пристрелят. Я убью тебя, ты вороватая сучка! Миссис Ван Пелс? О, найти тебя здесь после всех этих недель… Месяцев… Твоя мать была сама не своя от горя… Когда она услышала о пересылке. Она не пришла с тобой? Отобрана. Каждый день, были поезда. Это из-за русских, как я слышала. Только в шестидесяти милях отсюда… Они вычищают все все польские лагеря. Мы более не верим слухам. О, ты можешь сказать ей хватит? Тиф. Ты к этому привыкнешь Ты привыкнешь ко всему. Анна. Анна. Анна, проснись. Там кто-то с другой стороны забора… И я думаю это твоя подруга Ханна. -Ханна? -Ханна. С другой стороны. Ханна. Ханна. Ханна. Это в самом деле ты? Что ты здесь делаешь? Тебе ведь полагается быть в Швейцарии. Это была только басня, чтобы они пришли нас искать. Мы прятались в конторе у отца. Я не могла никому сказать. Габи. Она здесь? У нее была инфекция, но в данный момент с ней все в порядке. О ней кто-то заботится. Это об отце я беспокоюсь. Он так болен. Они забрали его в госпиталь. Я молюсь за него каждую ночь. Я молюсь и за тебя тоже, Анна. Я молилась, чтобы твоя семья была в безопасности. У меня нет семьи. Только Маргот. Твой отец? Твоя мать? Мой отец умер. Они послали его в газовую камеру. Но твоя мать? Отобрана. Дымовая труба дымила таким черным дымом. Это так ужасно. Я не могу в это поверить. Они забрали все, Ханна. Все. Здесь так холодно. Клопы лазают по моей одежде. И нет еды. Все что я нахожу я отдаю Маргот потому что она такая слабая. Мы получили сегодня пакет От Красного Креста. Это немного, но это что-то. Подожди. Анна. Я здесь. Я это переброшу. Будь осторожна. Что случилось? Анна? Скажи мне! Она взяла ее. Она взяла мою еду! Я попытаюсь еще раз, если смогу. Вернись завтра. Пожалуйста, попробуй. Пожалуйста, попробуй. Да, я обещаю. Завтра. Завтра. Оно у меня. О, надо же. Спасибо. Такое большое спасибо, Ханна. Встретишь меня здесь. Не завтра, но наследующий день Подожди меня. Я жду. Я меня есть так много, что я хочу тебе сказать. Я, тоже. Я должна идти. Охранники. До десяти. Надо же. Положи это себе в рот. Подай… Нет! Уходи. Анна? Анна, ты слышишь? Ты меня слышишь? Анна? Прости меня, я не встретила тебя тем путем, каким я сказала. Они сказали нам мы будем обменены. Наконец, после всего этого ожидания. Ты должна была увидеть отца. Он переоделся в свой лучший костюм, даже в госпитале. Он… Он умер в этом костюме. А теперь они говорят, что мы после всего этого обменены не будем. Почему они так жестоки? Ты единственный человек, с которым я еще могу поговорить. Ты и Габи, но она еще не достаточно взрослая, что-то понимать. Я не понимаю. О, Анна. Где ты? Анна? Что случилось? Где твоя одежда? Я ее выбросила. Я чувствовала клопов лазающих по мне… Зудящих… зудящих все время. Я попытаюсь тебе что-нибудь пристроить. В каком бараке ты ночуешь? В одном из тех. Ты должна прийти. Ты должна прийти. Маргот очень больна. Все больны. Моя сестра, тоже. Я приду, когда смогу. Теперь вернись внутрь. Возьми какого-нибудь хлеба. Ты помнишь как… Как я всегда о тебе заботилась, когда ты была маленькая? Теперь моя очередь позаботиться о тебе. Это больше не имеет значения. Нет. Ты не можешь оставить меня здесь. Расскажи мне историю, Анна. Я всегда… Я всегда любила твои истории. Рассказы отца всегда были лучше чем мои. Бедный отец. Ну, ты все еще будешь там писательницей, не так ли? И ему это понравиться. Ты помнишь, как мы говорили об этом? О…о том, что ты будем делать… После войны? Кем ты тогда будешь? Я не… я не помню. Да, ты помнишь. Ты ей будешь. Медсестрой. Это то, что ты мне сказала. Это правда. Медсестрой. Медсестрой в Палестине. Париж или Лондон, это куда я поеду. Увижу мир. Увижу мир. Птицы. Послушай, Маргот. Маргот. Маргот. Нет, ты ее разбудишь! Мистер Франк. Миер. Так приятно тебя видеть. А Эдит? Она не вернулась. Войдем внутрь. После того как нас освободили русские… Я ------------------------------ Читайте также: - текст Таинственный Поезд - текст Доктор Дулитл - текст Принцесса с золотой звездой - текст Письмо для короля - текст Царь Эдип |