железный организм.
То что я слышу через стены,
так у тебя каждый вечер, такое творится.
- Простите, если это вам мешает.
- А иногда и двойные удары.
- Ну ты и развратник!
- Ладно. Увидимся, Док.
- Знаешь, я провожу некоторые исследования
в Колумбийском Медицинском Центре.
- Можешь сделать мне одолжение?
Я?
- Не мог бы ты, завещать нашему университету...
...свое тело, когда скончаешься.
А это, похоже, будет скоро.
- Мое тело? Думаю, я вас разочарую.
Спокойной ночи, Док.
Остынь, парень.
О, Боже.
Из самой большой фильмотеки мира.
Мы с гордостью представляем классику кинематографа...
...Грета Гарбо, Джон Берримор...
...Джоан Кроуфорд, Уолас Берри
и Лайонел Берримор...
... в фильме "Большой Отель".
Но сначала, несколько слов
о нашем генеральном спонсоре.
Если вы курите по-современному,
не ведитесь на сигареты с фильтром.
А теперь, "Большой Отель",...
... в ролях: Грета Гарбо, Джон Берримор...
...Джоан Кроуфорд, Уолас Берри
и Лайонел Берримор.
Но сначала, несколько слов
о нашем титульном спонсоре.
Друзья, у вас шатаются зубные протезы?
- Алло.
-Здоров, Дружище!
Я в баре на 61-й улице
и я решил тебе позвонить.
Я рад, но... кто это?
Добич. Джо Добич, из администрации.
- А, ну да. Мистер Добич, я не узнал Ваш голос.
- Это не страшно, Дружище.
Как я уже говорил, я в баре, на 61-й улице,
кажется, я нашёл тут свое счастье.
Простите, мистер Добич. Я с радостью помогаю
вашим друзьям, но уже очень поздно.
- Разве это не может подождать?
- Слушай, паренек. Я не могу ее упустить.
Она похожа на Мерлин Монро.
Но я уже принял снотворное, и почти заснул.
Так что, вынужден Вам отказать.
Мы будем выбирать работника месяца.
Я поставлю тебя в первую десятку.
Ты же не хочешь упустить
такой шанс?
Конечно, нет. Но какой же из меня работник,
если я не высыпаюсь ночью?
Но сейчас только 11.
И мне нужна комната всего-то на 45 минут.
Я скучаю.
Вы будете беседовать по телефону, или со мной?
- Я говорю с мамой.
- О, это так мило, так мило.
Ох!
Давай 30 минут.
Что скажешь, Друг, а?
Но у меня кончилась выпивка, нет чистых стаканов.
Нет, даже, сырных крекеров. Нет ничего!
- Не парься.
Просто оставь ключ под ковриком
и выметайся!
Да, мистер Дробич.
Как скажете, мистер Дробич!
Никаких проблем, мистер Дробич!
Я вам всегда рад!
Отель "Дружище" всегда к вашим услугам.
Похожа на Мерлин Монро!
"Громко не включать!
Соседи жалуются."
- Уже приехали?
- Да.
- Сколько?
- 70 центов.
- Достань деньги.
- Это не кошелёк!
- Дай ему бакс.
- Спасибо, леди.
- Дорогая, положи назад.
- Моя девочка!
- А ты уверен, что это хорошая идея?
- Лучшего ничего нет.
- Ну, мы будем надоедать твоей маме так поздно.
- Не волнуйся за старушку.
Будет возмущаться - вылетит с работы.
- Возьми ключ.
- Не здесь! Под ковриком.
- Под ковриком?
- Да. Давай.
Открывай быстрей. У нас мало времени.
- Это квартира твоей матери?
- Ну да.
Милдред! Он опять за своё!
- Доброе утро, мистер Киркеби.
- Как вы, Бакстер?
- Вы были заняты эти дни?
- Да. сер. Меня занимали.
Доброе утро, мистер Кассель, миссис Робинсон,
мистер Вильямс, мисс Ливингстон.
Доброе утро, мистер МакКелвей,
миссис Шуберт, мистер Девис.
Доброе утро, мистер Киркеби.
Доброе утро, мистер Бакстер.
- Доброе мисс Кюбелик.
- Всё. Уезжайте.
- Осторожно. Двери закрываются.
- Что вы сделали с волосами?
- Они меня раздражали, и я их обрезала.
- Зря, да?
- Нет. Мне так нравится.
- У вас насморк.
- Да. Лучше не приближайтесь.
- Я никогда не простужаюсь.
- Правда?
Я читал про статистику заболеваний.
В среднем, каждый житель Нью-Йорка
в возрасте от 20 до 50, болеет 2,5 раза в год.
- Мне так неприятно.
- Почему?
- Если я не болею, значит какой-то бедняга
болеет 5 раз в году.
- Да. Это я.
- Вам не нужно было вставать с постели сегодня.
- Мне не нужно было вставать вчера ночью.
19!
Смотрите под ноги.
- Следите за руками, мистер Киркеби!
- Простите?
- Однажды, я закрою эти двери
и вы...
Следующий 20-й!
Эта Кюбелик. Парень, я бы