Стреляйте, мистер Хэндс!
Она барахтается, как младенец.
- В атаку, мистер Рэнсон!
- В атаку!
- Покончим с ними!
- Да, капитан!
Картечь! Отправьте их в адское пекло!
Отправим их в адское пекло!
Спуститься вниз!
Они на борту.
Жалкая горстка трусов!
Тут и мертвых-то нет, капитан.
Надо проверить внизу.
На нашей стороне неожиданность,
воля короля,
гордость Королевского флота
и наша отвага.
А теперь мы сразимся с ними.
Где Мэйнард?
В бой!
Мэйнард!
Господа!
Король лично хочет осмотреть
сокровища Кидда.
Говорят, женщина на пиратском
корабле - дурной знак.
Для Черной Бороды это справедливо.
Может, мне надо вернуться
иным способом?
Нет.
Я бы не выжил без моего
счастливого талисмана.
- Значит, я могу остаться?
- Разумеется.
У нас больше сокровищ,
чем у Александра Великого!
Кому они достанутся?
Мой долг - вернуть их Короне.
И тебе не выплатят вознаграждение за то,
что ты нашел сокровища?
Я уже кое-что себе взял.
Я бы очень хотел
перестать быть пиратом
и продолжить жизнь
в роли твоего мужа.
Ты согласна?
Ура! Ура!
В данном случае
я не принимаю отказов.