центром прибыли
комплекса связи,
и, основываясь на спроектированной
норме прибыли от вложенного капитала,
если поглощение Ю-би-эс
завершится успешно, комплекс связи...
вполне может стать ведущим
и самым прибыльным центром...
во всей империи Си-си-эй.
Ожидаю ваших вопросов и мнений.
Мистер Дженсен?
Очень хорошо, Фрэнк. Образцово.
Так держать.
"Умер Эдвард Джордж Радди,
сегодня похороны".
Угостить тебя чашкой кофе?
Спрашиваешь.
Бежишь обратно в офис?
Дела могут подождать.
А я нет-нет да заглядываю
в отдел новостей,
спрашиваю Говарда Била про тебя.
Говорит, ты в порядке.
Да?
Нет.
Ты работаешь?
Некоторым образом.
Это третьи похороны, на которых
я был за последние две недели.
Ещё два друга лежат в больнице,
я их постоянно навещаю.
Был на паре крестин.
Все мои друзья, похоже, либо умирают,
либо заводят внуков.
Ну, ты тоже скоро будешь дедушкой.
У тебя ведь беременная дочь
в Сиэтле?
Со дня на день родит.
Жена к ней поехала.
Столько раз хотел тебе позвонить.
Жаль, что не позвонил.
А я на той неделе
ехала в лифте с Вещей Сибил.
Сказала ей: "Помнишь, Сибил,
четыре месяца назад...
ты предсказывала, что у меня будут отношения
с невесёлым мужчиной средних лет.
Пока, всё что было -
одна роскошная ночь.
Я бы не назвала это отношениями".
А она ответила:
"Не переживай, будут".
Правда, это была роскошная ночь, Макс?
Да.
У нас будут отношения?
Да. Мне очень нужны отношения.
А тебе?
Я сто раз брала трубку,
чтобы тебе позвонить...
но была уверена, ты злишься на меня
из-за того, что я отобрала у тебя новости.
Может, и злился бы.
Я уже не знаю.
Я знаю только то, что
всё время думаю о тебе.
Марти, я знаю, что
предложило Эн-би-си.
Подними до 3,5, и я хочу, чтобы при этом
допускалось два повтора каждой серии.
Марти, я убегаю. Вы с Чарли
можете сами справиться.
Пока, счастливо. До понедельника.
- Агент Джимми Кана сказал твёрдое нет.
- На "нет" и суда нет.
- Где тебя можно будет сегодня найти?
- Нигде. Меня не будет все выходные.
Эн-би-си предлагает 3,25 миллиона
за пакет из пяти серий Джеймса Бонда...
а я думаю их умыкнуть за 3,5...
с двумя повторами.
Хочу поставить
"Час Мао Цзе Дуна" на 20:00,
потому что у нас большие трудности
с его продажей.
Этот "Мао Цзе Дун" мне уже осточертел.
Сейчас у нас серьёзные проблемы
с федеральной властью.
К Хакету нагрянули два ФБРовца
и вручили предписание.
Они узнали про плёнку с ограблением
Флэгстаффа, и хотели её получить.
Хакет послал ФБРовцев
куда подальше.
Мы обходим ФБР тем,
что передачу делаем в сотрудничестве
с отделом новостей.
Настаиваем на Первой поправке:
Свобода прессы...
и право не раскрывать
свои источники.
Уолтер считает,
мы можем отбиться...
от укрывательства тяжкого
уголовного преступления.
Но ещё он говорит, что абсолютно
нереально снять сериал.
Или нам вломят "сговор с побуждением
к совершению преступления".
Как здесь холодно.
Мы платим психам из Экуменической армии
освобождения по 10 тысяч в неделю...
чтобы они снимали на камеру
свою революционную деятельность.
Это называется "побуждать
к совершению преступления"...
и, по словам Уолтера, для нас всех
это кончится федеральной тюрьмой.
Я сказала: "Уолтер, ну и пусть
федералы с нами судятся.
Мы с ними дойдём до Верховного суда.
Будем на первых страницах".
"Нью-Йорк Таймс" и "Вашингтон Пост"
напишут о нас передовицы.
С первых страниц месяцами не будем сходить.
Прессы соберём больше чем Уотергейт.
Мне надо всего шесть недель
тяжб в федеральном суде...
и "Час Мао Цзе Дуна" оправдает
свой временной слот.
Сейчас меня очень беспокоит
дневная сетка передач.
Её держит Эн-би-си со своими
жалкими телеиграми,
а я хочу их обломать.
Думаю сделать мыльную оперу
о лесбиянках - "Розовые".
Душещипательную сагу о девушке...
безнадёжно влюблённой
в любовницу своего мужа.
Что ты думаешь?
Сколько уже?
Месяц.
Я думал, это что-то мимолётное,
за неделю пройдёт.
До сих пор надеюсь, что это просто
страсть во время менопаузы.
Но это