бы тебе не постричься или
не зачесывать их за уши?
Нет, так хуже.
А что Максим говорит по этому поводу?
Ему так нравится?
Судя по тому, что на тебе надето,
тебе все равно как ты выглядишь.
Но Максиму не все равно.
Он обращает внимание на одежду.
Я думаю, он едва ли замечает,
что на мне надето.
Тогда, он должно быть, сильно изменился.
Тебе не стоит волноваться
по поводу настроений Максима.
Никто не знает,
что происходит у него в голове.
Иногда он срывается, и тогда...
Но, я не думаю,
что он когда-нибудь потеряет
самообладание при тебе.
Ты такая спокойная.
Пойдемте, девочки! Пора на прогулку.
До свидания, Максим.
Пока, Джоз, старина.
Спасибо, что заехали.
До свидания, дорогая.
Прости, если мы были бестактны.
Поверь, мы оба желаем вам счастья.
Спасибо, Беатриса, спасибо большое.
И я должна тебя поздравить.
Максим очень хорошо выглядит.
Мы очень беспокоились за него
в это время в прошлом году.
Но ты, конечно же, все знаешь.
- Пока, Беатриса!
- До свидания!
Слава Богу, они уехали.
Теперь мы можем спокойно погулять.
Похоже, может пойти дождь,
тебя это не смущает?
Нет, я пойду возьму пальто.
Нет, возьмешь дождевик.
Он в оранжерее. Роберт!
- Принеси дождевик... Как тебе Беатриса?
- Она мне очень понравилась.
Она все время говорила,
что я не похожа на то, что она ожидала.
А что же она ожидала?
Она ожидала увидеть
кого-то поумней и поискушенней.
Тебе нравятся мои волосы?
Волосы? Конечно нравиться, а что с ними?
Не знаю, просто спросила.
- Какая ты смешная! Спасибо.
- Мне придется его одеть?
Да. Обязательно, обязательно.
Не веди себя как ребенок.
Джаспер! Пойдем-ка прогуляемся!
Джаспер! Не туда! Иди сюда!
Куда ведет эта тропинка?
- К небольшому домику, там держали лодку.
- Сходим туда!
Там нет ничего интересного.
Просто домик, как все остальные.
Ну, пожалуйста.
Ну хорошо. Спустимся и поглядим на него.
Это Джаспер. Наверное что-то случилось.
Возможно, он поранился.
- Нет, с ним все в порядке. Оставь его.
- Пусти меня, я пойду посмотрю.
Да ничего с ним не случиться!
Он найдет дорогу домой.
Джаспер! Джаспер!
А, вот ты где.
Что ты там на шел Джаспер?
Пойдем.
Пойдем домой. Джаспер!
Я не знала, что тут кто-то есть.
Я знаю эту собаку.
Он приходил сюда. Он ваш?
Нет, это собака мистера де Винтера.
У вас нет чего-нибудь,
чем можно было бы его привязать?
Иди сюда.
Вы ведь никому не скажите,
что видели меня здесь?
Где вы живете?
Я не хочу в приют.
Я ничего плохого не сделал.
Она ведь утонула в море, правда?
Она никогда больше не вернется.
Нет, она никогда не вернется.
Пойдем, Джаспер.
Максим! Что случилось? Максим!
Извини, что я отняла у тебя время,
но мне нужно было найти Джаспера.
Поторопись, Джаспер! Ради Бога!
Что я такого сделала?
Ты выглядишь таким рассерженным.
Ты знала, что я не хочу,
чтобы ты туда ходила, но ты все же пошла.
Почему нет? Там внизу какой-то домик,
там живет странный человек.
Ты ведь не заходила в домик?
Зачем ты пошла туда!
Я ненавижу это место!
Что случилось? Прости меня, пожалуйста.
Не нужно было приезжать. Мы не
должны были возвращаться в Мандели.
Каким я был дураком!
Ты несчастлив со мной.
Я чем-то обидела тебя.
Я не могу видеть тебя таким,
потому что я так сильно тебя люблю!
Правда?
Ты правда меня любишь?
Я заставил тебя плакать. Прости меня.
Иногда выхожу из себя без причины.
Пойдем домой. Выпьем немного чаю.
И давай забудем об этом.
Да, давай забудем об этом.
Давай, я возьму Джаспера.
Здравствуйте, входите.
О, пожалуйста не беспокойтесь,
мистер Кроули. Я просто хотела узнать,
не согласитесь ли
вы ввести меня в курс дел?
- Конечно. Пожалуйста.
- Чем Вы сейчас занимаетесь?
Подготавливаю все бумаги
для празднования...
...возвращении Максима
с его молодой женой.
На этой неделе аренда жилья бесплатна.
Это идея Максима?
Да. И все будет учтено
в последующих зарплатах.
Он ничего мне не говорил.
Могу я вам помочь?
Я могу наклеивать марки.
Очень мило с вашей стороны. Присядете?
Спасибо.
Я