо, что нам нельзя слушать нашу музыку. Потому что она о наркотиках и беспорядочном сексе. Simоn аnd GаrfunkеI - поэзия. Это поэзия наркотиков и беспорядочного секса. Милая, они сидят на марихуане. Сначала было масло. Потом - сахар и белая мука. Ветчина, яйца, докторская колбаса, рок-н-ролл, мотоциклы. Потом - празднование Р ождества в сентябрьский день... ...чтобы не превращать его в источник прибыли. -Что еще ты запретишь? -Ты хочешь восстать против знаний. Я даю тебе скрижали завета о том, как жить. Мы ни на кого не похожи! Я - профессор. Почему я не могу учить своих детей? Пользуйтесь мной. Дэррил говорит, что ты используешь знания, чтобы меня прижать. Он говорит, что я человек "да" ... ...а ты пытаешься вырастить нас в условиях " нет" . Очевидно одно: слово " нет" Дэррил слышит не часто. Я не могу здесь жить! Я тебя ненавижу! -Даже Уильям и тот тебя ненавидит. -Я ее не ненавижу. Ненавидишь. Ты даже не знаешь правды. -Не драматизируй. -Иди ты на хлен! Этот дом полон лжи! Ну, вот. -Твоя сестра послала меня на хрен. -По-моему, она сказала " на хлен" . -Какая разница? -Разница в букве "Л" . Я выгляжу настолько младше остальных. Так наслаждайся этим, пока можешь. Мама, пора. -Не можешь подождать до дома? -Мама, останови машину. Скажи ему правду. Скажи, сколько ему лет. Он знает, сколько ему лет. Парни над ним смеются, потому что он такой маленький. В игры его не принимают. За спиной его называют " нарком" . -Правда? -Что такое " нарком"? Полицейский из отдела наркотиков. Ну и что в этом плохого? Да ладно вам. Все не так страшно. Мне 12. Она перевела меня в следующий класс. Подумаешь. Я на год младше. Им - 13, а мне - 12. Разве не так? Я отправила тебя в 1-ый класс, когда тебе было 5 лет, и не сказала тебе. Сколько же мне лет? Тебе одиннадцать. Одиннадцать? Ну, ты пропустил пятый класс. -В классах так мало, что преподают. -Одиннадцать?! Это так много объясняет. Ты лишила его подросткового периода. Подростковый период придумали для рекламы. Золотце, я знаю, ты ждал полового созревания... ...но тебе придется на время о нем забыть. Кому нужна толпа? Кто так высоко ценит типичность? Ты особенный. Делай со своими свободными годами, что хочешь. Поезжай на год в Европу. Посмотри вокруг себя. У знай, что тебе по душе. Следуй за своей мечтой. Ты и так будешь самым юным в стране адвокатом. Отец тобой гордился. Он знал, что ты ребенок-акселерат с ускоренным развитием. А что насчет меня? Ты - бунтарка, не благодарная за мою любовь. Эта песня объясняет, почему я уезжаю из дома, чтобы стать стюардессой. А поговорить мы не можем? Нам обязательно слушать рок-музыку? Я люблю тебя. Эй, старик. Присматривай за ней в Сан-Франциско, старик. Однажды... ...ты станешь клевым. Загляни под кровать. Ты станешь свободным. Осторожно, растение. Тебе 18, и я не могу тебя остановить. До свидания. Она еще вернется. Может быть, не скоро. Послушай ------------------------------ Читайте также: - текст Набережная туманов - текст Тёмная вода - текст Идиот - текст Невидимка - текст Изгой |